Solomoon Fuula Israa'el Hundaa Duratti Abbaa Galateeffata
Solomoon ummata eebbisa, waltajjii naasii irratti jilbeenfatee kadhata. Samiin mataan isaa iyyuu Abbaa isaa akka hin qabanne beeka, kanaafuu waan tokko irra deddeebi'ee gaafata: akka iji isaatii fi gurri isaa gara bakka kanaatti banamee jiraatu — mo'amuu, gogiinsa, beelaa fi boojuu keessatti.
Abbaan keenya lakkoofsota keessatti dubbata 5–6, 8–9
6 1Yommus Solomoon akkana jedhe, «Abbaan keenya dukkana cimaa keessa akka jiraatu dubbatee jira. 2Ani garuu mana ol-aanaa, iddoo ati bara baraan keessa jiraattu siif ijaareera.»
3Ergasii mootichi garagalee, utuu waldaan Israa'el guutuun dhaabatee jiruu isaan eebbise. 4Innis akkana jedhe, «Abbaan keenya, Waaqayyo Israa'el, isa waan afaan isaatiin abbaa koo Daawititti dubbate harka isaatiin raawwate, haa galateeffamu! Inni akkana jedhee dubbate,
5‹Guyyaa ani saba koo Gibxii keessaa baasee jalqabee, magaalaa gosoota Israa'el hundumaa keessaa maqaan koo achi jiraatuuf mana itti ijaaruuf hin filanne, nama saba koo Israa'el bulchus hin filanne. 6Garuu Yerusaalem maqaan koo achi jiraatuuf filadheera, Daawitin immoo saba koo Israa'el geggeessuuf filadheera.›
7Abbaan koo Daawit mana maqaa Abbaa keenya, Waaqayyo Israa'el, ijaaruuf onnee isaa keessa qaba ture.
8Abbaan keenya garuu abbaa koo Daawitiin akkana jedhe, ‹Mana maqaa kootiif ijaaruun onnee kee keessa waan jiraateef, kana yaaduun kee gaarii ture. 9Garuu manicha ati hin ijaarru; ilmi kee, isa qaama kee keessaa ba'e, inni mana maqaa kootiif in ijaara.›
10Amma Abbaan keenya dubbii inni dubbate raawwateera: ani iddoo abbaa koo Daawit bu'ee akkuma inni abdachiise teessoo Israa'el irra taa'eera, manas maqaa Abbaa keenya, Waaqayyo Israa'el, ijaareera. 11Achittis taabota, kakuu Abbaan keenya saba Israa'el wajjin dhaabate keessa qabu, kaa'eera.»
Solomoon Mana Abbaa Kadhannaadhaan Qulqulleessa
12Ergasii Solomoon fuula waldaa Israa'el guutuu duratti iddoo aarsaa Abbaa keenyaa dura dhaabatee, harka isaa diriirse. 13Solomoon dhaabbata naasii dheerinni isaa miila torba fi walakkaa, bal'inni isaa miila torba fi walakkaa, ol-ka'insi isaa miila afur fi walakkaa ta'e tolchee, oobdii jidduu keessa kaa'ee ture. Innis isa irra dhaabatee, fuula waldaa Israa'el guutuu duratti jilbeenfatee, harka isaa gara waaqaatti diriirse. 14Inni akkana jedhe: Yaa Abbaa koo, Waaqayyo Israa'el, waaqa irrattis lafa irrattis akka kee Abbaan hin jiru; ati kakuu eegdee, tajaajiltoota kee warra onnee guutuudhaan fuula kee dura deemaniif gaarummaa in agarsiifta. 15Ati waan tajaajilaa kee Daawit abbaa koo abdachiifte eegdeetta; waan afaan keetiin dubbatte har'a harka keetiin raawwatteetta.
16Kanaaf ammas, yaa Abbaa koo, Waaqayyo Israa'el, waan tajaajilaa kee Daawit abbaa koo abdachiifte eegi: «Yoo ilmaan kee karaa isaanii eeganii, akkuma ati fuula koo dura deemte seera koo keessa deemanii, namni teessoo Israa'el irra taa'u fuula koo duratti si hin dhabamu» jettee abdachiifteetta. 17Amma immoo yaa Abbaa koo, Waaqayyo Israa'el, dubbiin ati tajaajilaa kee Daawitiin dubbatte haa mirkanaa'u.
18Abbaan keenya garuu dhugumaan namoota wajjin lafa irra in jiraataa? Waaqaa fi waaqa isa ol-aanaa illee si hin qabsiisu—mana ani ijaarre kana immoo hamma kana caalaa! a a v18 Solomoon Abbaan keenya lafa irra namoota wajjin mana isaa godhachuu isaatti in dinqisiifata—hawwiin kun yeroo Ilmi nu gidduu jiraachuuf dhufetti guutummaatti deebii argate, dhuma irrattis yeroo Abbaan keenya ijoollee isaa wajjin bara baraan jiraatu. 19Garuu yaa Abbaa koo, kadhannaa tajaajilaa kee fi iyya isaa dhaga'i; iyya fi kadhannaa tajaajilaan kee fuula kee dura kadhatu dhaga'i. 20Ijji kee guyyaa fi halkan gara mana kanaa, gara iddoo maqaa kee achi kaa'a jettee dubbatteetti, banamaa haa ta'u, kadhannaa tajaajilaan kee gara iddoo kanaa kadhatu dhaga'uuf. 21Iyya tajaajilaa kee fi saba kee Israa'el, yeroo gara iddoo kanaa kadhatan dhaga'i. Waaqa irraa, iddoo jireenya kee irraa dhaga'i; yommuu dhaga'ittus dhiifama godhi.
