Salomo asingiza Data imbere y'Abisiraheli bose

Salomo aha abantu umugisha, apfukama ku gitereko cy'umuringa, maze arasenga. Azi ko n'ijuru ubwaryo ritakwira Se, bityo asaba ikintu kimwe akongera akongera: ngo amaso ye n'amatwi bihore bitegereje aha hantu — mu gutsindwa, mu mapfa, mu nzara, no mu bunyage.

Igice cya 6.

Nuko Salomo aravuga ati: “Data wa twese yavuze ko azatura mu gicu kibuditse. Ariko nakubakiye Ingoro y'akataraboneka, ahantu uzaturamo iteka ryose.”

Nuko umwami arahindukira, aha umugisha iteraniro ryose rya Isiraheli bose bahagaze. Aravuga ati: “Nasingizwe Data wa twese, Imana ya Isiraheli, ukuboko kwe kwasohoje ibyo akanwa ke kasezeranyije data Dawidi, avuga ati:

‘Kuva umunsi navanye ubwoko bwanjye muri Misiri, nta mujyi natoranyije mu miryango yose ya Isiraheli ngo hubakwe Ingoro y'izina ryanjye ngo ribe yo, nta n'umuntu natoranyije ngo ategeke ubwoko bwanjye Isiraheli. Ariko natoranyije Yeruzalemu kugira ngo izina ryanjye ribe yo, kandi natoranyije Dawidi ngo ayobore ubwoko bwanjye Isiraheli.’

Data Dawidi yari afite mu mutima we umugambi wo kubaka Ingoro y'izina rya Data wa twese, Imana ya Isiraheli.

Ariko Data wa twese yabwiye data Dawidi ati: ‘Kubera ko wari ufite mu mutima umugambi wo kubakira izina ryanjye Ingoro, wagize neza wagira uwo mugambi. Ariko si wowe uzubaka iyo Ngoro; umuhungu wawe, uzakomoka mu mubiri wawe—ni we uzubakira izina ryanjye iyo Ngoro.’

None Data wa twese yasohoje ijambo yavuze: nasimbuye data Dawidi ndi ku ngoma ya Isiraheli, nk'uko yasezeranyije, kandi nubatse Ingoro y'izina rya Data wa twese, Imana ya Isiraheli. Aho ni ho nashyize Isanduku, irimo Isezerano Data wa twese yagiranye n'abantu ba Isiraheli.”

Salomo yegurira Data Ingoro ye mu isengesho

Nuko Salomo ahagarara imbere y'urutambiro rwa Data wa twese, imbere y'iteraniro ryose rya Isiraheli, arambura amaboko ye. Salomo yari yakoze urubaraza rw'umuringa rufite uburebure bwa metero ebyiri n'igice, n'ubugari bwa metero ebyiri n'igice, n'ubuhagarike bwa metero imwe n'igice, ararushyira hagati mu rugo. Aruhagararaho, apfukama imbere y'iteraniro ryose rya Isiraheli, arambura amaboko ye ayerekeje ku ijuru. Aravuga ati: Data wanjye, Mana ya Isiraheli, nta wundi Data uhwanye nawe mu ijuru cyangwa ku isi, usohoza Isezerano kandi ugaragariza urukundo rudahemuka abagaragu bawe bagenda imbere yawe babikuye ku mutima. Wasohoje ibyo wamusezeranyije umugaragu wawe Dawidi data; ibyo wavuze n'akanwa kawe wasohoje n'ukuboko kwawe uyu munsi.

None rero, Data wanjye, Mana ya Isiraheli, sohoreza umugaragu wawe Dawidi data ibyo wamusezeranyije uti: “Ntuzabura umuntu azicara imbere yanjye ku ngoma ya Isiraheli, abahungu bawe nibitondera inzira yabo bagakurikiza amategeko yanjye, nk'uko wagenje imbere yanjye.” None rero, Data wanjye, Mana ya Isiraheli, ijambo wabwiye umugaragu wawe Dawidi nrishimangirwe.

Ariko mbese Data wa twese yaba koko atura hamwe n'abantu ku isi? Ijuru n'ijuru risumba ayandi ntibishobora kugukwirwamo—nkanswe iyi Ngoro nakubakiye. ^a Nyamara wumve isengesho ry'umugaragu wawe no gutakamba kwe, Data wanjye, kandi wumve gutaka n'isengesho umugaragu wawe asenga imbere yawe. Amaso yawe nahore yitegereje iyi Ngoro ku manywa na nijoro, yerekeye ahantu wavuze ko uzashyiraho izina ryawe, kugira ngo wumve isengesho umugaragu wawe asenga aha hantu. Wumve gutakamba kw'umugaragu wawe n'ubwoko bwawe Isiraheli igihe basengera aha hantu. Wumve uri mu ijuru, aho utuye; kandi numva, ubabarire.

