Jan 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹Apre sa, Jezi travèse lanmè Galile a, yo rele l tou lanmè Tiberyad. ²Yon gwo foul moun t'ap swiv li, paske yo te wè mirak li t'ap fè sou moun malad yo. ³Jezi moute sou mòn lan, li chita la ansanm ak disip li yo. ⁴Fèt Delivrans lan, gwo fèt jwif yo, te prèt pou rive.

⁵Jezi leve je l, li wè yon gwo foul moun ki t'ap pwoche bò kote l. Li di Filip: “Ki kote nou ka achte pen pou tout moun sa yo ka manje?”

⁶Li te di sa pou sonde Filip, paske li menm li te deja konnen sa li tapral fè.

⁷Filip reponn li: “Menm pen ki koute kòb de san jounen travay pa t'ap kont pou chak moun ta jwenn yon ti kras.” ^a a v7 Yon denye te vo anviwon sa yon moun touche pou yon jounen travay; de san denye te fè konsa uit mwa salè.

⁸Yonn nan disip li yo, Andre, frè Simon Pyè a, di l: ⁹“Gen yon ti gason isit la ki gen senk pen lòj ak de pwason. Men, kisa sa ye pou tout kantite moun sa yo?”

¹⁰Jezi di: “Fè moun yo chita.” Te gen anpil zèb kote a, konsa anviwon senk mil gason chita.

¹¹Lè sa a, Jezi pran pen yo, li di Bondye mèsi, li separe yo bay moun ki te chita yo. Li fè menm jan an ak pwason yo, kantite yo te vle.

¹²Lè yo te fin plen vant yo, li di disip li yo: “Ranmase moso ki rete yo, pou anyen pa gaspiye.”

¹³Se konsa yo ranmase yo. Yo plen douz panyen ak moso ki te rete nan senk pen lòj yo apre moun yo te fin manje. ¹⁴Lè moun yo wè mirak Jezi te fè a, yo di: “Se vre wi, nonm sa a se Pwofèt ki gen pou vin sou latè a!” ¹⁵Jezi vin konnen yo te fè lide vin pran l pa fòs pou fè l wa. Li wete kò l ankò, li al sou mòn lan pou kont li.

Nan tanpèt la

¹⁶Lè solèy fin kouche, disip li yo desann bò lanmè a, ¹⁷yo moute nan yon kannòt, yo pran travèse lanmè a pou al Kapènawòm. Te fin fè nwa deja, epi Jezi potko vin jwenn yo. ¹⁸Yon gwo van t'ap soufle, lanmè a te move. ¹⁹Apre yo te fin naje kannòt la twa a kat mil konsa, yo wè Jezi ki t'ap mache sou dlo a, li t'ap pwoche bò kannòt la. Yo te pè.

²⁰Men, li di yo: “Se mwen menm. Nou pa bezwen pè.”

²¹Se konsa, yo te kontan pran l nan kannòt la, epi lamenm kannòt la rive sou rivaj kote yo t'ap prale a.

²²Nan denmen, foul moun ki te rete lòt bò lanmè a te wè te gen yon sèl kannòt ki te la. Yo te konnen Jezi pa t moute ladan l ak disip li yo, men se disip li yo sèl ki te pati. ²³Te gen lòt kannòt ki soti Tiberyad ki rive toupre kote moun yo te manje pen an apre Senyè a te di Bondye mèsi. ²⁴Lè foul moun yo wè ni Jezi ni disip li yo pa t la, yo moute nan kannòt yo, y al Kapènawòm al chèche Jezi. ²⁵Lè yo jwenn li lòt bò lanmè a, yo mande l: “Rabi, kilè ou rive isit la?”

²⁶Jezi reponn yo: “Sa m'ap di nou la a, se vre wi: nou pa chèche m paske nou te wè mirak, men paske nou te manje pen jouk nou te plen vant nou. ²⁷Pa travay pou manje k'ap gate, men pou manje ki ka dire jouk nan lavi etènèl, manje Pitit Lòm nan ap ban nou an. Paske se sou li Papa nou mete so li.”

²⁸Lè sa a, yo di l: “Kisa pou nou fè pou nou ka fè travay Papa nou vle a?”

²⁹Jezi reponn yo: “Men travay Papa nou vle a: se pou nou mete konfyans nou nan moun li voye a.”

³⁰Yo mande l: “Ki mirak ou pral fè pou nou ka wè epi pou nou ka kwè nan ou? Ki travay ou pral fè? ³¹Zansèt nou yo te manje lamàn nan dezè a, jan sa ekri a: ‘Li ba yo pen ki soti nan syèl la pou yo manje.’”

³²Jezi di yo: “Sa m'ap di nou la a, se vre wi: se pa Moyiz ki te ban nou pen ki soti nan syèl la. Men se Papa mwen k'ap ban nou vrè pen ki soti nan syèl la. ³³Paske pen Papa nou an, se moun ki desann sot nan syèl la pou bay lemonn lavi.”

³⁴Yo di l: “Senyè, ban nou pen sa a tout tan.”

