ஆதியாகமம் 39

39 ¹ யோசேப்பு எகிப்துக்குக் கொண்டுபோகப்பட்டிருந்தான். பார்வோனின் அதிகாரியும் மெய்க்காவலர் தலைவனுமான போத்திப்பார் என்னும் எகிப்தியன், அவனை அங்கே கொண்டுவந்த இஸ்மவேலரிடமிருந்து அவனை வாங்கினான். ² எங்கள் பிதா யோசேப்போடு இருந்தார்; அவன் காரியசித்தியுள்ளவனாகி, தன் எகிப்திய எஜமானின் வீட்டிலே பணிவிடை செய்துவந்தான். ³ எங்கள் பிதா அவனோடு இருக்கிறார் என்றும், அவன் செய்கிறதையெல்லாம் எங்கள் பிதா வாய்க்கப்பண்ணுகிறார் என்றும் அவன் எஜமான் கண்டான். ⁴ அப்படியே யோசேப்பு அவன் கண்களில் தயவுபெற்று, அவனுக்கு நேரில் பணிவிடை செய்தான். போத்திப்பார் அவனைத் தன் வீட்டின் விசாரணைக்காரனாக்கி, தனக்கு உண்டான யாவையும் அவன் கையில் ஒப்படைத்தான். ⁵ போத்திப்பார் அவனைத் தன் வீட்டிற்கும் தனக்கு உண்டான யாவற்றிற்கும் விசாரணைக்காரனாக வைத்த நாள்முதல், யோசேப்பினிமித்தம் எங்கள் பிதா அந்த எகிப்தியனுடைய வீட்டை ஆசீர்வதித்தார். வீட்டிலும் வயலிலும் அவனுக்கு உண்டான எல்லாவற்றின்மேலும் எங்கள் பிதாவின் ஆசீர்வாதம் இருந்தது. ⁶ ஆகவே போத்திப்பார் தனக்கு உண்டான யாவையும் யோசேப்பின் கையில் விட்டுவிட்டு, யோசேப்பு விசாரணைக்காரனாக இருந்ததால், தான் உண்ணும் உணவைத் தவிர வேறொன்றைக்குறித்தும் கவலைப்படவில்லை. யோசேப்பு உருவத்திலும் தோற்றத்திலும் அழகுள்ளவனாயிருந்தான்.

⁷ இந்தக் காரியங்களுக்குப்பின்பு, அவன் எஜமானின் மனைவி யோசேப்பின்மேல் தன் கண்களை வைத்து, “என்னோடே சயனி” என்றாள்.

⁸ அவனோ மறுத்து, தன் எஜமானின் மனைவியை நோக்கி, “இதோ, நான் இங்கே இருப்பதால், என் எஜமான் வீட்டிலுள்ள எதைக்குறித்தும் கவலைப்படுகிறதில்லை; தமக்கு உண்டான யாவையும் என் கையில் ஒப்படைத்திருக்கிறார். ⁹ இந்த வீட்டில் என்னைப்பார்க்கிலும் அவர் பெரியவர் அல்ல; நீ அவருடைய மனைவியாய் இருக்கிறபடியால், உன்னைத் தவிர வேறொன்றையும் அவர் என்னிடத்தில் விலக்கிவைக்கவில்லை. அப்படியிருக்க, இந்தப் பெரிய பொல்லாங்கை நான் செய்து, எங்கள் பிதாவுக்கு விரோதமாய்ப் பாவம் செய்வது எப்படி?” என்றான். ^a a v9 யோசேப்பு பாவத்தை அதன் உண்மையான தன்மையில் அடையாளங்காண்கிறான் — அது ஒரு கட்டளையை மீறுவதல்ல, இந்த நிமிடம்வரை தன்னை அன்பு கூர்ந்து நடத்திவந்த பிதாவின் இருதயத்தைப் புண்படுத்துவதே.

