Eliyaas wuu cararay si uu naftiisa u badbaadiyo
Hal hanjabaad oo Yesebeel ka timid, Eliyaas wuxuu u cararay cidlada isagoo weyddiisanaya inuu dhinto. Malaa'ig ayaa laba jeer quudisay, oo Xoreeb dabayl, dhulgariir, iyo dab ayaa ag maray iyadoo Aabbaha aanu ku jirin. Cod yar oo hoose ayaa dib ugu celiyey isagoo wata saddex nin oo uu subko.
Aabbeheen ayaa ku hadlaya aayado 9, 11, 13, 15–18
19 1Ahaab wuxuu Isebel u sheegay wixii Eliyaas sameeyay oo dhan, iyo sida uu nebiyada oo dhan seef ugu dilay. 2Isebel ayaa farriin-qaade u dirtay Eliyaas oo ku yidhi: “Ilaahyadu sidaas ha igu yeeleen, wixii ka badanna, haddaanan waqtigan berri ah naftaada ka dhigin sida naftii mid ka mid ah nebiyadaas.”
3Markuu cabsaday, Eliyaas wuu kacay oo naftiisa u cararay, wuxuuna yimid Bi'r-shebac oo ka tirsan Yehuudah, halkaasna wuxuu kaga tegey addoonkiisii. 4Wuxuu cidlada galay safar maalin ah, wuxuuna fadhiistay geed ruteem ah oo keli ah, wuxuuna weydiistay inuu dhinto. Wuxuu yidhi: “Waa kaafi, Aabbow. Naftayda qaado; anigu kama fiicni aabbayaashay.”
5Wuu jiifsaday oo geedkii ruteemka ahaa hoostiisa ku hurdey. Markaasaa malaa'ig mid ah taabatay oo ku tidhi: “Kac oo cun.”
6Wuu eegay, kolkaasna madaxiisa agtiisa waxaa yiillay rooti dhagaxyo kulul lagu dubay, iyo weel biyo ah. Wuu cunay oo cabbay, mar kalena wuu jiifsaday. 7Malaa'igta Aabbeheen mar labaad ayay soo noqotay, way taabatay oo ku tidhi: “Kac oo cun, waayo jidku aad buu kuu culus yahay.”
8Sidaas darteed wuu kacay, wuu cunay oo cabbay, cuntadaas awooddeedana wuxuu ku socdaalay afartan maalmood iyo afartan habeen ilaa Xoreb, buurta Aabbeheen.
Gunuunaca jilicsan ee Aabbaha
9Halkaas wuxuu galay god, wuuna ku hoyday. Kolkaasaa ereyga Aabbeheen u yimid oo ku yidhi: “Maxaad halkan ku samaynaysaa, Eliyaas?”
10Wuxuu ku jawaabay: “Aad baan ugu hinaadey Aabbaha ciidamada samada. Israa'iil axdigaaga way ka tageen, meelaha allabariga aad way dumiyeen, nebiyadaadana seef bay ku dileen. Anigu keligay baa harsan, haatanna naftayda way doonayaan inay qaadaan.”
11Aabbeheen ayaa yidhi: “Bax oo buurta hortayda ku istaag; anigu waan soo dhaafayaa.” Dabayl weyn oo xoog badan ayaa buuraha jeexjeexday oo dhagaxyo jejebiyay Aabbeheen hortiisa, laakiin isagu dabayshii kuma jirin. Dabayshii dabadeed waxaa yimid dhulgariir, laakiin isagu dhulgariirkii kuma jirin.
12Dhulgariirkii dabadiis waxaa yimid dab, laakiin Aabbeheen dabkii kuma jirin. Dabkii dabadiis waxaa yimid codkii gunuunac jilicsan.
13Markuu Eliyaas maqlay, wejigiisa go'iisii buu ku duubay, wuuna baxay oo istaagay afka godka. Cod ayaa u yimid oo ku yidhi: “Maxaad halkan ku samaynaysaa, Eliyaas?”
14Wuxuu ku jawaabay: “Aad baan ugu hinaadey Aabbaha ciidamada samada. Dadka Israa'iil axdigaaga way ka tageen, meelaha allabariga aad way dumiyeen, nebiyadaadana seef bay ku dileen. Anigu keligay baa harsan, haatanna naftayda way doonayaan inay qaadaan.”
15Aabbeheen ayaa ku yidhi: “Jidkii aad ku timid ku noqo, oo tag cidladii Dimishiq. Halkaas Xasaa'el ku subko inuu boqor ka noqdo Araam. 16Weliba Yehuu ina Nimshi ku subko inuu boqor ka noqdo Israa'iil, Eliisaa ina Shaafaad ee Abeel-mexolah na ku subko inuu nebi ka noqdo meeshaada. 17Qofkii ka baxsada seeftii Xasaa'el, Yehuu ayaa dili doona; qofkii ka baxsadana seeftii Yehuu, Eliisaa ayaa dili doona. 18Habase ahaatee, Israa'iil waxaan ku reebi doonaa 7,000—jilib kasta oo aan Bacal u sujuudin iyo af kasta oo aan dhunkan.”
Aabbaha ayaa Eliisaa u yeedhay
19Sidaas Eliyaas wuu ka tegey, wuxuuna helay Eliisaa ina Shaafaad oo beerayay laba iyo toban lammaane dibi ah, isagu kan labaad iyo tobnaad wuu kaxaynayay. Eliyaas wuu u gudbay oo go'iisii ayuu ku tuuray. 20Eliisaa dibiyadii wuu ka tegey, Eliyaas dabadiisna wuu ku orday oo yidhi: “Aan aabbahay iyo hooyaday dhunkado oo nabad ku dhaho, kolkaasaan ku daba iman doonaa.” Eliyaas ayaa ku yidhi: “Ku noqo. Maxaan kuu sameeyay?”
21Sidaas Eliisaa wuu ka noqday, lammaanihiisii dibiyaha ahaa wuu qaaday oo gowracay. Alaabtii beerista wuxuu u adeegsaday shidaal, hilibkii wuu karshay, dadkiina siiyay, way cuneen. Kaddib Eliyaas buu daba galay oo u adeegay.
