Skryf die visioen duidelik neer
Habakuk stel homself op die wal om 'n antwoord te hoor, en ons Vader gee een: skryf die gesig duidelik neer, wag daarop, die regverdige sal deur geloof lewe. Vyf weë val op die plunderaar, terwyl die aarde vol word van die kennis van die Vader se heerlikheid.
2 1Ek sal op my wagpos gaan staan en my op die skans opstel; ek sal wag en kyk wat hy vir my sal sê, en wat ek sal antwoord oor my klag.
2Toe het ons Vader my geantwoord: “Skryf die visioen neer; maak dit duidelik op tablette, sodat elkeen wat dit lees, kan hardloop om ander te vertel.”
Die trotse en die getroue
3Want die visioen wag nog op sy bepaalde tyd; dit haas na die einde en sal nie lieg nie. Al talm dit, wag daarop; dit sal sekerlik kom, dit sal nie versuim nie. 4Kyk—die trotse mens is nie reg van hart nie—maar die regverdige sal deur sy geloof lewe. a a v4 Paulus haal hierdie vers drie keer aan om die evangelie te veranker — Romeine 1:17, Galasiërs 3:11, Hebreërs 10:38. Die regverdige wat deur geloof lewe, is die een wat ons Vader se belofte vertrou selfs wanneer die visioen talm. 5Verder is wyn verraderlik; die arrogante mens sal nie rus nie. Hy is so gulsig soos die graf, en soos die dood word hy nooit versadig nie; hy versamel al die nasies na hom toe en vergader al die volke as sy eie.
6Sal hulle almal nie ’n spotlied teen hom aanhef nie, met spottende raaisels, en sê: “Wee hom wat ophoop wat nie syne is nie—hoe lank nog?—en homself belaai met goedere wat as pand gegryp is!” 7Sal jou skuldeisers nie skielik opstaan nie, en sal dié wat jou laat bewe nie wakker word nie? Dan sal jy vir hulle buit word. 8Omdat jy baie nasies geplunder het, sal die hele oorblyfsel van die volke jou plunder—vanweë die bloed van mense en die geweld wat teen die aarde gepleeg is, teen stede en almal wat daarin woon. 9Wee hom wat sy huis met onregverdige wins vul, wat sy nes in die hoogte bou om aan die greep van onheil te ontkom! 10Jy het skande vir jou huis beplan deur baie volke uit te roei; jy het jou eie lewe verbeur. 11Want die klip sal uit die muur uitroep, en die balk sal dit uit die houtwerk antwoord. 12Wee hom wat ’n stad met bloedvergieting bou en ’n dorp op onreg vestig! 13Is dit nie van die Vader van die hemelse leërmagte dat die volke hulle net vir die vuur vermoei, en die nasies hulle vir niks afsloof nie? 14Want die aarde sal gevul word met die kennis van die heerlikheid van ons Vader, soos die waters die see bedek. 15Wee hom wat sy naastes laat drink—wat jou grimmigheid uitgiet totdat hulle dronk is—om na hulle naaktheid te kyk! 16Jy sal met skande gevul word in plaas van met heerlikheid. Drink, jy self, en waggel! Die beker in ons Vader se regterhand sal rondgaan na jou toe, en skande sal jou heerlikheid bedek. 17Want die geweld wat teen Libanon gepleeg is, sal jou oorweldig, en die verwoesting van sy diere sal jou laat skrik— vanweë die bloed van mense en die geweld wat teen die aarde gepleeg is, teen stede en almal wat daarin woon. 18Wat baat ’n afgod wanneer sy maker dit uitgekerf het—’n gegote beeld, ’n leermeester van leuens? Want sy maker vertrou op sy eie handewerk wanneer hy waardelose afgode maak wat nie kan praat nie. 19Wee hom wat vir ’n stuk hout sê: “Word wakker!” of vir ’n stom klip: “Staan op!” Kan dit leer? Kyk—dit is met goud en silwer oorgetrek, maar daar is glad geen asem binne-in dit nie. 20Maar ons Vader is in sy heilige tempel; laat die hele aarde stil wees voor hom.