¹⁰ அவள் நாளுக்குநாள் யோசேப்போடே பேசியும், அவன் அவளுக்குச் செவிகொடாமலும், அவளோடே சயனியாமலும், அவளண்டையில் இராமலும் இருந்தான். ¹¹ பின்பு அப்படிப்பட்ட ஒருநாளில், யோசேப்பு தன் வேலையைச் செய்யும்படி வீட்டிற்குள் போனான்; வீட்டு மனிதரில் ஒருவரும் அங்கே உள்ளே இல்லாதிருந்தார்கள். ¹² அப்பொழுது அவள் அவனுடைய வஸ்திரத்தைப் பிடித்து, “என்னோடே சயனி!” என்றாள். ஆனால் அவன் தன் வஸ்திரத்தை அவள் கையிலே விட்டுவிட்டு, வெளியே ஓடிப்போனான்.

¹³ அவன் தன் வஸ்திரத்தை அவள் கையிலே விட்டுவிட்டு வெளியே ஓடிப்போனதை அவள் கண்டபோது, ¹⁴ அவள் தன் வீட்டு மனிதரைக் கூப்பிட்டு, அவர்களை நோக்கி, “பாருங்கள்! நம்மைப் பரியாசம்பண்ண ஒரு எபிரெயனை இவர் நமக்குக் கொண்டுவந்திருக்கிறார்! அவன் என்னோடே சயனிக்கும்படி என்னிடத்தில் வந்தான்; நான் உரத்த சத்தமாய்க் கூப்பிட்டேன்! ¹⁵ நான் சத்தமிட்டுக் கூப்பிட்டதை அவன் கேட்டபோது, தன் வஸ்திரத்தை என்னண்டையில் விட்டுவிட்டு, வெளியே ஓடிப்போனான்” என்றாள். ¹⁶ அவனுடைய எஜமான் வீட்டிற்கு வருமளவும் அவள் அவன் வஸ்திரத்தைத் தன்னண்டையில் வைத்திருந்தாள். ¹⁷ அப்பொழுது அவள் அந்தச் செய்தியையே அவனுக்குச் சொன்னாள்: “நீர் நமக்குக் கொண்டுவந்த அந்த எபிரெய அடிமை என்னைப் பரியாசம்பண்ண என்னிடத்தில் வந்தான். ¹⁸ நான் சத்தமிட்டுக் கூப்பிட்டபோதோ, தன் வஸ்திரத்தை என்னண்டையில் விட்டுவிட்டு, வெளியே ஓடிப்போனான்” என்றாள்.

¹⁹ “உம்முடைய அடிமை என்னை இப்படி நடத்தினான்” என்று தன் மனைவி தன்னிடத்தில் சொன்ன வார்த்தைகளை அவன் எஜமான் கேட்டபோது, அவனுடைய கோபம் மூண்டது.

²⁰ யோசேப்பின் எஜமான் அவனைப் பிடித்து, ராஜாவின் கைதிகள் அடைக்கப்பட்டிருந்த சிறைச்சாலையிலே அவனை வைத்தான். அங்கே அவன் சிறைச்சாலையில் இருந்தான். ²¹ ஆனாலும் எங்கள் பிதா யோசேப்போடு இருந்தார்; அவருடைய உடன்படிக்கை அன்பை அவனுக்குக் காண்பித்து, சிறைச்சாலைத் தலைவனின் கண்களில் அவனுக்குத் தயவு கிடைக்கச் செய்தார். ²² சிறைச்சாலைத் தலைவன் சிறைச்சாலையில் இருந்த எல்லாக் கைதிகளையும் யோசேப்பின் விசாரணையில் ஒப்படைத்தான்; அங்கே செய்யப்பட்ட யாவையும் யோசேப்பே செய்தான். ²³ எங்கள் பிதா அவனோடு இருந்தபடியால், யோசேப்பின் விசாரணையிலிருந்த எதைக்குறித்தும் சிறைச்சாலைத் தலைவன் கவனிக்கவில்லை; யோசேப்பு செய்த யாவையும் எங்கள் பிதா வாய்க்கப்பண்ணினார்.