أعمال الرسل 13

13 ¹كان في كنيسة أنطاكية أنبياء ومعلمون: برنابا، وسمعان الملقب نِيجَر، ولوكيوس القيرواني، ومَنايِن الذي تربى مع هيرودس رئيس الربع، وشاول.

²وبينما هم يعبدون ربنا يسوع ويصومون، قال الروح القدس: «أفرِزوا لي برنابا وشاول للعمل الذي دعوتهما إليه.»

³حينئذ، بعد أن صاموا وصلّوا، وضعوا أيديهم عليهما وأطلقوهما.

كلمة الآب تبلغ قبرص

⁴فهما، إذ أرسلهما الروح القدس، نزلا إلى سلوكية، ومن هناك أبحرا إلى قبرص. ⁵ولما وصلا إلى سلاميس، بشّرا بكلمة أبينا في مجامع اليهود. وكان يوحنا معهما مساعدًا لهما. ⁶واجتازا الجزيرة كلها إلى بافوس، فوجدا رجلًا ساحرًا نبيًّا كذابًا يهوديًّا اسمه بارْيَشوع، ⁷وكان مع الوالي سرجيوس بولس، الرجل الفهيم. فاستدعى هذا برنابا وشاول، راغبًا أن يسمع كلمة أبينا. ⁸فقاومهما عليم الساحر، إذ هكذا يُترجَم اسمه، ساعيًا أن يصرف الوالي عن الإيمان. ⁹أما شاول، الذي يُدعى أيضًا بولس، فامتلأ من الروح القدس، وشخص إليه بنظره، ¹⁰وقال: «أيها الممتلئ كل غش وكل خبث، يا ابن إبليس، يا عدو كل برّ، ألا تكف عن أن تُعوّج طرق أبينا المستقيمة؟ ¹¹والآن هوذا يد أبينا عليك، فتكون أعمى لا تبصر الشمس إلى حين.» ففي الحال سقط عليه ضباب وظلمة، وصار يدور ملتمسًا من يقوده بيده.

¹²فلما رأى الوالي ما جرى، آمن مندهشًا من تعليم ربنا يسوع.

إعلان قصة الآب في أنطاكية

¹³ثم أبحر بولس ورفاقه من بافوس، وأتوا إلى بَرجة في بَمفيلية. وأما يوحنا فتركهم ورجع إلى أورشليم. ¹⁴وأما هم فجازوا من بَرجة وأتوا إلى أنطاكية بيسيدية، ودخلوا المجمع يوم السبت وجلسوا. ¹⁵وبعد قراءة الناموس والأنبياء، أرسل إليهم رؤساء المجمع قائلين: «أيها الرجال الإخوة، إن كانت عندكم كلمة تشجيع للشعب فقولوا.»

¹⁶فقام بولس وأشار بيده وقال: «أيها الرجال الإسرائيليون، والذين تتقون أبانا، اسمعوا. ¹⁷أبونا، أبو هذا الشعب إسرائيل، اختار آباءنا، ورفع الشعب في غربتهم في أرض مصر، وبذراع مرفوعة أخرجهم منها. ¹⁸وأطال أناته عليهم في البرية نحو أربعين سنة. ¹⁹وبعدما أباد سبع أمم في أرض كنعان، قسّم لهم أرضهم ميراثًا. ²⁰وكان ذلك نحو أربعمئة وخمسين سنة. وبعد ذلك أعطاهم قضاة إلى صموئيل النبي. ²¹ومن ثَمّ طلبوا ملكًا، فأعطاهم أبونا شاول بن قيس، رجلًا من سبط بنيامين، مدة أربعين سنة. ²²ثم عزله وأقام لهم داود ملكًا، الذي شهد له قائلًا: ‹وجدت داود بن يسّى رجلًا حسب قلبي، الذي سيصنع كل مشيئتي.› ²³فمن نسل هذا الرجل، حسبما وعد، أتى أبونا إسرائيل بمخلِّص، يسوع. ²⁴وقد سبق يوحنا فبشّر قبل مجيئه بمعمودية التوبة لجميع شعب إسرائيل. ²⁵ولما كان يوحنا يُكمل سعيه قال: ‹مَن تظنون أني أنا؟ لست أنا إياه، لكن هوذا يأتي بعدي من لست مستحقًّا أن أحل رباط حذائه من قدميه.›

