Actes 13

13 ¹Dans l'Église d'Antioche, il y avait des prophètes et des docteurs : Barnabas, Siméon appelé Niger, Lucius de Cyrène, Manaën (compagnon de toujours d'Hérode le tétrarque) et Saul.

²Pendant qu'ils rendaient un culte à notre Seigneur Jésus et qu'ils jeûnaient, le Saint-Esprit dit : « Mettez-moi à part Barnabas et Saul pour l'œuvre à laquelle je les ai appelés. »

³Alors, après avoir jeûné et prié, ils leur imposèrent les mains et les laissèrent partir.

La parole du Père atteint Chypre

⁴Envoyés par le Saint-Esprit, ils descendirent à Séleucie, puis firent voile vers Chypre. ⁵Arrivés à Salamine, ils annoncèrent la parole de notre Père dans les synagogues des Juifs. Ils avaient Jean comme aide. ⁶Ayant traversé toute l'île jusqu'à Paphos, ils trouvèrent un magicien juif, un faux prophète nommé Bar-Jésus, ⁷qui était avec le proconsul Sergius Paulus, un homme intelligent. Celui-ci fit appeler Barnabas et Saul, désirant entendre la parole de notre Père. ⁸Élymas le magicien — car c'est ce que signifie son nom — leur faisait opposition, cherchant à détourner le proconsul de la foi. ⁹Mais Saul, appelé aussi Paul, rempli du Saint-Esprit, fixa les yeux sur lui ¹⁰et dit : « Toi, fils du diable, ennemi de toute justice, plein de toute ruse et de toute fourberie, ne cesseras-tu jamais de détourner les voies droites de notre Père ? ¹¹Maintenant, voici : la main de notre Père est sur toi. Tu seras aveugle, incapable de voir le soleil, pour un temps. » Aussitôt un brouillard et des ténèbres tombèrent sur lui ; il cherchait à tâtons quelqu'un pour le conduire par la main.

¹²Voyant ce qui s'était passé, le proconsul crut, frappé d'étonnement par l'enseignement de notre Seigneur Jésus.

L'histoire du Père proclamée à Antioche

¹³Paul et ses compagnons firent voile de Paphos vers Perge en Pamphylie, mais Jean les quitta et retourna à Jérusalem. ¹⁴De Perge ils poursuivirent leur route jusqu'à Antioche de Pisidie. Le jour du sabbat, ils entrèrent dans la synagogue et s'assirent. ¹⁵Après la lecture de la loi et des prophètes, les chefs de la synagogue leur firent dire : « Frères, si vous avez quelque parole d'encouragement pour le peuple, parlez. »

¹⁶Paul se leva, fit signe de la main et dit : « Hommes d'Israël, et vous qui craignez notre Père, écoutez. ¹⁷Notre Père, le Père de ce peuple d'Israël, a choisi nos ancêtres, il les a rendus grands pendant leur séjour au pays d'Égypte et les en a fait sortir à bras levé. ¹⁸Et il les supporta environ quarante ans dans le désert. ¹⁹Après avoir détruit sept nations au pays de Canaan, il leur donna leur pays en héritage. ²⁰Cela dura environ 450 ans. Ensuite il leur donna des juges, jusqu'au prophète Samuel. ²¹Puis ils demandèrent un roi, et notre Père leur donna Saül, fils de Kis, un homme de la tribu de Benjamin, pendant quarante ans. ²²Après l'avoir écarté, il leur suscita David comme roi, à qui il a rendu ce témoignage : « J'ai trouvé David, fils d'Isaï, un homme selon mon cœur, qui accomplira toute ma volonté. » ²³C'est de la descendance de cet homme que notre Père a suscité pour Israël un Sauveur, Jésus, comme il l'avait promis. ²⁴Avant sa venue, Jean avait proclamé un baptême de repentance à tout le peuple d'Israël. ²⁵Comme Jean achevait sa course, il disait : « Que pensez-vous que je sois ? Je ne le suis pas. Mais voici, il vient après moi celui dont je ne suis pas digne de délier les sandales des pieds. »

