Jeremiah 22

22 ¹Èyí ni ohun tí Baba wa wí pé: Sọ̀kalẹ̀ lọ sí ilé ọba Juda, kí o sì sọ ọ̀rọ̀ yìí níbẹ̀,

²kí o sì wí pé: Gbọ́ ọ̀rọ̀ Baba wa, ìwọ ọba Juda, tí ó jókòó lórí ìtẹ́ Dafidi—ìwọ, àwọn ìránṣẹ́ rẹ, àti àwọn ènìyàn rẹ tí ń wọ àwọn ẹnu-ọ̀nà wọ̀nyí. ³Èyí ni ohun tí Baba wa wí pé: Ẹ ṣe ìdájọ́ òdodo àti ohun tí ó tọ́; ẹ gba ẹni tí a jà lólè sílẹ̀ kúrò lọ́wọ́ aninilára. Ẹ má ṣe ṣe àìtọ́ sí àjèjì, ọmọ òrukàn, tàbí opó, ẹ má sì ṣe fi ipá hùwà sí wọn, ẹ má sì ṣe ta ẹ̀jẹ̀ aláìlẹ́ṣẹ̀ sílẹ̀ níhìn-ín. ⁴Bí ẹ bá ṣe èyí nítòótọ́, àwọn ọba tí ń jókòó lórí ìtẹ́ Dafidi yóò wọ àwọn ẹnu-ọ̀nà wọ̀nyí, tí wọn ó gun kẹ̀kẹ́ ogun àti ẹṣin—ọba náà, àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀, àti àwọn ènìyàn rẹ̀. ⁵Ṣùgbọ́n bí ẹ kò bá fetí sí àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyí, mo fi ara mi búra, ni Baba wa wí: ilé yìí yóò di ahoro.

⁶Èyí ni ohun tí Baba wa wí nípa ilé ọba Juda: Ìwọ dàbí Gileadi lójú mi, orí òkè Lebanoni—síbẹ̀ èmi yóò sọ ọ́ di aṣálẹ̀, àwọn ìlú tí kò sí ẹni tí ń gbé inú rẹ̀. ⁷Èmi yóò yà àwọn apanirun sọ́tọ̀ sí ọ, olúkúlùkù pẹ̀lú ohun ìjà rẹ̀; wọn ó sì gé àwọn igi kedari rẹ tí ó dára jùlọ lulẹ̀, wọn ó sì sọ wọ́n sínú iná.

⁸Ọ̀pọ̀ orílẹ̀-èdè yóò kọjá ìlú yìí, wọn ó sì bi ara wọn pé, “Èéṣe tí Olúwa fi ṣe èyí sí ìlú ńlá yìí?”

⁹Wọn ó sì dáhùn pé, “Nítorí wọ́n kọ májẹ̀mú Baba wọn sílẹ̀, wọ́n sì foríbalẹ̀ fún àwọn òrìṣà mìíràn, wọ́n sì sìn wọ́n.”

Baba Sọ̀rọ̀ Nípa Ṣallumu

¹⁰Ẹ má ṣe sọkún fún òkú, ẹ má sì ṣe ṣọ̀fọ̀ rẹ̀; kàkà bẹ́ẹ̀, ẹ sọkún kíkorò fún ẹni tí ń lọ, nítorí kì yóò padà mọ́ láti rí ilẹ̀ ibi tí a ti bí i.

¹¹Èyí ni ohun tí Baba wa wí nípa Ṣallumu ọmọ Josaya, ọba Juda, tí ó jẹ ọba rọ́pò baba rẹ̀, tí ó sì ti kúrò níbí yìí: Kì yóò padà mọ́. ¹²Yóò kú ní ibi tí wọ́n kó o lọ ní ìgbèkùn, kì yóò sì rí ilẹ̀ yìí mọ́.

¹³Ègbé ni fún ẹni tí ń fi àìṣòdodo kọ́ ilé rẹ̀, tí ó sì fi àìṣòtítọ́ kọ́ àwọn iyàrá òkè rẹ̀, tí ó mú kí aládùúgbò rẹ̀ ṣiṣẹ́ lọ́fẹ̀ẹ́, tí kò sì san owó iṣẹ́ rẹ̀ fún un, ¹⁴tí ó wí pé, “Èmi yóò kọ́ ilé ńlá fún ara mi pẹ̀lú àwọn iyàrá òkè tí ó tóbi,” tí ó sì gbẹ́ àwọn fèrèsé gbígbòòrò sí i, tí ó fi igi kedari tẹ́ ẹ lójú, tí ó sì fi àwọ̀ pupa dídán kùn ún.

¹⁵Ṣé ìwọ jẹ ọba nítorí tí ìwọ fi igi kedari tayọ àwọn ẹlòmíràn? Baba rẹ jẹ, ó sì mu, síbẹ̀ ó ṣe ìdájọ́ àti òdodo, nǹkan sì dára fún un nígbà náà.

