Genesis 39

39 ¹Dinala si Jose sa Ehipto; siya'y binili ni Potifar, isang opisyal ni Faraon na Ehipsiyo at kapitan ng mga bantay, mula sa mga Ismaelita na nagdala sa kanya roon. ²Ang ating Ama ay kasama ni Jose; siya'y umunlad, naglilingkod sa bahay ng kanyang panginoong Ehipsiyo. ³Nakita ng kanyang panginoon na ang ating Ama ay kasama niya, na pinagtatagumpay ng ating Ama sa kanyang kamay ang lahat ng kanyang ginagawa. ⁴Nakasumpong si Jose ng lingap sa kanya at naglingkod sa kanya; inilagay ng kanyang panginoon si Jose sa pamamahala ng kanyang bahay, ipinagkatiwala sa kanya ang lahat niyang pag-aari. ⁵Mula nang ilagay niya si Jose sa pamamahala ng kanyang bahay at ng lahat niyang pag-aari, pinagpala ng ating Ama ang bahay ng Ehipsiyo alang-alang kay Jose; ang pagpapala ng ating Ama ay nasa lahat ng kanyang tinatangkilik, sa bahay at sa bukid. ⁶Iniwan ni Potifar ang lahat niyang pag-aari sa pangangalaga ni Jose, at wala siyang inaalalang anuman maliban sa kanyang kinakain. Si Jose ay matipuno at makisig.

⁷Pagkaraan ng mga bagay na ito, itinuon ng asawa ng kanyang panginoon ang kanyang mga mata kay Jose at nagsabi, “Sipingan mo ako.”

⁸Tumanggi siya, sinasabi sa asawa ng kanyang panginoon, “Tingnan mo, dahil nandito ako, ang aking panginoon ay walang inaasikaso sa bahay; ipinaubaya niya sa aking mga kamay ang lahat niyang pag-aari. ⁹Wala siyang hihigit pa sa akin sa bahay na ito; wala siyang ipinagkait sa akin maliban sa iyo, sapagkat ikaw ang kanyang asawa. Paano ko magagawa ang malaking kasamaang ito at magkakasala laban sa ating Ama?” ^a a v9 Tinatawag ni Jose ang kasalanan sa tunay nitong pangalan — hindi ito paglabag sa isang alituntunin kundi pagsugat sa puso ng isang Amang umibig sa kanya hanggang sa mismong sandaling ito.

¹⁰Araw-araw ay kinakausap niya si Jose, ngunit tumatanggi siyang makinig sa kanya, na mahiga sa tabi niya, na makisama sa kanya. ¹¹Isang araw ay pumasok si Jose sa bahay upang gawin ang kanyang trabaho, at walang sinumang lalaki ng sambahayan sa loob. ¹²Hinawakan niya siya sa kanyang damit, na sinasabi, “Sipingan mo ako!” Iniwan niya ito sa kamay nito at tumakas palabas.

¹³Nang makita niyang iniwan nito ang damit sa kanyang kamay at tumakas palabas, ¹⁴tinawag niya ang mga lalaki ng kanyang sambahayan at nagsabi, “Tingnan ninyo—nagdala siya sa atin ng isang Hebreo upang tuyain tayo. Pumasok siya sa akin upang sipingan ako, at ako'y sumigaw nang malakas. ¹⁵Nang marinig niya akong sumigaw, iniwan niya ang kanyang damit sa tabi ko at tumakas palabas.” ¹⁶Itinabi niya ang damit nito sa kanya hanggang sa umuwi ang panginoon nito. ¹⁷Sinabi niya rito ang gayunding kuwento: “Ang aliping Hebreo na dinala mo sa atin ay lumapit sa akin upang tuyain ako. ¹⁸Ngunit nang sumigaw ako, iniwan niya ang kanyang damit sa tabi ko at tumakas palabas.”

¹⁹Nang marinig ng kanyang panginoon ang mga salita ng kanyang asawa sa kanya—“Ganito ang ginawa sa akin ng iyong alipin”—nag-alab ang kanyang galit.

²⁰Kinuha siya ng panginoon ni Jose at ipinasok siya sa bilangguan na kinabibilangguan ng mga bilanggo ng hari. Nanatili siya roon sa bilangguan. ²¹Ngunit ang ating Ama ay kasama ni Jose, na nagpapakita sa kanya ng pag-ibig ng tipan at lingap sa harap ng tagapamahala ng bilangguan. ²²Inilagay ng tagapamahala ng bilangguan si Jose sa pamamahala ng lahat ng mga bilanggo roon; anuman ang gawin doon, siya ang gumagawa. ²³Walang sinusuri ang tagapamahala sa pangangalaga ni Jose, sapagkat ang ating Ama ay kasama niya—anuman ang kanyang gawin, pinagtatagumpay ng ating Ama.