Habakuk 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Aku akan berdiri di tempat pengawalanku dan menempatkan diri di atas kubu pertahanan; aku akan berjaga-jaga untuk melihat apa yang akan Dia firmankan kepadaku, dan apa yang akan aku jawab tentang keluhanku.

²Lalu Bapa kita menjawab aku, “Tuliskan penglihatan itu; nyatakannya dengan jelas pada loh-loh batu, supaya sesiapa yang membacanya dapat berlari untuk memberitahu orang lain.”

Orang yang Sombong dan Orang yang Setia

³Kerana penglihatan itu masih menanti waktu yang ditetapkan baginya; penglihatan itu bergegas menuju kesudahannya dan tidak akan berdusta. Walaupun ia berlengah, nantikanlah ia; ia pasti akan datang, ia tidak akan berlambat. ⁴Lihatlah—orang yang sombong itu tidak lurus hatinya—tetapi orang benar akan hidup oleh imannya. ^a a v4 Paulus memetik ayat ini sebanyak tiga kali untuk mengukuhkan Injil — Roma 1:17, Galatia 3:11, Ibrani 10:38. Orang benar yang hidup oleh iman ialah orang yang mempercayai janji Bapa kita walaupun penglihatan itu berlengah. ⁵Tambahan pula, wain itu memperdaya; orang yang angkuh tidak akan berehat. Dia tamak seperti kubur, dan seperti maut dia tidak pernah puas; dia mengumpulkan segala bangsa kepada dirinya dan menghimpunkan segala suku bangsa menjadi miliknya.

⁶Tidakkah mereka semua akan melontarkan ejekan terhadap dia, dengan teka-teki yang mengolok-olok, dan berkata, “Celakalah orang yang menimbun apa yang bukan miliknya—sampai bila?—dan membebani dirinya dengan barang yang dirampas sebagai cagaran!” ⁷Tidakkah para pemiutangmu akan bangkit dengan tiba-tiba, dan mereka yang membuat engkau gementar akan terjaga? Lalu engkau akan menjadi rampasan bagi mereka. ⁸Kerana engkau telah merampas banyak bangsa, semua baki suku bangsa akan merampas engkau—kerana darah manusia dan keganasan yang dilakukan terhadap bumi, terhadap kota-kota dan semua yang mendiaminya. ⁹Celakalah orang yang memenuhi rumahnya dengan keuntungan yang jahat, yang membina sarangnya di tempat tinggi untuk melepaskan diri daripada cengkaman malapetaka! ¹⁰Engkau telah merancang keaiban bagi rumahmu dengan membinasakan banyak suku bangsa; engkau telah kehilangan nyawamu sendiri. ¹¹Kerana batu akan berseru dari dinding, dan kayu rasuk akan menyahutnya dari susunan kayu itu. ¹²Celakalah orang yang membina kota dengan pertumpahan darah dan mengasaskan sebuah bandar atas ketidakadilan! ¹³Bukankah daripada Bapa bala tentera syurga datangnya hal ini, bahawa bangsa-bangsa berpenat-lelah hanya untuk menjadi bahan api, dan bangsa-bangsa meletihkan diri dengan sia-sia? ¹⁴Kerana bumi akan dipenuhi dengan pengetahuan tentang kemuliaan Bapa kita, seperti air menutupi laut. ¹⁵Celakalah orang yang membuat jirannya minum—mencurahkan kemurkaanmu sehingga mereka mabuk—untuk memandang kemaluan mereka! ¹⁶Engkau akan dipenuhi keaiban, bukan kemuliaan. Minumlah, engkau sendiri, dan terhuyung-hayanglah! Cawan di tangan kanan Bapa kita akan beredar kepadamu, dan kehinaan akan menutupi kemuliaanmu. ¹⁷Kerana keganasan yang dilakukan terhadap Lebanon akan menenggelamkan engkau, dan pembinasaan binatang-binatangnya akan menakutkan engkau—kerana darah manusia dan keganasan yang dilakukan terhadap bumi, terhadap kota-kota dan semua yang mendiaminya. ¹⁸Apakah gunanya sebuah berhala apabila pembuatnya telah mengukirnya—patung tuangan, pengajar dusta? Kerana pembuatnya mempercayai hasil buatan tangannya sendiri apabila dia membuat berhala-berhala yang tidak berguna yang tidak dapat bercakap. ¹⁹Celakalah orang yang berkata kepada sepotong kayu, “Bangunlah!” atau kepada batu yang bisu, “Bangkitlah!” Dapatkah ia mengajar? Lihatlah—ia bersalut emas dan perak, namun sama sekali tiada nafas di dalamnya. ²⁰Tetapi Bapa kita ada di dalam Bait-Nya yang suci; biarlah seluruh bumi berdiam diri di hadapan-Nya.