¹⁶Ó gba ẹjọ́ àwọn tálákà àti aláìní rò, nítorí náà nǹkan dára. Ǹjẹ́ èyí kọ́ ni ohun tí ó túmọ̀ sí láti mọ̀ mí? ni Baba wa wí. ¹⁷Ṣùgbọ́n ojú rẹ àti ọkàn rẹ wà lórí èrè àìṣòdodo rẹ nìkan, lórí títa ẹ̀jẹ̀ aláìlẹ́ṣẹ̀ sílẹ̀, àti lórí ṣíṣe ìninilára àti ìwà ipá.

¹⁸Nítorí náà, Baba wa wí nípa Jehoiakimu ọmọ Josaya, ọba Juda pé: Kò sí ẹni tí yóò ṣọ̀fọ̀ rẹ̀ pé, “Yé e, arákùnrin mi!” tàbí “Yé e, arábìnrin mi!” Kò sí ẹni tí yóò ṣọ̀fọ̀ rẹ̀ pé, “Yé e, olúwa!” tàbí “Yé e, ọláńlá rẹ̀!” ¹⁹A ó sin ín pẹ̀lú ìsìnkú kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́—a ó wọ́ ọ lọ, a ó sì jù ú síta rékọjá àwọn ẹnu-ọ̀nà Jerusalemu. ²⁰Gòkè lọ sí Lebanoni, kí o sì kígbe; gbé ohùn rẹ sókè ní Baṣani; kígbe láti Abarimu wá, nítorí gbogbo àwọn olólùfẹ́ rẹ ni a ti rún wómúwómú. ^a a v20 Abarimu jẹ́ ọ̀wọ́ àwọn òkè ní ìhà ìlà-oòrùn Odò Jordani, nítòsí pẹ̀tẹ́lẹ̀ Moabu. ²¹Mo bá ọ sọ̀rọ̀ ní ìgbà ìrọ̀rùn rẹ, ṣùgbọ́n ìwọ wí pé, “Èmi kì yóò fetísílẹ̀.” Èyí ni ọ̀nà rẹ láti ìgbà èwe rẹ wá—ìwọ kò gbọ́ ohùn mi. ²²“Afẹ́fẹ́ yóò gbá gbogbo àwọn olùṣọ́-àgùntàn rẹ lọ, àwọn olólùfẹ́ rẹ yóò sì lọ sí ìgbèkùn; nígbà náà ni ojú yóò tì ọ́, a ó sì dójútì ọ́ nítorí gbogbo ìwà búburú rẹ. ²³Ìwọ tí ò ń gbé ní Lebanoni, tí o tẹ́ ìtẹ́ sí àárín àwọn igi kedari, báwo ni ìwọ yóò ṣe máa kérora nígbà tí ìrọbí bá dé bá ọ, ìrora bí i ti obìnrin tí ń rọbí!”

²⁴Bí mo ti wà láàyè, ni Baba wa wí, àní bí Konia ọmọ Jehoiakimu, ọba Juda, bá jẹ́ òrùka èdìdì ní ọwọ́ ọ̀tún mi, èmi yóò fà ọ́ tu kúrò. ²⁵“Èmi yóò fi ọ́ lé àwọn tí ń wá ẹ̀mí rẹ lọ́wọ́, àwọn tí ìwọ bẹ̀rù—Nebukadnessari ọba Babeli àti àwọn ará Babeli. ²⁶Èmi yóò sì ju ìwọ àti ìyá rẹ tí ó bí ọ sí ilẹ̀ mìíràn, níbi tí a kò ti bí ẹnìkankan nínú yín—níbẹ̀ ni ẹ ó ti kú. ²⁷Ní ti ilẹ̀ tí wọ́n ń fẹ́ ẹ gidigidi láti padà sí, wọn kì yóò padà síbẹ̀ láé.”

²⁸Ǹjẹ́ Konia ọkùnrin yìí jẹ́ ìkòkò tí a kẹ́gàn, tí ó fọ́ túútúú, ohun èlò tí kò sí ẹni tí ó fẹ́? Èéṣe tí a fi ju òun àti àwọn ọmọ rẹ̀ síta, tí a sì sọ wọ́n sínú ilẹ̀ tí wọn kò mọ̀? ²⁹Ilẹ̀, ilẹ̀, ilẹ̀, gbọ́ ọ̀rọ̀ Baba wa!

³⁰Èyí ni ohun tí Baba wa wí pé: Ẹ kọ ọkùnrin yìí sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí aláìlọ́mọ, ọkùnrin tí kì yóò ṣe rere ní ọjọ́ ayé rẹ̀; nítorí kò sí ọ̀kan nínú irú-ọmọ rẹ̀ tí yóò ṣe rere, kò sí ẹni tí yóò jókòó lórí ìtẹ́ Dafidi tàbí tí yóò tún jọba ní Juda mọ́.