یارادیلیش 39 FHB Father's Heart Bible™

39 ¹یوسئف مئصئره آپاریلمیشدی. فئرعونون مئصئرلی اعیانی، کشئکچئلر ریئسی پوطئفَر، اونو اورا گتئرن ائسماعئللی‌لردن یوسئفی ساتین آلدی. ²آتامیز یوسئفله بئرلئکده ائدی؛ او، چئچکلَندی و مئصئرلی آغاسینین اِوئنده خئدمت اتدی. ³آغاسی گؤردو کی، آتامیز اونونلادیر و اتدئیی هر شیی اونون الئنده راست گتئرئر. ⁴یوسئف اونون گؤزونده لوطف تاپیب اونا خئدمت اتدی. آغاسی یوسئفی اؤز اِوئنه باشچی تعیئن اتدی و صاحئب اولدوغو هر شیی اونا تاپشیردی. ⁵یوسئفی اؤز اِوئنه و صاحئب اولدوغو هر شیه باشچی تعیئن اتدئیی واختدان، آتامیز یوسئف اوچون مئصئرلئنئن اِوئنه برکت وردی؛ آتامیزین برکتی اونون اِوده و چؤلده صاحئب اولدوغو هر شیئن اوستونده ائدی. ⁶پوطئفَر صاحئب اولدوغو هر شیی یوسئفئن الئنه تاپشیردی و یدئیی چؤرکدن باشقا هچ شیدن خبری یوخ ائدی. یوسئف خوش‌اندام و یاراشیقلی ائدی.

⁷بو ائشلردن سونرا، آغاسینین آروادی یوسئفه گؤزو دوشوب ددی: «منئمله یات.»

⁸آمّا او، بویون قاچیردیب آغاسینین آروادینا ددی: «باخ، من بورادا اولدوغوم اوچون آغام اِوده هچ بئر شیه نظارت اتمئر؛ صاحئب اولدوغو هر شیی منئم الئمه تاپشیریب. ⁹او، بو اِوده مندن افضل دیئل؛ سندن ساوایی هچ بئر شیی مندن اسئرگه‌مه‌یئب، اونا گؤره کی، سن اونون آروادیسان. بله بئر بؤیوک پئسلئک ادئب، آتامیزا نجه گوناه اده بئله‌رم؟» ^a a v9 یوسئف گوناهی اولدوغو کئمی آدلاندیریر — بئر قایدانی پوزماق یوخ، همئن آنا قدر اونو سِوَن آتانین اوره‌یئنی یارالاماق.

¹⁰گون‌به‌گون او، یوسئفله دانیشیردی، آمّا یوسئف اونا قولاق آسماق، اونون یانیندا یاتماق و اونونلا اولماق ائستمه‌دی. ¹¹بئر گون ائش گؤرمک اوچون یوسئف اِوه گئردی، آمّا اِو آداملاریندان هچ کئم ائچه‌رئده یوخ ائدی. ¹²آرواد اونون پالتاریندان یاپیشیب ددی: «منئمله یات!» آمّا یوسئف پالتارینی اونون الئنده قویوب چؤله قاچدی.

¹³آرواد گؤرنده کی، یوسئف پالتارینی اونون الئنده قویوب چؤله قاچیب، ¹⁴اِو آداملارینی چاغیریب اونلارا ددی: «باخین، او، بئزی مسخره اتمک اوچون یانیمیزا بئر عئبرانی گتئرئب. منئمله یاتماق اوچون یانیما گئردی، من ده برکدن قیشقیردیم. ¹⁵برکدن چیغیردیغیمی اشئدنده، پالتارینی یانیمدا قویوب چؤله قاچدی.» ¹⁶آغاسی اِوه گلئنجه‌یه قدر آرواد اونون پالتارینی یانیندا ساخلادی. ¹⁷و همن سؤزو اونا دا ددی: «گتئردئیئن او عئبرانی قول منی مسخره اتمک اوچون یانیما گلدی. ¹⁸آمّا من قیشقیراندا، پالتارینی یانیمدا قویوب چؤله قاچدی.»

¹⁹آغاسی آروادینین اونا ددئیی سؤزلری-«سنئن قولون بو ائشلری منئم باشیما گتئردی»- اشئدنده قضبدن آلیشیب یاندی.

²⁰یوسئفئن آغاسی اونو گؤتوروب پادشاهین دوستاقلارینی ساخلایان زئندانا سالدی. یوسئف اورادا، زئنداندا قالدی. ²¹آمّا آتامیز یوسئفله بئرلئکده ائدی؛ اونا محبّت گؤرستدی و زئندانین ریئسئنئن گؤزونده اونا لوطف قازاندیردی. ²²زئندانین ریئسی اورادا اولان بوتون دوستاقلاری یوسئفئن الئنه تاپشیردی؛ و اورادا بوتون ائشلری یوسئف ادئردی. ²³زئندانین ریئسی یوسئفئن الئنه تاپشیردیغی هچ بئر شیه نظارت اتمئردی، چونکی آتامیز اونونلا ائدی؛ یوسئفئن اتدئیی هر ائشی آتامیز راست گتئرئردی.