Umuntu nacumura kuri mugenzi we agasabwa kurahira, akaza akarahirira indahiro ye imbere y'urutambiro rwawe muri iyi Ngoro, uzumve uri mu ijuru maze ukore. Ucire urubanza abagaragu bawe: uwakoze nabi umuhane, icyo yakoze kimugaruke, naho umwere umugaragaze ko ari umwere, umuhembe hakurikijwe ubutungane bwe.

Ubwoko bwawe Isiraheli nibutsindwa n'abanzi kubera ko bwakugiriye icyaha, bukagaruka busingiza izina ryawe, bugasenga bugutakambira muri iyi Ngoro, uzumve uri mu ijuru, ubabarire icyaha cy'ubwoko bwawe Isiraheli, ubagarure mu gihugu wahaye bo na ba sekuruza babo.

Igihe ijuru rizaba rifunze nta mvura kubera ko bakugiriye icyaha, nibasenga aha hantu, basingiza izina ryawe, bakareka icyaha cyabo ubwo ubababaza, uzumve uri mu ijuru, ubabarire icyaha cy'abagaragu bawe, ubwoko bwawe Isiraheli, ubwo ubigisha inzira nziza bagomba kunyura, kandi umanurire imvura ku gihugu cyawe, wahaye ubwoko bwawe ngo kibe umurage wabo.

Inzara nitera mu gihugu cyangwa icyorezo, cyumya cyangwa urugombyi, inzige cyangwa ibihōre; abanzi nibagota abantu mu mijyi yabo—icyago icyo ari cyo cyose cyangwa indwara iyo ari yo yose nibitera, isengesho iryo ari ryo ryose cyangwa gutakamba umuntu uwo ari we wese cyangwa ubwoko bwawe Isiraheli bwose bagaragije, umwe wese amenya umubabaro we n'ububabare bwe, akarambura amaboko ye ayerekeje kuri iyi Ngoro, uzumve uri mu ijuru, aho utuye, ubabarire, kandi uhembe umwe wese hakurikijwe inzira ze zose, kuko uzi umutima we—kuko ari wowe wenyine uzi umutima w'umuntu wese, kugira ngo bagutinye bagende mu nzira zawe igihe cyose bazaba bakiri ku gihugu wahaye ba sogokuruza bacu.

Ndetse na none, igihe umunyamahanga utari uw'ubwoko bwawe Isiraheli azaza avuye mu gihugu cya kure kubera izina ryawe rikomeye, n'ukuboko kwawe gukomeye, n'ukuboko kwawe kurambuye—nibaza basengera kuri iyi Ngoro, uzumve uri mu ijuru aho utuye, maze ukore ibyo uwo munyamahanga akusaba byose, kugira ngo abantu bose bo ku isi bamenye izina ryawe bagutinye, nk'uko ubwoko bwawe Isiraheli bubigenza, kandi bamenye ko iyi Ngoro nubatse yitirirwa izina ryawe.

Ubwoko bwawe nibujya ku rugamba kurwanya abanzi babo aho uzabohereza hose, bakagusenga bayerekeje uyu mujyi watoranyije n'Ingoro nubakiye izina ryawe, uzumve uri mu ijuru isengesho ryabo no gutakamba kwabo, maze ubahe gutsinda.

Nibakugirira icyaha—kuko nta muntu udafite icyaha—ukabarakarira, ukabahana umwanzi akabajyana ho iminyago mu gihugu cya kure cyangwa cya hafi,

icyakora nibatekereza ku mutima mu gihugu bazaba barajyanyweho iminyago, bakagaruka bakagutakambira yo, bavuga bati: “Twacumuye, twakiranirwa, twakoze ibibi,” nibagusubiraho n'umutima wabo wose n'ubugingo bwabo bwose, bari mu gihugu aho bajyanywe ho iminyago, bakagusenga berekeje ku gihugu cyabo wahaye ba sekuruza babo, no ku mujyi watoranyije, no ku Ngoro nubakiye izina ryawe, uzumve uri mu ijuru aho utuye, wite ku isengesho ryabo no ku gutakamba kwabo, ubahe gutsinda, kandi ubabarire ubwoko bwawe bwagucumuyeho.

Noneho rero, Data wanjye, amaso yawe nahumuke kandi amatwi yawe atege ku isengesho rikorerwa aha hantu.

Noneho rero haguruka, Data wanjye, uze ku buruhukiro bwawe, wowe n'Isanduku y'imbaraga zawe. Abatambyi bawe, Data wanjye, nibambikwe agakiza, kandi indahemuka zawe nizishimire ineza yawe. Data wanjye, ntukange uwo wasize amavuta. Uzirikana urukundo rwawe wagiriye Dawidi umugaragu wawe.