Eliya ahungira ubuzima bwiwe
Iterabwoba rimwe rya Yezebeli, Eliya ahungira mu bugaragwa asaba gupfa. Umumarayika amugaburira kabiri, maze i Horebu umuyaga, umutigito w'isi n'umuriro birahita, ariko Data wacu ntiyari muri vyo. Ijwi ryongorera rimusubiza inyuma, rimuha abantu batatu bo gusiga amavuta.
19 1Ahabu abwira Yezebeli ivyo Eliya yakoze vyose, n’ukuntu yari yishe abavugishwa bose n’inkota. 2Yezebeli arungikira Eliya intumwa ati: “Imana zinkorere gutyo, zinyongereze n’ibiruta, nimba ejo nk’iki gihe ntazogize ubuzima bwawe nk’ubw’umwe muri bamwe bavugishwa.”
3Afise ubwoba, Eliya aravyuka arahunga kugira akize ubuzima bwiwe, ashika i Beyeri-Sheba mu Buyuda, aho asigayo umusuku wiwe. 4Aca aja mu bugaragwa urugendo rw’umusi umwe, yicara munsi y’igiti c’umurwa kimwe gusa, asaba gupfa. Aravuga ati: “Birahagije, Data. Kura ubuzima bwanje; sindi mwiza kuruta ba sogokuru.”
5Aca aryama arasinzira munsi y’umurwa. Umumarayika aramukora, aramubwira ati: “Vyuka urye.”
6Araraba, hafi y’umutwe wiwe hariho umukate wokeje ku mabuye ashushe, n’icupa ry’amazi. Ararya aranywa, aca arongera araryama. 7Umumarayika wa Data wa twese aragaruka ubwa kabiri, aramukora, aramubwira ati: “Vyuka urye, kuko urugendo ari rwinshi kuri wewe.”
8Nuko aravyuka, ararya aranywa, akomejwe n’ivyo bifungurwa, agenda imisi mirongo ine n’amajoro mirongo ine gushika i Horebu, umusozi wa Data wa twese.
Ukunyonga gutekānye kwa Data wa twese
9Aho yinjira mu buvumo, aharara. Maze ijambo rya Data wa twese riramugera, riti: “Urikora iki ng’aha, Eliya?”
10Arishura ati: “Nagize umwete mwinshi kubera Data wa twese, Nyen’ingabo z’ijuru. Isiraheli bataye isezerano ryawe, bahomvye ibicaniro vyawe, bakīca n’inkota abavugishwa bawe. Ni jewe jenyene nsigaye, ubu none barondera ubuzima bwanje, kugira babukure.”
11Data wa twese aravuga ati: “Sohoka uhagarare ku musozi imbere yanje, kuko ngira nce aha.” Umuyaga mukomeye kandi ufise ububasha uratabagura imisozi, umena n’ibitandara imbere ya Data wa twese, ariko Data wa twese ntiyari mu muyaga. Inyuma y’umuyaga haza umutingito, ariko Data wa twese ntiyari mu mutingito.
12Inyuma y’umutingito, haza umuriro, ariko Data wa twese ntiyari mu muriro. Inyuma y’umuriro, haza ijwi ryo kunyonga gutekānye.
13Ariryumva, Eliya yipfuka mu maso n’umwitero wiwe, arasohoka, ahagarara ku muryango w’ubuvumo. Ijwi riramugera riti: “Urikora iki ng’aha, Eliya?”
14Arishura ati: “Nagize umwete mwinshi kubera Data wa twese, Nyen’ingabo z’ijuru. Abantu b’Isiraheli bataye isezerano ryawe, bahomvye ibicaniro vyawe, bakīca n’inkota abavugishwa bawe. Ni jewe jenyene nsigaye, ubu none barondera ubuzima bwanje, kugira babukure.”
15Data wa twese aramubwira ati: “Garuka unyuze mu nzira waje, uje mu bugaragwa bwa Damasiko. Aho uze urobanuze Hazayeli umwami w’Abanyaramu. 16Kandi urobanuze Yehu mwene Nimushi umwami wa Isiraheli, wongere urobanuze Elisha mwene Shafati w’i Abeli-Mehola abe umuvugishwa mu kibanza cawe. 17Uwuzocika inkota ya Hazayeli, Yehu azomwica; kandi uwuzocika inkota ya Yehu, Elisha azomwica. 18Yamara nzosigaza muri Isiraheli abantu ibihumbi indwi, ari bo bavi vyose bitarapfukamiye Baali, n’iminwa yose itaramusomye.”
Data wa twese ahamagara Elisha
19Nuko Eliya aravayo, asanga Elisha mwene Shafati ariko ararima n’amajoza cumi n’abiri y’inka, we nyene ayobora iryo rigira cumi na kabiri. Eliya aramwegera, amutera umwitero wiwe. 20Elisha aca areka inka, ahira inyuma ya Eliya, aravuga ati: “Reka nsome dawe na mawe mbasezere, maze nze ngukurikire.” Eliya aramwishura ati: “Garuka. Mbega nagukoreye iki?”
21Nuko Elisha aragaruka, atora amajoza yiwe y’inka, arayabaga. Akoresheje ibikoresho vyo kurima nk’inkwi, ateka iyo nyama, ayihereza abantu, barayirya. Maze aca akurikira Eliya, aramukorera.