Pitri pora Judah ke sob pora age pathai diye
Ekta tolot te giri jai thaka chakkar: manu khan Prabhu ke chari diye, dushmon khan laga hath te giri jai, chilai, aru bachai diye—bar-bar. Kitab laga asurit kotha tu bichar-kora khan nohoi, kintu jun Pitri jowab di thakise Tai he ase.
1 1Joshua laga mrityu pichete, Israel laga manuh khan amar Pitri ke hudise, “Kanaan manuh khan logot lorai koribole, amikhan karne kun pora prothom uthi jabo?”
2Amar Pitri koise, “Judah uthi jabo. Moi desh tu tar hath te di dise.”
3Judah pora tar bhai Simeon ke koise, “Moi ke diya desh te moi logot uthi ahhibi, aru amikhan Kanaan manuh khan logot lorai koribo; aru moi bhi tumi laga desh te tumi logot jabo.” Titia Simeon tar logot jaise. 4Titia Judah uthi jaise, aru amar Pitri pora Kanaan aru Periz manuh khan ke tarkhan laga hath te di dise, aru tarkhan Bezek te 10,000 manuh ke morai dise. 5Bezek te tarkhan Adoni-bezek ke lagise, tar logot lorai korise, aru Kanaan aru Periz manuh khan ke morai dise. 6Adoni-bezek polai jaise, kintu tarkhan tar ke piche khedise, tar ke dhorise, aru tar hath laga dangor anguli aru theng laga dangor anguli khan kati dise. 7Adoni-bezek koise, “Hath aru theng laga dangor anguli kati diya sotor jon raja khan moi laga mez nichete khana laga tukra joma kori thakise. Moi jineka korise, Isor pora bhi moi ke tineka wapas dise.” Tarkhan tar ke Jerusalem te loi anise, aru ta te tar mori jaise.
8Judah laga manuh khan Jerusalem logot lorai korise, eitu ke dhorise, talwar pora eitu ke marise, aru sheher tu julai dise. 9Titia Judah pahar desh te, Negev te, aru paschim phale laga nichete thaka Kanaan manuh khan logot lorai koribole nichete jaise. 10Judah Hebron te thaka (age te Kiriath-arba) Kanaan manuh khan logot age jaise aru Sheshai, Ahiman, aru Talmai ke morai dise.
11Ta pora tarkhan Debir te thaka manuh khan logot jaise (Debir laga nam age te Kiriath-sepher thakise). 12Caleb koise, “Kun pora Kiriath-sepher ke hamla kori kene dhoribo, moi tar ke moi laga chokri Achsah ke maiki hisab te dibo.” 13Kenaz laga chokra Othniel, Caleb laga chutu bhai, eitu ke dhorise, titia Caleb pora tar ke tar chokri Achsah ke shadi te dise.
14Tai Othniel logot ahhise, titia tai tar ke tai laga baba pora ekta kheti mangibole koise. Tai gadha pora nichete uthrise, titia Caleb pora tai ke hudise, “Tumi ki lage?”
15Tai tar ke koise, “Moi ke ekta asirbad dibi. Apuni moi ke Negev laga desh dise, karne moi ke pani laga jhorna khan bhi dibi.” Titia Caleb pora tai ke uporte laga aru nichete laga jhorna khan dise. 16Ken manuh laga bongshodhor khan, Moses laga sosur laga ghor manuh khan, tal gash laga sheher pora Judah laga manuh khan logot Arad laga usorte Negev te thaka Judah laga jongol te uthi jaise, aru manuh khan majote bostise. a a v16 Tal gash laga sheher tu Jericho ase, Jordan laga upotyika te. 17Judah tar bhai Simeon logot jaise; tarkhan Zephath te thaka Kanaan manuh khan ke marise aru eitu ke pura khotom kori dise, titia sheher tu laga nam Hormah rakhise. b b v17 Hormah laga mane “khotom kora” ase — notun nam tu pora, sheher tu ke pura khotom koribole di disele koi kene, likhi rakhise. 18Judah pora Gaza aru tar simana, Ashkelon aru tar simana, aru Ekron aru tar simana bhi dhorise. 19Amar Pitri Judah logot thakise, aru Judah pora pahar desh loise kintu upotyika laga manuh khan ke khedabo para nai, kilemane tarkhan logot loha laga rath thakise. 20Moses pora koi diya nisena, tarkhan Hebron ke Caleb ke dise, aru tar ta pora Anak laga tin jon chokra khan ke khedai dise. 21Kintu Benjamin pora Jerusalem te thaka Jebus manuh khan ke khedabo para nai; karne Jebus manuh khan aji tak Jerusalem te Benjamin logot thaki ase.
22Joseph laga ghor manuh khan bhi Bethel logot uthi jaise, aru amar Pitri tarkhan logot thakise. 23Joseph laga ghor manuh khan Bethel ke saise loribole manuh khan pathaise (sheher tu laga nam age te Luz thakise). 24Sai thaka manuh khan sheher pora ulai aha ekjon manuh ke dekhise aru tar ke koise, “Bhitor te jabole rasta amikhan ke dikhai dibi, aru amikhan tumi ke morom pora chalabo.” 25Titia tar pora tarkhan ke bhitor te jabole rasta dikhai dise, aru tarkhan talwar pora sheher ke marise, kintu hei manuh aru tar pura ghor manuh khan ke chari dise. 26Hei manuh Hit manuh laga desh te jaise, ekta sheher bonaise, aru eitu laga nam Luz rakhise—aji tak eitu laga nam eitu he ase.
27Manasseh pora Beth-shean, Taanach, Dor, Ibleam, aru Megiddo laga manuh khan, nahole tarkhan laga gaon khan ke khedabo para nai; karne Kanaan manuh khan hei desh te thaki thakibole mon thik korise. 28Israel taknot hoise, titia tarkhan Kanaan manuh khan ke joborjosti kaam te lagaise, kintu tarkhan ke kitia bhi pura khedabo para nai. 29Ephraim pora Gezer te thaka Kanaan manuh khan ke khedabo para nai, karne tarkhan ta te tarkhan majote thaki thakise. 30Zebulun pora Kitron laga manuh khan, nahole Nahalol laga manuh khan ke khedabo para nai, karne Kanaan manuh khan tarkhan majote thakise kintu joborjosti kaam kora manuh hoi jaise. 31Asher pora Acco, Sidon, Ahlab, Achzib, Helbah, Aphik, nahole Rehob te thaka manuh khan ke khedabo para nai; 32karne Asher manuh khan desh laga Kanaan manuh khan majote thakise, kilemane tarkhan ke khedabo para nai. 33Naphtali pora Beth-shemesh nahole Beth-anath laga manuh khan ke khedabo para nai, karne tarkhan desh laga Kanaan manuh khan majote thakise; kintu Beth-shemesh aru Beth-anath laga manuh khan tarkhan laga joborjosti kaam kora manuh hoise. 34Amor manuh khan Dan manuh khan ke pahar desh te joborjosti pathai dise, tarkhan ke saman jagah te nichete ahibole diya nai. 35Amor manuh khan Heres Pahar, Aijalon, aru Shaalbim te thakibole dhori rakhise, kintu Joseph laga ghor manuh khan laga hath tarkhan uporte dabai dise, aru tarkhan ke joborjosti kaam te lagai dise. 36Amor manuh khan laga simana Akrabbim laga uthi jaa jagah pora, Sela pora upor phale jaise.