Jona 1

1 ¹Ọ̀rọ̀ Baba wa sì tọ Jona ọmọ Amittai wá, pé:

²“Dìde, lọ sí Ninefe, ìlú ńlá náà, kí o sì kígbe lòdì sí i, nítorí ìwà búburú wọn ti wá síwájú mi.”

³Ṣùgbọ́n Jona dìde láti sá lọ sí Tarṣiṣi, kúrò níwájú Baba wa. Ó sọ̀kalẹ̀ lọ sí Joppa, ó rí ọkọ̀ ojú omi kan tí ń lọ sí Tarṣiṣi, ó san owó rẹ̀, ó sì wọ inú rẹ̀ láti bá wọn lọ sí Tarṣiṣi, kúrò níwájú Baba wa.

⁴Nígbà náà ni Baba wa rán ẹ̀fúùfù ńlá sí orí òkun; ìjì líle sì dìde, ọkọ̀ náà sì dàbí ẹni pé yóò fọ́ túútúú. ⁵Ẹ̀rù sì ba àwọn atukọ̀, olúkúlùkù sì ń kígbe pe ọlọ́run rẹ̀. Wọ́n sì da ẹrù inú ọkọ̀ sínú òkun láti mú un fúyẹ́. Ṣùgbọ́n Jona ti sọ̀kalẹ̀ lọ sí ìsàlẹ̀ ọkọ̀, níbi tí ó ti dùbúlẹ̀ tí ó sì sùn fọnfọn. ⁶Olórí àwọn atukọ̀ sì wá bá a, ó sì wí fún un pé, “Èéṣe tí ìwọ fi ń sùn? Dìde, pe ọlọ́run rẹ! Bóyá yóò kíyèsí wa, àwa kì yóò sì ṣègbé.”

⁷Àwọn ọkùnrin náà sì wí fún ara wọn pé, “Ẹ wá, ẹ jẹ́ kí a di ìbò láti mọ ẹni tí ó fa ìyọnu yìí sí wa.” Wọ́n sì di ìbò, ó sì bọ́ sí orí Jona. ⁸Wọ́n sì wí fún un pé, “Sọ fún wa—ìwọ tí o mú ìyọnu yìí wá sórí wa—kí ni iṣẹ́ rẹ? Níbo ni o ti wá? Kí ni orílẹ̀-èdè rẹ? Irú ènìyàn wo ni ìwọ?”

⁹Ó sì dáhùn pé, “Heberu ni mí, mo sì bẹ̀rù Baba wa, Baba ọ̀run, ẹni tí ó dá òkun àti ilẹ̀ gbígbẹ.”

¹⁰Nígbà náà ni ẹ̀rù ba àwọn ọkùnrin náà gidigidi, wọ́n sì wí pé, “Kí ni èyí tí ìwọ ṣe?” Nítorí wọ́n mọ̀ pé ó ń sá kúrò níwájú Baba wa, nítorí tí ó ti sọ fún wọn.

¹¹Nígbà náà ni wọ́n wí fún un pé, “Kí ni kí a ṣe sí ọ kí òkun lè dẹ́rọ̀ fún wa?”—nítorí òkun ń ru sí i gidigidi.

¹²Ó sì wí fún wọn pé, “Ẹ gbé mi sókè, kí ẹ sì sọ mí sínú òkun, òun yóò sì dẹ́rọ̀ fún yín. Mo mọ̀ pé nítorí mi ni ìjì ńlá yìí fi dé sórí yín.”

¹³Ṣùgbọ́n àwọn ọkùnrin náà wa ọkọ̀ pẹ̀lú gbogbo agbára láti dé etí ilẹ̀, ṣùgbọ́n wọn kò lè ṣe é, nítorí òkun ń ru sí i gidigidi sí wọn. ¹⁴Nítorí náà wọ́n sì kígbe pe Baba wa pé, “Jọ̀wọ́, Ọlọ́run, má jẹ́ kí a kú nítorí ẹ̀mí ọkùnrin yìí tí a gbà. Má sì ka ẹ̀jẹ̀ aláìlẹ́ṣẹ̀ sí wa lọ́rùn, nítorí ìwọ ti ṣe bí ó ti wù ọ́.” ¹⁵Nígbà náà ni wọ́n gbé Jona sókè, wọ́n sì sọ ọ́ sínú òkun, òkun tí ń ru sì dẹ́rọ̀. ¹⁶Nígbà náà ni àwọn ọkùnrin náà bẹ̀rù Baba wa gidigidi, wọ́n sì rú ẹbọ sí Baba wa, wọ́n sì jẹ́ ẹ̀jẹ́.