³⁵Jezi di yo: “Se mwen menm ki pen ki bay lavi a. Moun ki vin jwenn mwen p'ap janm grangou; moun ki kwè nan mwen p'ap janm swaf. ³⁶Men, jan mwen te di nou an, nou wè m deja epi nou toujou pa kwè. ³⁷Tout moun Papa a ban mwen ap vin jwenn mwen, epi moun ki vin jwenn mwen, mwen p'ap janm mete l deyò. ³⁸Paske mwen desann sot nan syèl la, se pa pou m fè volonte pa m, men pou m fè volonte moun ki voye m lan. ³⁹Men volonte moun ki voye m lan: se pou m pa pèdi yon sèl nan tout moun li ban mwen yo, men pou m fè yo leve vivan nan dènye jou a. ⁴⁰Paske men volonte Papa mwen: se pou tout moun ki gade bò kote Pitit la epi ki kwè nan li gen lavi etènèl, epi m'a fè yo leve vivan nan dènye jou a.”

⁴¹Lè sa a, jwif yo t'ap bougonnen sou do l paske li te di: “Se mwen menm ki pen ki desann sot nan syèl la.”

⁴²Yo t'ap di: “Nonm sa a, se pa Jezi, pitit Jozèf la? Nou konnen papa l ak manman l. Kijan li fè ka di koulye a: ‘Mwen desann sot nan syèl la’?”

⁴³Jezi reponn yo: “Sispann bougonnen konsa youn ak lòt.

⁴⁴“Pèsonn pa ka vin jwenn mwen si Papa a ki voye m lan pa rale l vin jwenn mwen. Epi m'a fè l leve vivan nan dènye jou a. ^b b v44 Se Papa nou ki fè premye pa a pou moun vin jwenn Jezi — li rale pitit li yo vin bò kote Pitit la ak yon renmen k'ap chèche moun, se pa ak yon fòs k'ap fòse moun. ⁴⁵Men sa ki ekri nan liv pwofèt yo: ‘Papa nou ap moutre yo tout.’ Tout moun ki tande epi ki aprann nan men Papa a ap vin jwenn mwen. ⁴⁶Sa pa vle di gen yon moun ki wè Papa a. Se sèl moun ki soti nan men Papa a ki wè Papa a. ⁴⁷Sa m'ap di nou la a, se vre wi: moun ki kwè gen lavi etènèl. ⁴⁸Se mwen menm ki pen ki bay lavi a. ⁴⁹Zansèt nou yo te manje lamàn nan dezè a, men yo mouri kanmèm. ⁵⁰Men pen ki desann sot nan syèl la, pou nenpòt moun ka manje ladan l epi pou l pa mouri. ⁵¹Se mwen menm ki pen vivan ki desann sot nan syèl la. Moun ki manje pen sa a ap viv pou tout tan. Pen m'ap bay la, se kò m, pou bay lemonn lavi.”

⁵²Lè sa a, jwif yo te kòmanse diskite youn ak lòt byen di: “Kijan nonm sa a ka ban nou kò l pou nou manje?”

⁵³Jezi di yo: “Sa m'ap di nou la a, se vre wi: si nou pa manje kò Pitit Lòm nan epi si nou pa bwè san li, nou p'ap gen lavi nan nou. ⁵⁴Moun ki manje kò m epi ki bwè san m gen lavi etènèl, epi m'a fè l leve vivan nan dènye jou a. ⁵⁵Paske kò m se yon manje tout bon, epi san m se yon bwason tout bon. ⁵⁶Moun ki manje kò m epi ki bwè san m, l'ap rete nan mwen, epi mwen menm m'ap rete nan li. ⁵⁷Menm jan Papa a ki vivan an te voye m, epi mwen menm mwen vivan gremesi Papa a, konsa tou moun ki manje m ap viv gremesi mwen. ⁵⁸Men pen ki desann sot nan syèl la. Li pa tankou pen zansèt nou yo te manje a epi ki mouri kanmèm. Moun ki manje pen sa a ap viv pou tout tan.”

⁵⁹Jezi te di pawòl sa yo antan l t'ap moutre moun yo nan sinagòg lavil Kapènawòm lan. ⁶⁰Lè yo tande sa, anpil nan disip li yo di: “Pawòl sa a di anpil. Ki moun ki ka asepte l?”

Lè anpil moun fè bak

⁶¹Jezi te konnen disip li yo t'ap bougonnen sou koze a. Li di yo: “Eske sa choke nou?

⁶²“Bon, kisa n'a di si nou wè Pitit Lòm nan ap moute kote l te ye anvan an? ⁶³Se Lespri a ki bay lavi; kò a pa itil anyen. Pawòl mwen di nou yo se lespri, se lavi. ⁶⁴Men gen kèk nan nou ki pa kwè.” Paske Jezi te konnen depi nan konmansman ki moun ki pa t kwè, ak ki moun ki tapral trayi l. ⁶⁵Epi li di: “Se poutèt sa mwen te di nou: pèsonn pa ka vin jwenn mwen si Papa a pa ba l dwa pou l fè sa.”

⁶⁶Depi lè sa a, anpil nan disip li yo fè bak, yo pa t mache avè l ankò.

⁶⁷Lè sa a, Jezi mande douz disip yo: “Eske nou menm tou nou vle ale?”

⁶⁸Simon Pyè reponn li: “Senyè, ki moun pou n al jwenn? Se ou menm ki gen pawòl ki bay lavi etènèl la. ⁶⁹Nou kwè, epi nou konnen se ou menm ki Moun ki apa pou Papa nou an.”

⁷⁰Jezi reponn yo: “Eske se pa mwen ki chwazi nou, douz moun yo? Malgre sa, gen yonn nan nou ki yon dyab.”

⁷¹Li t'ap pale de Jida, pitit Simon Iskariyòt la. Paske se li menm, yonn nan douz disip yo, ki tapral trayi l.