²⁶« Frères, fils de la race d'Abraham, et vous parmi eux qui craignez notre Père : c'est à nous que cette parole de salut a été envoyée. ²⁷Les habitants de Jérusalem et leurs chefs ne l'ont pas reconnu, ni compris les paroles des prophètes qui se lisent chaque sabbat, et ils les ont accomplies en le condamnant. ²⁸Bien qu'ils n'aient trouvé aucun motif de mort, ils demandèrent à Pilate de le faire exécuter. ²⁹Et après avoir accompli tout ce qui était écrit à son sujet, ils le descendirent du bois et le déposèrent dans un tombeau. ³⁰Mais notre Père l'a ressuscité des morts, ³¹et pendant plusieurs jours il est apparu à ceux qui étaient montés avec lui de la Galilée à Jérusalem, et qui sont maintenant ses témoins auprès du peuple. ³²Et nous, nous vous annonçons la bonne nouvelle de ce que notre Père avait promis à nos ancêtres.

³³Il l'a accompli pour nous, leurs enfants, en ressuscitant Jésus, selon ce qui est écrit dans le Psaume 2 : « Tu es mon Fils, je t'ai engendré aujourd'hui. »

³⁴Et parce qu'il l'a ressuscité des morts pour ne plus retourner à la corruption, il a dit ceci : « Je vous donnerai les grâces saintes et sûres promises à David. » ³⁵C'est pourquoi il dit encore dans un autre psaume : « Tu ne laisseras pas ton Saint voir la corruption. » ³⁶Car David, après avoir servi le dessein de notre Père dans sa propre génération, s'est endormi, a été déposé auprès de ses ancêtres et a vu la corruption ; ³⁷mais celui que notre Père a ressuscité n'a pas vu la corruption. ³⁸Sachez-le donc, frères : c'est par lui que le pardon des péchés vous est annoncé, ³⁹et par lui, quiconque croit est libéré de tout ce dont la loi de Moïse ne pouvait vous libérer. ⁴⁰Prenez donc garde qu'il ne vous arrive ce qui est dit dans les prophètes : ⁴¹« Regardez, moqueurs, soyez étonnés et disparaissez ; car je vais accomplir une œuvre en vos jours, une œuvre que vous ne croiriez jamais si on vous la racontait. »

⁴²Comme Paul et Barnabas sortaient, on les pria de parler de nouveau de ces choses le sabbat suivant. ⁴³Quand l'assemblée de la synagogue se fut dispersée, beaucoup de Juifs et de prosélytes pieux convertis au judaïsme suivirent Paul et Barnabas, qui s'entretinrent avec eux et les exhortèrent à demeurer dans la grâce de notre Père.

⁴⁴Le sabbat suivant, presque toute la ville se rassembla pour entendre la parole de notre Seigneur Jésus. ⁴⁵Quand les Juifs virent la foule, ils furent remplis de jalousie et contredisaient les paroles de Paul en l'injuriant.

⁴⁶Paul et Barnabas leur dirent avec assurance : « C'est à vous d'abord que la parole de notre Père devait être annoncée. Mais puisque vous la rejetez et que vous vous jugez vous-mêmes indignes de la vie éternelle, voici : nous nous tournons vers les païens. »

⁴⁷Car notre Père nous l'a ainsi ordonné : « Je t'ai établi pour être la lumière des nations, pour porter le salut jusqu'aux extrémités de la terre. »

⁴⁸En entendant cela, les païens se réjouissaient et glorifiaient la parole de notre Seigneur Jésus, et tous ceux qui étaient destinés à la vie éternelle crurent. ⁴⁹Et la parole de notre Seigneur Jésus se répandait dans tout le pays. ⁵⁰Mais les Juifs excitèrent les femmes pieuses de haut rang et les principaux de la ville, provoquèrent une persécution contre Paul et Barnabas, et les chassèrent de leur territoire. ⁵¹Alors ils secouèrent contre eux la poussière de leurs pieds et allèrent à Iconium. ⁵²Et les disciples étaient remplis de joie et du Saint-Esprit.