22Yoo namni tokko ollaa isaatti cubbuu raawwatee kakachuu qabaatee, dhufee mana kana keessatti fuula iddoo aarsaa kee duratti kakate, 23yommus waaqa irraa dhaga'ii hojjedhu. Tajaajiltoota kee murteessi: warra yakkamoo hojii isaaniitiin deebisi, warra qajeeloo immoo qajeelummaa isaaniitiin badhaasuudhaan bilisa baasi.
24Yoo saba kee Israa'el sababii siif cubbuu raawwataniif diinotaan injifatamanii, deebi'anii maqaa kee galateeffatanii, mana kana keessatti si kadhatanii iyyatan, 25yommus waaqa irraa dhaga'ii, cubbuu saba kee Israa'el dhiisi, lafa ati isaanii fi abbootii isaaniif kennite irratti deebisi.
26Yeroo waaqni cufamee sababii siif cubbuu raawwataniif rooba hin roobne, yoo gara iddoo kanaa kadhatanii maqaa kee galateeffatanii, yommuu ati isaan rakkistu cubbuu isaaniirraa deebi'an, 27yommus waaqa irraa dhaga'ii cubbuu tajaajiltoota kee, saba kee Israa'el, dhiisi, yommuu karaa gaarii isaan deemuu qaban isaan barsiistu, lafa kee ati saba keetiif dhaala godhitee kennite irrattis rooba roobsi.
28Yoo beelli, dhukkubni dhoksaa, hurrii, bu'aa, ilbiisonni, yookaan raammoon lafa rukutu; yoo diinonni magaalaawwan isaanii keessatti isaan marsan—dhukkubni yookaan dhukkuba kamiyyuu yoo dhufe, 29kadhannaa yookaan iyya kamiyyuu namni tokko yookaan saba kee Israa'el hundi, tokkoon tokkoon isaanii dhukkuba fi dhiphina ofii beekee harka isaa gara mana kanaa diriirsee godhu, 30yommus waaqa, iddoo jireenya kee irraa dhaga'ii dhiifama godhi, tokkoon tokkoon isaanii karaa isaa hundumaatti deebisi, onnee isaa waan beektuuf—ati qofa onnee ilmaan namaa hundumaa beektaatii— 31akka isaan si sodaatanii hamma lafa ati abbootii keenyaaf kennite irra jiraataniitti karaa kee keessa deemaniif.
32Namni alaa, saba kee Israa'el keessaa hin taane, maqaa kee guddaa, harka kee jabaa fi irree kee diriirfame irraa kan ka'ee biyya fagoodhaa yoo dhufe—yommuu dhufanii gara mana kanaa kadhatan, 33yommus waaqa iddoo ati jiraattu irraa dhaga'ii, waan namni alaa si kadhatu hundumaa godhi, akka saboonni lafaa hundi maqaa kee beekanii, saba kee Israa'el akka sodaatanitti si sodaatanii, mana ani ijaarre kun maqaa kee akka baatu beekaniif.
34Yoo sabni kee gara diinota isaanii waraana ba'e, iddoo ati isaan ergite hundatti, gara magaalaa ati filatte kanaa fi mana ani maqaa keetiif ijaarretti si kadhatan, 35yommus waaqa irraa kadhannaa isaanii fi iyya isaanii dhaga'ii, dhimma isaanii deggeri.
36Yoo siif cubbuu raawwatan—namni cubbuu hin qabne hin jiruutii—ati isaanitti aartee diina harka kennite, innis isaan booji'ee biyya fagoo yookaan dhihoo geessee,
37garuu yoo biyya booji'amanii keessatti onnee isaaniitti galchanii, deebi'anii achitti si kadhatanii, «Nu cubbuu raawwanneerra, nu jal'ifneerra, nu hammeenya hojjenneerra» jedhan, 38yoo biyya booji'amanii itti geeffaman keessatti onnee isaanii fi lubbuu isaanii guutuudhaan gara keetti deebi'anii, gara lafa ati abbootii isaaniif kennite, magaalaa ati filatte, fi mana ani maqaa keetiif ijaarretti si kadhatan, 39yommus waaqa irraa, iddoo jireenya kee irraa, kadhannaa isaanii fi iyya isaanii dhaga'ii, dhimma isaanii deggeri, saba kee siif cubbuu hojjete dhiifama godhi.
40Amma yaa Abbaa koo, ijji kee haa banamu, gurri kees kadhannaa iddoo kanaaf haa dhaggeeffatu.
41Amma immoo yaa Abbaa koo ka'ii, gara iddoo boqonnaa keetti kottu, ati fi taabotni humna kee. Yaa Abbaa koo, luboonni kee fayyinaan haa uffatan, warri amanamoon kee gaarummaa keetiin haa gammadan. 42Yaa Abbaa koo, isa ati dibte hin didin. Gaarummaa kakuu kee Daawit tajaajilaa kee irratti agarsiifte yaadadhu.