من یوسئفَم
یوسئف اوتاغی بوشالدیب آغلامایا باشلار: من یوسئفم. دهشته دوشموش قارداشلارینا دیئر کی، اؤزلرئنی عذابا سالماسینلار — آتامیز اونو حیاتلارینی ساخلاماق اوچون اونلاردان قاباق گؤندَ‌ردی. عارابالار یوکلنئر و یعقوبون حئسّئز اوره‌یی بو خبرله جانلانیر.
45 1یوسئف یانیندا دایانان هامینین قاباغیندا اؤزونو ساخلایا بئلمه‌دی، اونا گؤره قیشقیریب ددی: «هامینی یانیمدان چیخاردین!» یوسئف اؤزونو قارداشلارینا تانیتدیراندا، هچ کس اونون یانیندا قالمادی. 2او اِله برکدن آغلادی کی، مئصئرلی‌لر اونو اشئتدئلر و فئرعونون اِو خالقی دا اشئتدی. 3یوسئف اؤز قارداشلارینا بله ددی: «من یوسئفم! آتام حله ده یاشاییر؟» آمّا قارداشلاری اونون حوضوروندا اِله واهئمه‌یه دوشموشدولر کی، هچ بئر جاواب وره بئلمه‌دئلر.
4یوسئف قارداشلارینا ددی: «خاهئش ادئرم، منه یاخینلاشین.» اونلار یاخینلاشدیلار. او ددی: «من مئصئره ساتدیغینیز قارداشینیز یوسئفم.
5ائندی منی بورایا ساتدیغینیز اوچون پرئشان اولمایین و اؤزونوزه قضبلَنمه‌یین، چونکی آتامیز منی حیاتی ساخلاماق اوچون سئزدن قاباق گؤندَ‌ردی. 6بو ائکی ائلدئر کی، تورپاقدا آجلیق وار؛ حله بش ائل ده قالیر کی، نه شوخوم اولاجاق، نه ده بئچئن. 7آتامیز منی سئزدن قاباق گؤندَ‌ردی کی، یر اوزونده سئزئن اوچون بئر باقئیّه ساخلاسین و سئزی بؤیوک بئر دسته صاغ قالان کئمی دئری ساخلاسین. 8بله‌جه، ائندی منی بورایا گؤندَ‌رَن سئز دیئل، بلکه آتامیز ائدی؛ او منی فئرعونا آتا، اونون بوتون اِو خالقینا آغا و بوتون مئصئر اؤلکه‌سی اوستونه باشچی اتدی. a a v8 یوسئف اؤز کؤلَ‌لئیئنی آتامیزین تقدئری آدلاندیریر — قارداشلارین پئسلئیی و آتانین نئجات طرحی، همن بئر واقئعه‌نئن ائچئندن کچئر.
9تَله‌سئن، آتامین یانینا چیخین و اونا دیئن: اوغلون یوسئف بله دیئر: آتامیز منی بوتون مئصئره آغا اتدی. منئم یانیما اِن، گئجئکمه. 10سن منه یاخین، گوشِن وئلایتئنده یاشایاجاقسان — سن، اوشاقلارین، اوشاقلارینین اوشاقلاری، سورولرئن، ناخیرلارین و بوتون مالین. 11اورادا سنی ساخلایاجاغام — حله بش ائل آجلیق قالیر — اله کی، سن، اِو خالقین و بوتون مالین یوخسوللوغا دوشمه‌یه‌سئنئز. 12سئزئن گؤزلرئنئز و قارداشیم بِنیامئنئن گؤزلری گؤرور کی، سئزئنله دانیشان منئم اؤز آغزیمدیر. 13آتاما مئصئرده‌کی بوتون عئزّتئمی و گؤردویونوز هر شیی دیئن. تَله‌سئن و آتامی بورایا گتئرئن. 14سونرا قارداشی بِنیامئنئن بوینونا ساریلیب آغلادی و بِنیامئن ده اونون بوینوندا آغلادی.» 15او، قارداشلارینین هامیسینی اؤپوب اونلارین اوستونه آغلادی. بوندان سونرا قارداشلاری اونونلا صؤحبت اتدئلر.
16فئرعونون اِوئنه خبر چاتدی: «یوسئفئن قارداشلاری گلئبلر.» بو، فئرعونون و اعیانلارینین گؤزونه خوش گلدی. 17فئرعون یوسئفه ددی: «قارداشلارینا دِه: بونو ادئن — حیوانلارینیزی یوکله‌یئن، گدئن، کَنَعان تورپاغینا قاییدین. 18آتانیزی و اِو خالقینیزی گؤتوروب منئم یانیما گلئن. سئزه مئصئر تورپاغینین لاپ یاخشیسینی وره‌جه‌یم و سئز بو تورپاغین شئره‌سئنی یه‌جکسئنئز. 19سنه امر اولونور: اونلارا دِه: ”بونو ادئن — اوشاقلارینیز و آروادلارینیز اوچون مئصئردن عارابالار گؤتورون، آتانیزی گتئرئن و گلئن. 20اشیالارینیزدان اؤتری نئگاران اولمایین — بوتون مئصئر تورپاغینین لاپ یاخشیسی سئزئندئر.“»
21ائسرایئلئن اوغوللاری بله ده اتدئلر؛ یوسئف فئرعونون امرئنه گؤره اونلارا عارابالار وردی و یول اوچون اونلارا آذوقه وردی. 22قارداشلارینین هر بئرئنه بئر دست پالتار باغیشلادی، آمّا بِنیامئنه بش دست پالتار و اوچ یوز پارچا گوموش وردی. 23آتاسی اوچون اون اِششَک گؤندَ‌ردی کی، اوستلرئنه مئصئرئن ان یاخشی ماللاریندان یوکلَنمئشدی، همچئنئن یولو اوچون تاخیل، چؤرک و آذوقه ائله یوکلَنمئش اون دئشی اِششَک ده گؤندَ‌ردی. 24قارداشلارینی یولا سالدی؛ گِدَرکَن اونلارا ددی: «یولدا داعوالاشمایین.»
25بله‌جه مئصئردن یولا دوشوب کَنَعاندا یاشایان آتالاری یعقوبون یانینا یتئشدئلر. 26اونا ددئلر: «یوسئف حله صاغدیر — بوتون مئصئر اوستونه باشچیدیر!» آمّا اونون اوره‌یی دوندو؛ اونلارا ائنانمادی. 27آمّا یوسئفئن دئدئیی سؤزلرئن هامیسینی اونا چاتدیراندا و یوسئفئن اونو گتئرمک اوچون گؤندَردئیی عارابالاری گؤرنده، آتالاری یعقوبون روحو تزه‌لَندی. 28ائسرایئل ددی: «بَسدئر! اوغلوم یوسئف حله صاغدیر. اؤلمه‌مئشدن قاباق گدئب اونو گؤره‌جیم.»
