Châm Ngôn 3

3 ¹Hỡi con ta, đừng quên sự dạy dỗ của ta, nhưng lòng con hãy gìn giữ các điều răn của ta, ²vì chúng sẽ thêm cho con những ngày tháng dài lâu, những năm của sự sống và sự bình an. ³Đừng để tình yêu giao ước và lòng thành tín lìa khỏi con; hãy buộc chúng nơi cổ con, hãy ghi chúng trên bảng lòng con. ⁴Như vậy con sẽ được ơn và tiếng tốt trước mặt Cha chúng ta và trước mặt loài người.

⁵Hãy hết lòng tin cậy nơi Cha chúng ta, đừng nương cậy nơi sự hiểu biết của riêng con. ⁶Trong mọi đường lối con, hãy nhận biết Ngài, thì Ngài sẽ san bằng các nẻo con đi.

⁷Đừng khôn ngoan theo mắt mình; hãy kính sợ Cha chúng ta, và lìa xa điều ác. ⁸Điều đó sẽ đem lại sự chữa lành cho thân thể con và sự tươi tỉnh cho xương cốt con.

⁹Hãy lấy tài sản con mà tôn kính Cha chúng ta, và lấy trái đầu mùa của mọi hoa lợi con, ^a a v9 Trái đầu mùa là phần đầu tiên và tốt nhất của mùa gặt, được dâng lên Cha chúng ta trước khi dùng đến bất cứ phần nào. ¹⁰thì các kho lẫm con sẽ đầy dẫy dư dật, và các bồn ép của con sẽ tràn rượu mới.

¹¹Hỡi con ta, chớ khinh dể sự sửa phạt của Cha chúng ta, cũng đừng chán nản khi Ngài quở trách, ¹²vì Cha chúng ta sửa phạt kẻ mà lòng Ngài yêu thương, như người cha sửa phạt đứa con mình yêu quý.

¹³Phước cho người tìm được sự khôn ngoan, và cho người thu được sự thông sáng, ¹⁴vì lợi ích từ nó tốt hơn lợi ích từ bạc, và hoa lợi của nó hơn cả vàng ròng. ¹⁵Nó quý báu hơn châu ngọc, và chẳng có điều gì con ước ao sánh được với nó. ¹⁶Tay phải của nó có sự trường thọ; tay trái của nó có sự giàu sang và tôn trọng. ¹⁷Các đường lối của nó là đường vui thỏa, và mọi nẻo của nó đều bình an. ¹⁸Nó là cây sự sống cho những ai nắm lấy nó; những ai giữ chặt nó đều được gọi là có phước.

¹⁹Cha chúng ta lấy sự khôn ngoan mà lập nền trái đất; lấy sự thông sáng mà dựng nên các tầng trời; ²⁰bởi tri thức Ngài mà các vực sâu mở toang, và các đám mây nhỏ sương móc xuống.

²¹Hỡi con ta, đừng để những điều này khuất mắt con; hãy gìn giữ sự khôn ngoan vững vàng và sự dè dặt, ²²thì chúng sẽ là sự sống cho linh hồn con và là đồ trang sức cho cổ con. ²³Bấy giờ con sẽ bước đi trên đường mình cách an toàn, và chân con sẽ không vấp ngã. ²⁴Khi con nằm xuống, con sẽ chẳng sợ hãi; khi con ngả lưng, giấc ngủ con sẽ ngon lành. ²⁵Đừng sợ hãi sự kinh khiếp thình lình, hoặc sự tàn phá của kẻ ác khi nó ập đến, ²⁶vì Cha chúng ta sẽ là sự vững tin của con, và Ngài sẽ giữ chân con khỏi bị mắc bẫy.

²⁷Đừng từ chối làm điều lành cho người xứng đáng, khi con có đủ sức để làm điều ấy. ²⁸Đừng nói với người lân cận rằng: “Hãy đi, rồi trở lại, ngày mai ta sẽ cho”—trong khi con đang có sẵn nơi mình. ²⁹Đừng toan tính điều ác nghịch cùng người lân cận, là kẻ đang sống bên con cách tin cậy. ³⁰Đừng cãi cọ với ai vô cớ, khi họ chẳng làm hại gì đến con.

³¹Đừng ganh tị với kẻ hung bạo, và đừng chọn bất cứ đường lối nào của hắn, ³²vì kẻ gian tà là điều gớm ghiếc đối với Cha chúng ta, nhưng Ngài kết tình thân mật với người ngay thẳng. ³³Sự rủa sả của Cha chúng ta giáng trên nhà kẻ ác, nhưng Ngài ban phước cho chỗ ở của người công chính. ³⁴Đối với kẻ nhạo báng, Ngài chê cười, nhưng đối với người khiêm nhường, Ngài ban ân điển. ³⁵Người khôn ngoan sẽ thừa hưởng sự tôn trọng, nhưng kẻ ngu dại chỉ nhận lấy sự sỉ nhục.