آتا اوّلجه یهودانی گؤندَ‌رئر
گِتدئکجه آشاغییا اِنَن بئر دؤوران: خالق ربّی ترک ادر، دوشمنلرئنه مغلوب اولار، فریاد ادر و خئلاص اولار — تکرار-تکرار. کئتابین عجایئبی داورلار یوخ، بلکه همئشه جاواب ورن آتادیر.
1 1یوشَعئن اؤلوموندن سونرا، ائسرایئل اؤولادلاری آتامیزدان سوروشدولار: «کَنَعانلی‌لارین ضئدّئنه اونلارلا ووروشماق اوچون بئزئم اوچون اوّلجه کئم چیخاجاق؟»
2آتامیز ددی: «یهودا چیخاجاق. من بو تورپاغی اونون الئنه وردئم.»
3یهودا قارداشی شَمعونا ددی: «منئم پایئما دوشَن تورپاغا منئمله بئرلئکده چیخ و کَنَعانلی‌لارلا ووروشاق؛ من ده سنئنله سنئن پایئنا گله‌جیم.» بله‌جه شَمعون اونونلا گتدی. 4بله‌جه یهودا چیخدی و آتامیز کَنَعانلی‌لاری و پِرئزلی‌لری اونلارین الئنه وردی، اونلار دا بِزِقده اون مئن آدامی قیردیلار. 5بِزِقده اَدونی‌بِزِقی تاپدیلار، اونونلا ووروشدولار و کَنَعانلی‌لاری و پِرئزلی‌لری قیردیلار. 6اَدونی‌بِزِق قاچدی، آمّا اونو تعقئب ادئب توتدولار و اللرئنئن و آیاقلارینین باش بارماقلارینی کَسدئلر. 7اَدونی‌بِزِق ددی: «اَللرئنئن و آیاقلارینین باش بارماقلاری کَسئلمئش یتمئش پادشاه منئم سوفره‌مئن آلتیندا تئکه ییغاردیلار. من نجه اتدئم، تاری دا منه اله عوض وردی.» اونو اورشلئمه گتئردئلر و او اورادا اؤلدو.
8یهودا آداملاری اورشلئمئن ضئدّئنه ووروشدولار، اونو آلدیلار، اونو قیلینجدان کچئردئب شهری اودا یاندیردیلار. 9سونرا یهودا داغلیق بؤلگه‌ده، نِگِبده و قرب داغ اَته‌یئنده یاشایان کَنَعانلی‌لارلا ووروشماق اوچون اِندی. 10یهودا خِبروندا (اوّلجه قئریَت‌اَربَع) یاشایان کَنَعانلی‌لارین ضئدّئنه ایره‌لی‌لَدی و شِشه‌یی، اَخئمانی و تَلمه‌یی قیردی.
11اورادان دِبئر اهالئسی اوستونه هوجوم اتدئلر (اوّلجه دِبئرئن آدی قئریَت‌سِفِر ائدی). 12کالئب ددی: «کئم قئریَت‌سِفِره هوجوم ادئب اونو آلسا، قیزیم عَکسانی اونا آرواد وره‌جیم.» 13قِنازین اوغلو عوتنی‌اِل، یعنی کالئبئن کئچئک قارداشی، اورانی توتدو. بله‌جه کالئب اؤز قیزی عَکسانی اونونلا اِولَندئردی.
