Papakon Hiji Ama, Hirup Hiji Anak
Naséhat ka hiji putra, lolobana ngeunaan kapercayaan: ulah ngandelkeun pangarti sorangan, hormat ka Rama urang ku panghasilan anjeun, ulah keuheul kana pangajaranana. Tuluy hikmah nu ajénna leuwih luhur ti pérak, jeung aturan tatangga nu blak-blakan, kaasup mayar naon nu kudu dibayar poé ieu, lain isukan.
3 1Anaking, ulah poho kana pangajaran Ama, sing diraksa papakon Ama di jero hate maneh, 2sabab eta kabeh bakal nambahan umur panjang, taun-taun kahirupan, jeung katengtreman pikeun maneh. 3Ulah nepi ka kaasih jeung kasatiaan ninggalkeun maneh; talikeun kana beuheung maneh, tuliskeun dina papan hate maneh. 4Ku kituna maneh bakal meunang sih kurnia jeung ngaran hade di payuneun Rama urang sarta di hareupeun manusa.
5Sing pinuh percaya ka Rama urang kalawan sagemblengna hate maneh, jeung ulah sumender kana pangarti sorangan. 6Dina sagala lampah maneh, akuan Mantenna, tangtu Mantenna bakal ngalempengkeun jalan maneh.
7Ulah ngarasa diri pangpinterna; sing sieun ku Rama urang, sarta nyingkahan kajahatan. 8Eta bakal mawa kacageuran ka awak maneh jeung nyegerkeun tulang-tulang maneh.
9Muliakeun Rama urang ku banda maneh jeung ku hasil pangheulana tina sakabeh pepelakan maneh, a a v9 Hasil pangheulana teh bagian anu pangmimitina jeung anu pangalusna tina panen, anu dipasrahkeun ka Rama urang samemeh aya anu dipake. 10tangtu leuit maneh bakal pinuh mudal, sarta tong-tong anggur maneh bakal mancawura ku anggur anyar.
11Anaking, ulah ngahina kana atikan Rama urang, jeung ulah bosen ku panegor Mantenna, 12sabab Rama urang ngadidik jalma anu diasih ku manah-Na, cara hiji ama ngadidik anak anu kacida dipikanyaahna.
13Bagja jalma anu manggih kawijaksanaan, jeung anu meunang pangarti, 14sabab pauntungan tina eta leuwih hade batan untung tina perak, jeung hasilna leuwih mangpaat batan emas. 15Eta leuwih payus ajenna batan permata, sarta taya hiji oge anu dipikahayang maneh anu bisa nyaruaan ka eta. 16Umur panjang aya dina leungeun katuhuna; dina leungeun kencana aya kabeungharan jeung kahormatan. 17Jalan-jalanana matak senang, sarta sakabeh jalanna teh katengtreman. 18Eta teh tangkal kahirupan pikeun saha bae anu nyekelna; sing saha anu nyepeng pageuh ka eta disebut bagja.
19Rama urang ku kawijaksanaan geus ngadegkeun bumi; ku pangarti Mantenna netepkeun langit; 20ku pangaweruh Mantenna, jero-jero cai bedah muka, sarta mega-mega nurunkeun ibun.
21Anaking, ulah nepi ka leungit tina paneuteup maneh hal-hal ieu; cangking kawijaksanaan anu weweg jeung kawaspadaan, 22sabab eta bakal jadi kahirupan pikeun jiwa maneh jeung papaes pikeun beuheung maneh. 23Ku kituna maneh bakal leumpang dina jalan maneh kalawan aman, sarta suku maneh moal tijalikeuh. 24Lamun maneh ngedeng, moal sieun; waktu maneh ngagoler, sare maneh bakal tibra ngeunah. 25Ulah sieun ku kasieun anu ngadadak, atawa ku karuksakan jelema jahat basa datangna, 26sabab Rama urang bakal jadi pamageuh maneh sarta bakal ngajaga suku maneh tina kajiret.
27Ulah nahan kahadean ti jalma anu pantes narimana, waktu maneh aya kakawasaan pikeun ngalakonanana. 28Ulah ngomong ka tatangga maneh, “Indit heula, balik deui, isukan rek dibere,”—padahal barangna aya di maneh. 29Ulah ngarancang kajahatan ka tatangga maneh, anu hirup kalawan percaya gigireun maneh. 30Ulah pasea jeung saha bae tanpa alesan, bari manehna henteu nyilakakeun maneh.
31Ulah sirik ka jalma anu telenges, jeung ulah milih salah sahiji jalanna, 32sabab jalma anu licik teh pikaijideun ku Rama urang, tapi jalma anu jujur mah dicandak jadi sosobatan deukeut ku Mantenna. 33Panyapa Rama urang aya dina imah jelema jahat, tapi Mantenna ngaberkahan tempat tinggal jalma bener. 34Ka jalma-jalma anu sok moyok Mantenna oge moyok, tapi ka jalma anu handap asor Mantenna maparin sih kurnia. 35Jalma bijaksana bakal ngawaris kahormatan, tapi jalma gejul ngan meunang kawiwirangan.