²⁶«أيها الرجال الإخوة، بني جنس إبراهيم، والذين بينكم يتقون أبانا، إليكم أُرسلت رسالة هذا الخلاص. ²⁷فإن سكان أورشليم ورؤساءهم لم يعرفوه، ولا فهموا أقوال الأنبياء التي تُقرأ كل سبت، فأتموها إذ حكموا عليه. ²⁸ومع أنهم لم يجدوا علة واحدة للموت، طلبوا من بيلاطس أن يُقتَل. ²⁹ولما أتموا كل ما كُتب عنه، أنزلوه عن الخشبة ووضعوه في قبر. ³⁰ولكن أبانا أقامه من الأموات، ³¹فظهر أيامًا كثيرة للذين صعدوا معه من الجليل إلى أورشليم، الذين هم الآن شهوده عند الشعب. ³²ونحن نبشّركم بأن ما وعد به أبونا آباءنا،

³³قد أتمّه لنا نحن أولادهم، إذ أقام يسوع، كما هو مكتوب أيضًا في المزمور الثاني: ‹أنت ابني، أنا اليوم ولدتك.›

³⁴وأما أنه أقامه من الأموات، غير عائد إلى فساد بعد، فهكذا قال: ‹سأعطيكم بركات داود المقدسة الأمينة.› ³⁵ولذلك يقول أيضًا في مزمور آخر: ‹لن تدع قدوسك يرى فسادًا.› ³⁶فإن داود، بعدما خدم قصد أبينا في جيله، رقد وانضم إلى آبائه ورأى فسادًا. ³⁷وأما الذي أقامه أبونا فلم يرَ فسادًا. ³⁸فليكن معلومًا عندكم، أيها الرجال الإخوة، أنه بهذا يُنادى لكم بغفران الخطايا، ³⁹وبه يتبرّر كل من يؤمن من كل ما لم تقدروا أن تتبرروا منه بناموس موسى. ⁴⁰فانظروا إذًا لئلا يحلّ بكم ما قيل في الأنبياء: ⁴¹‹انظروا أيها المتهاونون، وتعجبوا واهلكوا؛ لأني عاملٌ عملًا في أيامكم، عملًا لن تصدقوه ولو أخبركم به أحد.›»

⁴²وعند خروج بولس وبرنابا، طلب إليهما الناس أن يتكلما بهذا الكلام في السبت القادم. ⁴³ولما انفضّ المجمع، تبع بولس وبرنابا كثيرون من اليهود والدخلاء الأتقياء، فكلماهم وحثّاهم أن يثبتوا في نعمة أبينا.

⁴⁴وفي السبت التالي اجتمعت المدينة كلها تقريبًا لتسمع كلمة ربنا يسوع. ⁴⁵فلما رأى اليهود الجموع امتلأوا غيرةً، وأخذوا يناقضون كلام بولس مجدِّفين.

⁴⁶فتكلم بولس وبرنابا بجرأة قائلين: «كان يجب أن تُبلَّغوا أنتم أولًا بكلمة أبينا؛ ولكن، إذ ترفضونها وتحكمون على أنفسكم بأنكم غير مستحقين الحياة الأبدية، ها نحن نتحول إلى الأمم.

⁴⁷لأن أبانا هكذا أوصانا: ‹قد جعلتك نورًا للأمم، لتكون خلاصًا إلى أقصى الأرض.›»

⁴⁸فلما سمع الأمم ذلك فرحوا، ومجّدوا كلمة ربنا يسوع، وآمن كل من كان معيَّنًا للحياة الأبدية. ⁴⁹وانتشرت كلمة ربنا يسوع في تلك الكورة كلها. ⁵⁰ولكن اليهود حرّضوا النساء المتعبدات الوجيهات ووجوه المدينة، وأثاروا اضطهادًا على بولس وبرنابا، وأخرجوهما من تخومهم. ⁵¹فنفضا غبار أرجلهما عليهم، وأتيا إلى إيقونية. ⁵²وأما التلاميذ فكانوا يمتلئون من الفرح ومن الروح القدس.