Yozefu ajanwa mu Misiri
Ubushumba ntibubuza Yozefu gutunganirwa: Data wacu ari kumwe na we, maze Potifari amushinga vyose. Yanka umugore wa shebuja umusi ku wundi, kandi ikirego c'uwo mugore kimushira mw'ibohero, aho na ho bamushinga vyose kandi.
39 1Yozefu yamanuwe mu Misiri; Potifari, umukuru w’i bwami bwa Farawo w’Umunyamisiri akaba n’umukuru w’abarinzi, aramugura ku Bishimayeli bari bamumanuyeyo. 2Data wa twese yari kumwe na Yozefu; aratunga, akorera mu nzu ya shebuja w’Umunyamisiri. 3Shebuja yabonye ko Data wa twese yari kumwe na we, Data wa twese atuma ivyo akora vyose bironka ku kuboko kwiwe. 4Yozefu aronka ubutoni imbere yiwe, aramukorera; shebuja ashira Yozefu hejuru y’inzu yiwe, amusigarikisha ivyo atunze vyose. 5Guhera igihe yamushiriye hejuru y’inzu yiwe n’ivyo atunze vyose, Data wa twese ahezagira inzu y’Umunyamisiri ku bwa Yozefu; umugisha wa Data wa twese waraba hejuru y’ivyo atunze vyose, mu nzu no mu murima. 6Potifari areka ivyo atunze vyose mu maboko ya Yozefu, ntiyari azi ikindi atari ivyo afungura. Yozefu yari yubatse neza kandi afise ubwiza.
7Inyuma y’ivyo bintu, umugore wa shebuja arahanga amaso Yozefu, aramubwira ati: “Uryame nanje.”
8Yarabanse, abwira umugore wa shebuja ati: “Raba, nkiri hano, shebuja nta co araba mu nzu; ivyo atunze vyose yabishize mu maboko yanje. 9Nta we aruta jewe muri iyi nzu; nta co yanyimye atari wewe, kuko uri umugore wiwe. None nogira gute iki kibi gihambaye nkagirira Data wa twese icaha?” a a v9 Yozefu yita icaha nk’uko kiri – si uguhonyora itegeko gusa ariko ni ukubabaza umutima wa Data wa twese yamukunze gushika kuri iki kanya nyene.
10Umusi ku wundi yabwira Yozefu, mugabo yaranka kumwumviriza, kuryama iruhande yiwe, no kuba kumwe na we. 11Umusi umwe Yozefu yinjira mu nzu kugira ngo akore igikorwa ciwe, ata mugabo wo mu rugo yarimwo. 12Aramufata ku mpuzu yiwe, avuga ati: “Uryame nanje!” Yozefu asiga impuzu mu kuboko kwiwe, ahungira hanze.
13Abonye ko yasize impuzu yiwe mu kuboko kwiwe akahungira hanze, 14ahamagara abagabo bo mu rugo rwiwe, avuga ati: “Raba, yatuzaniye umuhebureyi kugira ngo adukengere. Yaje aho ndi kugira ngo aryame nanje, nca ndabanda n’ijwi riranguruye. 15Igihe yumva ndaboroga, yasize impuzu yiwe iruhande yanje, ahungira hanze.” 16Agumana impuzu yiwe iruhande yiwe gushika igihe shebuja ataha. 17Amubwira iyo nkuru nyene ati: “Wa muhebureyi umusavyi watuzaniye yaje aho ndi kugira ngo ankengere. 18Mugabo igihe mboroga, yasize impuzu yiwe iruhande yanje, ahungira hanze.”
19Igihe shebuja yumva amajambo y’umugore wiwe amubwiye ati: “Umusavyi wawe yangiriye ibi bintu,” ishavu ryiwe rirarurumba.
20Shebuja wa Yozefu aramutora, amushira mu munyororo aho imbohe z’umwami zari zifunzwe. Agumayo muri uwo munyororo. 21Mugabo Data wa twese yari kumwe na Yozefu, amugirira urukundo rw’isezerano n’ubutoni imbere y’umukuru w’umunyororo. 22Umukuru w’umunyororo ashira Yozefu hejuru y’imbohe zose zari muri uwo munyororo; ivyari gukorwa ngaho vyose, ni we abigira. 23Umukuru w’umunyororo nta co yagenzura mu maboko ya Yozefu, kuko Data wa twese yari kumwe na we – ivyo akora vyose, Data wa twese atuma bironka.
