چاپدا

مثل‌لر کئتابی 3 FHB Father's Heart Bible™

ائلک سئفارئشئنئزه ۱۵٪ اندئرئم →
کئتاب

بئر آتانین امرلری، بئر اوغولون حیاتی

بئر اوغولا نصئحت، چوخو توکّول حاقّیندا: اؤز عقلئنه سؤیکه‌نمه، آتامیزی وار-دؤولتئنله عئزّتلندئر، اونون تربئیه‌سئندن اینجئمه. سونرا گوموشدن قئیمتلی ساییلان حئکمت، و قونشو حاقّیندا آچیق-آیدین قایدالار، او جومله‌دن بورجونو صاباحا یوخ، بو گون اؤدَمک.

فصل 3.

اوغلوم، منئم تعلئمئمی یاددان چیخارتما، آمّا قوی اوره‌یئن منئم امرلرئمی ساخلاسین، چونکی اونلار سنه گونلرئن اوزونلوغونو، حیات ائللرئنی و آراملیق آرتیراجاقلار. قوی محبّت و وفادارلیق سندن آیریلماسین؛ اونلاری بوینونا باغلا، اونلاری اوره‌یئنئن تخته‌سینده یاز. بله‌جه سن آتامیزین و آداملارین یانیندا لطف و یاخشی آد تاپاجاقسان.

آتامیزا بوتون اوره‌یئنله توکّول ات، و اؤز عقلئنه سؤیکه‌نمه. گتدئیئن بوتون یوللاردا اونو تانی، او دا سنئن یوللارینی دوزه‌لده‌جک.

اؤز گؤزونده حئکمتلی اولما؛ آتامیزدان قورخ، و پئسلئکدن اوز دؤندَر. بو سنئن بدنئنه شفا و سوموکلرئنه طراوت گتئره‌جک.

آتامیزی اؤز وار-دؤولتئنله و بوتون محصولوندان ائلک میوه‌لرله عئزّتلندئر، a a v9 ائلک میوه‌لر محصولون ائلک و ان یاخشی حئصّه‌سی ائدی کی، اوندان هچ بئر شی ایشلنمه‌دن اوّل آتامیزا تقدیم اولونوردو. او واخت آنبارلارین بوللوق ائله دولاجاق، و خومهالارین تزه شرابلا داشاجاق.

اوغلوم، آتامیزین تربئیه‌سئنی حقئر گؤرمه و اونون تَنبِهئندن یورولما، چونکی آتامیز اؤز اوره‌یئنئن سِودئیی آدامی تربئیه ادر، نجه بئر آتا راضی قالدیغی اوغلونو تربئیه ادر.

حئکمت تاپان آدام خوشبخت‌دئر، و فهم قازانان آدام دا. چونکی اوندان گلن قازانج گوموش قازانجیندان یاخشی‌دیر، و اونون منفعتی قیزیلدان یاخشی‌دیر. او، جواهئرلردن داها قئیمتلی‌دئر، و آرزو اتدئیئن هچ بئر شی اونونلا تای اولا بئلمز. اوزون عؤمور اونون صاغ الئنده‌دئر؛ سول الئنده وار-دؤولت و عئزّت وار. اونون یوللاری خوشدور، و بوتون جیغیرلاری آراملیقدیر. او، اوندان یاپیشانلار اوچون حیات آغاجی‌دیر؛ اونو مؤحکم توتانلار خوشبخت‌دئرلر.

آتامیز حئکمتله یری بونؤوره قویدو، فهم ائله گؤیلری برقرار اتدی؛ اونون بئلئیی‌ائله درئنلئکلر یاریلدی، و بولودلار شِح دامیزدیریرلار.

اوغلوم، بونلاری گؤزدن ائتئرمه؛ ساغلام حئکمت و تدبئری ساخلا، و اونلار سنئن جانین اوچون حیات، بوینونا دا زینت اولاجاقلار. او واخت سن یولوندا آرخایین گده‌جکسن، و آیاغین بودره‌میه‌جک. اگر یاتسان، قورخمایاجاقسان؛ یاتاندا، یوخون شئرئن اولاجاق. قفلتن اولان دهشتدن، و گلنده شر آداملارین هلاکتئندن قورخما، چونکی آتامیز سنئن یقئنئن اولاجاق، و آیاغینی تله‌یه دوشمکدن ساخلایاجاق.

یاخشیلیغی اونا لایئق اولانلاردان اسئرگه‌مه، او واخت کی، اونو اتمک سنئن الئنده‌دئر. قونشونا دِمه: «گت، گئنه گل، صاباح سنه وره‌رم» — حال بو کی، او سنده وار. قونشونون ضئدّئنه پئسلئک قورما، او کی، سنئن یانیندا آرخایین یاشاییر. بئر کئمسه‌ایله بوش یره داعوا اتمه، او کی، سنه هچ بئر پئسلئک اتمه‌یئب.

قدّار آداما پاخیلّیق اتمه، و اونون یوللاریندان هچ بئرئنی سچمه، چونکی اَیری آدام آتامیزا ائیرنجدئر، آمّا او، اؤز سئرّئنی دوز آداما آچار. آتامیزین لعنتی شر آدامین اِوئنئن اوستونده‌دئر، آمّا صالح آدامین مسکنئنه برکت ورئر. اَله سالانلارا حقارتله باخار، آمّا باشی‌آشاغی اولانلارا فیض ورئر. حئکمتلی‌لر عئزّتی ائرث آپاراجاقلار، آمّا آخماقلارین پایی آنجاق روسوایچیلیقدیر.