إرميا 22

22 ¹هكذا يقول أبونا: انزِلْ إلى بيت ملك يهوذا وتكلَّمْ هناك بهذه الكلمة،

²وقُلْ: اسمعْ كلمة أبينا يا ملك يهوذا، الجالس على عرش داود—أنت وعبيدك وشعبك الداخلون من هذه الأبواب. ³هكذا يقول أبونا: أجرُوا الحقَّ والعدل، وأنقِذوا المسلوبَ من يد الظالم. لا تظلِموا غريبًا ولا يتيمًا ولا أرملةً، ولا تجورُوا عليهم، ولا تسفِكوا دمًا بريئًا في هذا الموضع. ⁴فإنْ عمِلتُم بهذا حقًّا، دخل من أبواب هذا البيت ملوكٌ جالسون لداود على عرشه، راكبين على المركبات والخيل—هو وعبيده وشعبه. ⁵ولكن إنْ لم تسمعوا لهذه الكلمات، فقد أقسمتُ بذاتي، يقول أبونا، إنَّ هذا البيت يصير خرابًا.

⁶لأنَّه هكذا يقول أبونا عن بيت ملك يهوذا: أنت لي جلعاد، ذروة لبنان—لكنِّي أجعلك برِّيَّةً، مدنًا لا يسكنها أحد. ⁷وأُفرِزُ عليك مُهلِكين، كلَّ واحدٍ بأسلحته، فيقطعون خيار أرزك ويطرحونه في النار.

⁸وتعبُرُ أممٌ كثيرةٌ بهذه المدينة، ويقول بعضهم لبعض: «لماذا فعل الرَّبُّ هكذا بهذه المدينة العظيمة؟»

⁹فيُجيبون: «لأنَّهم تركوا عهد أبيهم، وسجدوا لآلهةٍ أخرى وعبدوها.»

الآب يتكلَّم عن شلُّوم

¹⁰لا تبكوا على ميتٍ ولا تنوحوا عليه؛ بل ابكوا بمرارةٍ على الذاهب، لأنَّه لن يرجع أبدًا ليرى أرض مولده.

¹¹لأنَّه هكذا يقول أبونا عن شلُّوم بن يوشيَّا ملك يهوذا، الذي مَلَكَ عوضًا عن أبيه، والذي خرج من هذا الموضع: لن يرجع إليه بعد، ¹²بل يموت في الموضع الذي سبَوه إليه، ولا يرى هذه الأرض بعد.

¹³ويلٌ لِمَنْ يبني بيته بغير برٍّ وعلاليَّه بالظلم، ويستخدم قريبه مجَّانًا ولا يُعطيه أجرته، ¹⁴القائل: «أبني لنفسي بيتًا واسعًا وعلاليَّ فسيحةً»، ويشقُّ له كُوًى واسعةً، ويُغشِّيه بالأرز، ويصبغه بالحُمرة الزاهية.

¹⁵هل تملِكُ لأنَّك تُبارِي غيرك بالأرز؟ أبوك أكل وشرب، ومع ذلك أجرى الحقَّ والعدل، فكان له خيرٌ.

¹⁶قضى في دعوى المسكين والفقير، فكان له خيرٌ. أليس ذلك هو معرفتي؟ يقول أبونا. ¹⁷أمَّا عيناك وقلبك فليسا إلَّا على مكسبك الظالم، وعلى سفك الدم البريء، وعلى ممارسة الظلم والعنف.

¹⁸لذلك هكذا يقول أبونا عن يهوياقيم بن يوشيَّا ملك يهوذا: لا يندبونه قائلين: «آهِ يا أخي!» أو «آهِ يا أختي!» ولا يندبونه قائلين: «آهِ يا سيِّد!» أو «آهِ يا جلالته!» ¹⁹يُدفَنُ دفنَ حمار— يُسحَبُ ويُطرَحُ خارجًا بعيدًا عن أبواب أورشليم. ²⁰اِصعَدي إلى لبنان واصرُخي، وفي باشان ارفعي صوتك، واصرُخي من عباريم، لأنَّه قد سُحِقَ كلُّ مُحبِّيك. ^a a v20 عباريم سلسلة جبال شرقيَّ نهر الأردن، بالقرب من سهول موآب. ²¹كلَّمتُك في أوقات طمأنينتك، فقلتِ: «لا أسمع.» هذه كانت طريقك منذ صباك— لم تسمعي لصوتي. ²²«الريح ترعى جميع رُعاتك، ويذهب مُحبُّوك إلى السبي؛ حينئذٍ تخزَينَ وتخجلين من أجل كلِّ شرِّك. ²³أيَّتها الساكنة في لبنان، المُعشِّشة بين الأرز، كم ستئنِّين حين تأتيك المخاض، وجعٌ كالتي تلد!»

²⁴حيٌّ أنا، يقول أبونا، إنَّه ولو كان كُنيَّاهو بن يهوياقيم ملك يهوذا خاتمًا على يدي اليمنى، لكنتُ أنزعك من هناك. ²⁵«وأُسلِّمك ليد طالبي نفسك، وليد الذين تخافهم—نبوخذنصَّر ملك بابل والكلدانيِّين. ²⁶وأطرحك أنت وأمَّك التي ولدتك إلى أرضٍ أخرى، لم تُولَدا فيها—وهناك تموتان. ²⁷أمَّا الأرض التي يشتاقان إلى الرجوع إليها فلا يرجعان إليها.»

²⁸هل هذا الرجل كُنيَّاهو وعاءٌ محتقَرٌ مكسورٌ، إناءٌ لا يرغب فيه أحد؟ لماذا طُرِحَ هو وذُرِّيَّته وأُلقُوا إلى أرضٍ لم يعرفوها؟ ²⁹يا أرضُ، يا أرضُ، يا أرضُ، اسمعي كلمة أبينا!

³⁰هكذا يقول أبونا: اكتبوا هذا الرجل عقيمًا، رجلًا لا ينجح في أيَّامه؛ لأنَّه لا ينجح أحدٌ من نسله، ولا يجلس أحدٌ على عرش داود، ولا يتسلَّط بعدُ في يهوذا.