Księga Jonasza 1

1 ¹Doszło słowo naszego Ojca do Jonasza, syna Amittaja:

²„Wstań, idź do Niniwy, tego wielkiego miasta, i wołaj przeciwko niemu, bo ich zło wzniosło się przede mną.”

³Ale Jonasz wyruszył, aby uciec do Tarszisz, sprzed oblicza naszego Ojca. Zszedł do Jafy, znalazł statek płynący do Tarszisz, zapłacił za przejazd i wsiadł na niego, aby popłynąć z nimi do Tarszisz, sprzed oblicza naszego Ojca.

⁴Wtedy nasz Ojciec rzucił na morze wielki wiatr; zerwała się gwałtowna burza i zdawało się, że statek się rozpadnie. ⁵Żeglarze przerazili się i każdy wołał do swojego boga. Wyrzucili ładunek statku do morza, aby go odciążyć. Ale Jonasz zszedł pod pokład, gdzie leżał pogrążony w głębokim śnie. ⁶Przyszedł kapitan i powiedział: „Jak możesz spać? Wstań, wołaj do swojego boga! Może on zwróci na nas uwagę i nie zginiemy.”

⁷Ludzie mówili jeden do drugiego: „Chodźcie, rzućmy losy, aby się dowiedzieć, z czyjej winy spotkało nas to nieszczęście.” Rzucili losy i padło na Jonasza. ⁸Powiedzieli do niego: „Powiedz nam — ty, który sprowadziłeś na nas to nieszczęście — czym się zajmujesz? Skąd przychodzisz? Jaki jest twój kraj? Z jakiego ludu pochodzisz?”

⁹Odpowiedział: „Jestem Hebrajczykiem i czczę naszego Ojca, Ojca niebios, który stworzył morze i suchy ląd.”

¹⁰Wtedy ludzie przerazili się bardzo i powiedzieli: „Cóż to uczyniłeś?” Wiedzieli bowiem, że ucieka sprzed oblicza naszego Ojca, ponieważ sam im to powiedział.

¹¹Potem powiedzieli do niego: „Co mamy z tobą zrobić, aby morze się dla nas uspokoiło?” — bo morze stawało się coraz bardziej wzburzone.

¹²Odpowiedział im: „Weźcie mnie i wrzućcie do morza, a uspokoi się dla was. Wiem bowiem, że ta wielka burza przyszła na was z mojego powodu.”

¹³Mimo to ludzie wiosłowali z całych sił, aby dotrzeć do lądu, lecz nie mogli, bo morze coraz bardziej się przeciw nim wzburzało. ¹⁴Wołali więc do naszego Ojca: „Prosimy cię, Boże, nie daj nam zginąć za odebranie życia temu człowiekowi. Nie obciążaj nas winą za niewinną krew, bo ty uczyniłeś tak, jak chciałeś.” ¹⁵Wtedy wzięli Jonasza i wrzucili go do morza, a rozszalałe morze się uspokoiło. ¹⁶Wtedy ludzie zlękli się wielką bojaźnią naszego Ojca, złożyli naszemu Ojcu ofiarę i uczynili śluby.