恋人よ、起きて、出ておいで

女が語り、彼の木陰、宴の広間、自分の頭の下にあった彼の腕を思い起こす。それから格子越しの彼の呼びかけを繰り返す。冬は過ぎ去り、いちじくは熟しかけている、さあ出ておいで。彼女は二度、エルサレムの娘たちに、愛がその時を迎えるまで呼び覚まさないようにと戒める。

第2章。

わたしはシャロンのばら、谷間のゆり。おとめたちの中にいるわたしの恋人は、いばらの中に咲くゆりのよう。若者たちの中にいるわたしの愛する人は、森の木々の中に立つりんごの木のよう。わたしは大きな喜びのうちにその陰に座り、その実はわたしの口に甘かった。その人はわたしを宴の広間に連れて行き、わたしの上に掲げたその旗は愛であった。干しぶどうでわたしを力づけ、りんごでわたしを元気づけてください。わたしは愛に病んでいるのです。その人の左の手はわたしの頭の下にあり、右の手はわたしを抱いてくださる。エルサレムのおとめたちよ、野のかもしかや雌鹿にかけて、わたしはあなたがたに誓わせる。愛がそれを望むときまで、揺り起こしたり、目覚めさせたりしないでください。

わたしの愛する人の声。あの人が来る、山々を跳び越え、丘々を越えて跳ねながら。わたしの愛する人はかもしか、あるいは若い雄鹿のよう。見よ、あの人はわたしたちの壁の後ろに立ち、窓からのぞき、格子ごしにうかがっている。わたしの愛する人はわたしに語りかける。「恋人よ、わたしの美しい人よ、起きて、出ておいで。見よ、冬は過ぎ去り、雨も終わって、去った。花々は地に咲き出で、歌の季節が巡って来た。わたしたちの地には山鳩の声が聞こえる。いちじくの木はその実を熟させ、ぶどうの木は花をつけて、かぐわしい香りを放つ。恋人よ、わたしの美しい人よ、起きて、出ておいで。」岩の裂け目、崖の隠れ場にいるわたしの鳩よ、あなたの顔を見せておくれ、あなたの声を聞かせておくれ。あなたの声は快く、あなたの顔は愛らしいから。わたしたちのために狐を捕らえておくれ、ぶどう畑を荒らす小狐を。わたしたちのぶどう畑は花ざかりだから。わたしの愛する人はわたしのもの、わたしはあの人のもの。あの人はゆりの中で群れを飼っている。日が息づき、影が逃げ去るまで、わたしの愛する人よ、帰って来て、険しい山々の上のかもしか、あるいは若い雄鹿のようになってください。