Juges 1

1 ¹Après la mort de Josué, les Israélites interrogèrent notre Père : « Qui de nous montera le premier contre les Cananéens pour les combattre ? »

²Notre Père répondit : « C'est Juda qui montera. Voici, j'ai livré le pays entre ses mains. »

³Juda dit à Siméon, son frère : « Monte avec moi dans le territoire qui m'est échu, et combattons les Cananéens ; moi aussi, j'irai avec toi dans le tien. » Et Siméon partit avec lui. ⁴Juda monta donc, et notre Père livra les Cananéens et les Phéréziens entre leurs mains ; ils battirent dix mille hommes à Bézek. ⁵À Bézek, ils rencontrèrent Adoni-Bézek, le combattirent et battirent les Cananéens et les Phéréziens. ⁶Adoni-Bézek prit la fuite, mais ils le poursuivirent, le saisirent et lui coupèrent les pouces des mains et des pieds. ⁷Alors Adoni-Bézek dit : « Soixante-dix rois, les pouces des mains et des pieds coupés, ramassaient les miettes sous ma table. Ce que j'ai fait, Dieu me l'a rendu. » On l'amena à Jérusalem, et il y mourut.

⁸Les hommes de Juda combattirent contre Jérusalem, la prirent, la frappèrent du tranchant de l'épée et mirent le feu à la ville. ⁹Ensuite Juda descendit pour combattre les Cananéens qui habitaient la montagne, le Néguev et le bas-pays de l'ouest. ¹⁰Juda marcha contre les Cananéens qui habitaient à Hébron (autrefois appelée Kiriath-Arba) et battit Schéschaï, Ahiman et Talmaï.

¹¹De là, il marcha contre les habitants de Debir (le nom de Debir était autrefois Kiriath-Sépher). ¹²Caleb dit : « À celui qui attaquera et prendra Kiriath-Sépher, je donnerai pour femme ma fille Acsa. » ¹³Othniel, fils de Kenaz, frère cadet de Caleb, s'en empara ; et Caleb lui donna pour femme sa fille Acsa.

¹⁴Lorsqu'elle arriva auprès d'Othniel, elle le poussa à demander un champ à son père. Comme elle descendait de son âne, Caleb lui demanda : « Que veux-tu ? »

¹⁵Elle lui répondit : « Accorde-moi une bénédiction. Puisque tu m'as donné une terre au Néguev, donne-moi aussi des sources d'eau. » Et Caleb lui donna les sources d'en haut et les sources d'en bas. ¹⁶Les descendants du Kénien, beau-père de Moïse, montèrent avec les fils de Juda depuis la ville des palmiers vers le désert de Juda, au Néguev, près d'Arad ; et ils allèrent s'établir parmi le peuple. ^a a v16 La ville des palmiers, c'est Jéricho, dans la vallée du Jourdain. ¹⁷Puis Juda partit avec Siméon, son frère ; ils battirent les Cananéens qui habitaient à Tsephath, la vouèrent à l'interdit, et l'on donna à la ville le nom de Horma. ^b b v17 Horma signifie « destruction » — le nouveau nom rappelle que la ville fut entièrement vouée à l'interdit. ¹⁸Juda s'empara aussi de Gaza et de son territoire, d'Askalon et de son territoire, d'Ékron et de son territoire. ¹⁹Notre Père était avec Juda, qui prit possession de la montagne ; mais il ne put chasser les habitants de la plaine, car ils avaient des chars de fer. ²⁰On donna Hébron à Caleb, comme Moïse l'avait promis, et il en chassa les trois fils d'Anak. ²¹Mais les fils de Benjamin ne chassèrent pas les Jébusiens qui habitaient à Jérusalem ; aussi les Jébusiens habitent-ils avec les fils de Benjamin à Jérusalem jusqu'à ce jour.

²²La maison de Joseph, elle aussi, monta contre Béthel, et notre Père était avec eux. ²³La maison de Joseph envoya des hommes reconnaître Béthel (la ville s'appelait autrefois Luz). ²⁴Les espions virent un homme qui sortait de la ville et lui dirent : « Montre-nous par où l'on peut entrer dans la ville, et nous te ferons grâce. » ²⁵Il leur montra par où entrer dans la ville, et ils frappèrent la ville du tranchant de l'épée ; mais ils laissèrent aller cet homme et toute sa famille. ²⁶Cet homme se rendit au pays des Hittites ; il y bâtit une ville et l'appela Luz, nom qu'elle porte jusqu'à ce jour.

²⁷Manassé ne chassa pas les habitants de Beth-Schean, de Taanac, de Dor, de Jibleam et de Meguiddo, ni de leurs villages ; les Cananéens s'obstinèrent à demeurer dans ce pays. ²⁸Lorsque Israël devint fort, il assujettit les Cananéens à des corvées, mais il ne les chassa pas entièrement. ²⁹Éphraïm ne chassa pas les Cananéens qui habitaient à Guézer ; les Cananéens continuèrent d'habiter au milieu d'eux à Guézer. ³⁰Zabulon ne chassa pas les habitants de Kitron ni les habitants de Nahalol ; les Cananéens habitèrent au milieu de lui, mais ils furent soumis à des corvées. ³¹Aser ne chassa pas les habitants d'Acco, ni les habitants de Sidon, d'Achlab, d'Aczib, de Helba, d'Aphik et de Rehob ; ³²et les Asérites habitèrent au milieu des Cananéens du pays, car ils ne les chassèrent pas. ³³Nephthali ne chassa pas les habitants de Beth-Schémesch ni les habitants de Beth-Anath ; il habita au milieu des Cananéens du pays, mais les habitants de Beth-Schémesch et de Beth-Anath lui furent soumis à des corvées. ³⁴Les Amoréens refoulèrent les fils de Dan dans la montagne, ne les laissant pas descendre dans la plaine. ³⁵Les Amoréens s'obstinèrent à demeurer à Har-Hérès, à Ajalon et à Schaalbim ; mais la main de la maison de Joseph pesa sur eux, et ils furent soumis à des corvées. ³⁶La frontière des Amoréens s'étendait depuis la montée d'Akrabbim, depuis Séla, et au-dessus.