Yosef Ijip limai Anir Aludok
Osangsangtsü alibabo Yosefji azükarutsü dang mapiladok—Tebu pa den lir, aser Potifari pei akaba ajak pa teka nung toktsü. Pai pei kibur kinungtsü dang anogo tatsük menangzük, aser lar aitsüi pa tepuokdak nung yu, idakji anabena pai akaba ajak den tenzük aru.
39 1Yosefji Ijip limai anir alu; aser Farao chuba Ijip nunger anüker ar-kotong Potifari, Yosefji yangi anir aluba Ishmael nunger dangi pa ali. 2Tebu Yosef den liasü; aser pai Ijip nunger pei kibur kidang alidang takok angu ali. 3Pei kiburi Tebu pa den lir ta angu, aser Tebui pa inyakba ajak pa teka nung azükarudaktsü. 4Yosefi pa madang taochi angu aser pa tenzük; aser pei kiburi Yosefji pei ki madak ketdangser ayu, aser pa akaba ajak pa teka nung ayu. 5Pei ki aser pei akaba ajak madak Yosef ketdangser ayuba anogo nungi shir, Tebui Yosef asoshi Ijip nunger ki moatsü; aser Tebu temoatsüji pa akaba ajak, ki aser alu madak liasü. 6Potifari pei akaba ajak Yosef teka nung toktsü, aser pa achiba kecha dak alema kecha memetet. Yosefji aso-ajen aser tobur tajung liasü.
7Item külen, pei kibur kinungtsüi Yosef dak pei tenük ayu, aser ashi, “Kü den mejangang.”
8Pai menangzük, aser pei kibur kinungtsü dang ashi, “Ajiang, ni yang alidang, kü kiburi ki nung kecha memetet; pa akaba ajak pai kü teka nung ayuogo. 9Pai iba ki nung ni dang nungi temaba masü; pai na dak alema kü dang nungi kecha masü, kechiaser na pa kinungtsü lir. Koda ni iba tamajung tulu inyaka Tebu anema temenen benshitsü?” a a v9 Yosefi temenenji pa shitakji amaji aja — ozüng ka raksatsüba masü, saka iba mapang tashi pa meimba Tebu temulung tenuaba lir.
10Anogo shia lai Yosef dang jembi, saka pai la o mangatsü, la den mejangtsü, aser la den alitsü menangzük. 11Anogo kati Yosefi pei mapa inyaktsü ki jagi ai, aser kinunger nisung ka telung nung maliasü. 12Lai pa sü nungi pa amet, aser ashi, “Kü den mejangang!” Pai aji la teka nung toktsür, kimai ajen.
13Kodang lai pa sü la teka nung toktsür kimai ajen ta angu, 14lai pei kinunger nisungtem aja aser ashi, “Ajiang—onok atala asoshi pai Ibri nisung ka onok dang anir aru. Pai kü den mejangtsü kü dangi aru, aser ni tashi agi ayimten. 15Kodang ni ayimten pai angashi, pai pei sü kü kong toktsür kimai ajen. 16Lai pei kibur kidangi aru tashi pa sü la kong ayu.” 17Lai pa dang o kasasa ashi, “Nai onok dang anir aruba Ibri alar jagi ni atalatsü kü dangi aru. 18Saka ni ayimten amato, pai pei süji kü kong toktsür kimai ajen.”
19Kodang pei kiburi pei kinungtsü o, “Ne alarji kü dang item inyak,” ta pa dang jembiba angashi, pa kanga ain adok.
20Yosef kiburi pa anir, chuba tepuokdaktemji puoka aliba tepuokdak ki nung pa ayu. Aser pa yang tepuokdak nung ali. 21Saka Tebu Yosef den liasü, aser pa dang temeim yimlibilem sayu, aser tepuokdak anüker madang pa dang taochi agütsü. 22Tepuokdak tanishibai idakji tepuokdaktem ajak madak Yosefji ketdangser ayu; yangi kechisa inyaktsü aji pai inyak. 23Tanishibai Yosef teka nung aliba kecha mareprang, kechiaser Tebu pa den liasü—pai kechisa inyakdir aji Tebui azükarudaktsü.