14عَکسا عوتنی‌اِلئن یانینا گلنده، اونو تشوئق اتدی کی، آتاسیندان بئر زمی ائسته‌سئن. او، اِششَکدن دوشَنده، کالئب اوندان سوروشدو: «نه ائسته‌یئرسن؟»
15عَکسا اونا ددی: «منه بئر برکت ور. سن منه نِگِب تورپاغینی وردئیئن اوچون، منه سو بولاقلاری دا ور.» بله‌جه کالئب یوخاری و آشاغی بولاقلاری اونا وردی. 16قِینلی‌لرئن نسئل‌لری، یعنی موسانین قایین‌آتاسینین عایئله‌سی، خورما شهرئندن یهودا خالقی ائله بئرلئکده، نِگِبده اَرادین یاخینلیغیندا اولان یهودا صحراسینا چیخدیلار و خالقین آراسیندا یاشادیلار. a a v16 خورما شهری اوردون دره‌سئنده اولان اَرئحادیر. 17یهودا قارداشی شَمعونلا گتدی؛ صِفاتدا یاشایان کَنَعانلی‌لاری قیردیلار و اورانی کامئل محو اتدئلر، بله‌جه شهرئن آدی خورما قویولدو. b b v17 خورما «محو اولماق» معناسینی وئرئر—تزه آد بونو قِید ائدئر کی، شهر تامامن محو اولماغا حصر اولونموشدو. 18یهودا همچئنئن غَزّه‌نی تورپاغی ائله، اَشقِلونو تورپاغی ائله و عِقرونو تورپاغی ائله آلدی. 19آتامیز یهودا ائله ائدی، او داغلیق بؤلگه‌نی آلدی، آمّا دره اهالئسئنی قووا بئلمه‌دی، چونکی اونلارین دمئر دؤیوش عارابالاری وار ائدی. 20موسا وعده وردئیی کئمی، کالئبه خِبرونو وردئلر. کالئب دا عَناقین اوچ اوغلونو اورادان قوودو. 21آمّا بنیامئن اورشلئمده اولان یِبوسلولاری قوومادی؛ بله‌جه یِبوسلولار بو گونه قدر بِنیامئنلی‌لرله بئرلئکده اورشلئمده یاشاییرلار.
22یوسئفئن اِوی ده بِیت‌ائلئن ضئدّئنه چیخدی و آتامیز اونلارلا ائدی. 23یوسئفئن اِوی بِیت‌ائل شهرئنی گؤزدن کچئرتمَک اوچون آداملار گؤندَ‌ردی (شهرئن اوّلکی آدی لوز ائدی). 24جاسوسلار شهردن چیخان بئر آدام گؤردولر و اونا ددئلر: «بئزه ائچه‌رئیه گئرن یولو گؤرسد، بئز ده سنه مهرئبانلیق اده‌جیئک.» 25او دا اونلارا ائچه‌رئیه گئرن یولو گؤرستدی، اونلار دا شهری قیلینجدان کچئردئلر، آمّا او آدامی و بوتون عایئله‌سئنی بوراخدیلار. 26او آدام خِتلی‌لرئن تورپاغینا گتدی، بئر شهر تئکدی و آدینی لوز قویدو—بو گونه قدر آدی بودور.
27مِنَسّه بِیت‌شِه‌آن، تَعنَک، دور، یئبلِعام و مِگئدّو اهالئسئنی و اونلارین قصبه‌لرئنی قوومادی؛ بله‌جه کَنَعانلی‌لار همئن تورپاقدا یاشاماقدا قرارلی ائدئلر. 28ائسرایئل گوجلَنَنده، کَنَعانلی‌لاری ائجباری ائشه ووردولار، آمّا اونلاری هچ واخت کامئل قوومادیلار. 29اِفرایئم گِزِرده یاشایان کَنَعانلی‌لاری قوومادی، بله‌جه اونلار اورادا اونلارین آراسیندا یاشاماقدا داوام اتدئلر. 30زِبولون قئترون اهالئسئنی و یا ناهالول اهالئسئنی قوومادی، بله‌جه کَنَعانلی‌لار اونلارین آراسیندا یاشادیلار، آمّا ائجباری فَحله اولدولار. 31آشِر عَکو، صئدون، اَحلَب، اَکزئب، حَلَبه، عَفئق و رِخوب شهرلرئنده یاشایانلاری قوومادی. 32بله‌جه آشِرلی‌لر تورپاغین کَنَعانلی‌لاری آراسیندا یاشادیلار، چونکی اونلاری قوومادیلار. 33نَفتالی بِیت‌شِمِش و یا بِیت‌عَنات اهالئسئنی قوومادی، بله‌جه اونلار تورپاغین کَنَعانلی‌لاری آراسیندا یاشادیلار؛ آمّا بِیت‌شِمِش و بِیت‌عَنات اهالئسی اونلارین ائجباری فَحله اولدولار. 34اَموریلی‌لر دان اؤولادلارینی داغلیق بؤلگه‌یه سیخیشدیردیلار، اونلارین اووایا اِنمه‌سئنه ائجازه ورمه‌دئلر. 35اَموریلی‌لر خِرِس داغیندا، اَیّالوندا و شَعلَبئمده یاشاماغا داوام اتدئلر، آمّا یوسئفئن اِوئنئن الی اونلارین اوستونه آغیرلیق اتدی و اونلار ائجباری فَحله اولدولار. 36اَموریلی‌لرئن سرحدی عَقره‌بّئم گردنه‌سئندن، سِلَعدن یوخاری طرف اوزانیردی.
