Yohanes 6

Pasal 6.

6 ¹Sesudah itu, Yesus menyeberangi Laut Galilea, yang disebut juga Laut Tiberias. ²Orang banyak berbondong-bondong mengikuti Dia, karena mereka melihat tanda-tanda yang diadakan-Nya kepada orang-orang sakit. ³Lalu Yesus naik ke atas gunung dan duduk di situ bersama murid-murid-Nya. ⁴Waktu itu hari raya Paskah, hari raya orang Yahudi, sudah dekat.

⁵Ketika Yesus memandang ke atas dan melihat orang banyak berduyun-duyun datang kepada-Nya, berkatalah Ia kepada Filipus, “Di manakah kita dapat membeli roti, supaya orang-orang ini dapat makan?”

⁶Hal itu dikatakan-Nya untuk menguji Filipus, sebab Ia sendiri tahu apa yang hendak dilakukan-Nya.

⁷Filipus menjawab Dia, “Roti seharga dua ratus hari upah pun tidak cukup untuk mereka, sekadar mendapat sedikit seorang.” ^a a v7 Satu dinar kira-kira upah sehari; dua ratus dinar setara dengan sekitar delapan bulan upah.

⁸Seorang dari murid-murid-Nya, yaitu Andreas, saudara Simon Petrus, berkata kepada-Nya, ⁹“Ada seorang anak di sini yang mempunyai lima roti jelai dan dua ekor ikan—tetapi apalah artinya itu untuk orang sebanyak ini?”

¹⁰Kata Yesus, “Suruhlah orang-orang itu duduk.” Ada banyak rumput di tempat itu, lalu duduklah kira-kira lima ribu orang laki-laki.

¹¹Lalu Yesus mengambil roti itu, mengucap syukur, dan membagi-bagikannya kepada mereka yang duduk di situ; demikian juga ikan itu, sebanyak yang mereka kehendaki.

¹²Setelah mereka kenyang, Ia berkata kepada murid-murid-Nya, “Kumpulkanlah potongan-potongan yang lebih supaya tidak ada yang terbuang.”

¹³Maka mereka mengumpulkannya, dan mengisi dua belas bakul penuh dengan potongan-potongan dari kelima roti jelai itu, yang lebih setelah orang-orang makan. ¹⁴Ketika orang-orang itu melihat tanda yang telah diadakan-Nya, mereka berkata, “Dia ini benar-benar Nabi yang akan datang ke dalam dunia!” ¹⁵Karena Yesus tahu bahwa mereka hendak datang dan memaksa Dia menjadi raja, menyingkirlah Ia pula ke gunung, seorang diri.

Ke dalam Badai

¹⁶Ketika hari sudah petang, murid-murid-Nya turun ke laut, ¹⁷lalu naik ke perahu dan menyeberangi laut menuju Kapernaum. Hari sudah gelap, tetapi Yesus belum juga datang kepada mereka. ¹⁸Sementara itu angin kencang bertiup, dan laut pun bergelora. ¹⁹Sesudah mereka mendayung kira-kira tiga atau empat mil, mereka melihat Yesus berjalan di atas air, mendekati perahu itu, lalu mereka menjadi takut.

²⁰Tetapi Ia berkata kepada mereka, “Aku ini; jangan takut!”

²¹Maka dengan sukacita mereka menerima Dia ke dalam perahu, dan seketika itu juga perahu itu sampai ke pantai yang mereka tuju.

²²Keesokan harinya, orang banyak yang masih tinggal di seberang laut melihat bahwa di situ hanya ada satu perahu, dan bahwa Yesus tidak turut naik ke perahu itu bersama murid-murid-Nya, tetapi murid-murid-Nya pergi seorang diri. ²³Sementara itu beberapa perahu lain datang dari Tiberias, dekat tempat mereka makan roti sesudah Tuhan mengucap syukur. ²⁴Ketika orang banyak melihat bahwa Yesus dan murid-murid-Nya tidak ada di situ, mereka pun naik ke perahu-perahu itu dan pergi ke Kapernaum untuk mencari Yesus. ²⁵Setelah mereka menemukan Dia di seberang laut, bertanyalah mereka kepada-Nya, “Rabi, bilakah Engkau tiba di sini?”

²⁶Yesus menjawab mereka, “Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu: kamu mencari Aku bukan karena kamu telah melihat tanda-tanda, melainkan karena kamu telah makan roti itu dan menjadi kenyang. ²⁷Bekerjalah, bukan untuk makanan yang akan dapat binasa, melainkan untuk makanan yang bertahan sampai kepada hidup yang kekal, yang akan diberikan Anak Manusia kepadamu; sebab pada Dialah Bapa kita telah membubuhkan meterai-Nya.”

²⁸Lalu kata mereka kepada-Nya, “Apakah yang harus kami perbuat, supaya kami mengerjakan pekerjaan yang dikehendaki Bapa kita?”

²⁹Yesus menjawab mereka, “Inilah pekerjaan yang dikehendaki Bapa kita, yaitu hendaklah kamu percaya kepada Dia yang telah diutus-Nya.”

³⁰Maka kata mereka kepada-Nya, “Tanda apakah yang akan Engkau perbuat, supaya kami melihatnya dan percaya kepada-Mu? Pekerjaan apakah yang akan Engkau lakukan? ³¹Nenek moyang kami makan manna di padang gurun, seperti ada tertulis, ‘Ia telah memberi mereka makan roti dari sorga.’”

³²Kata Yesus kepada mereka, “Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu: bukan Musa yang memberikan kamu roti dari sorga, melainkan Bapa-Kulah yang memberikan kamu roti yang benar dari sorga. ³³Sebab roti yang dari Bapa kita ialah Dia yang turun dari sorga dan yang memberi hidup kepada dunia.”

³⁴Maka kata mereka kepada-Nya, “Tuhan, berikanlah kami roti itu senantiasa.”

³⁵Kata Yesus kepada mereka, “Akulah roti hidup. Barangsiapa datang kepada-Ku, ia tidak akan lapar lagi, dan barangsiapa percaya kepada-Ku, ia tidak akan haus lagi. ³⁶Tetapi seperti telah Kukatakan kepadamu, sungguhpun kamu telah melihat Aku, kamu tidak percaya. ³⁷Semua yang diberikan Sang Bapa kepada-Ku akan datang kepada-Ku, dan barangsiapa datang kepada-Ku, sekali-kali tidak akan Kubuang. ³⁸Sebab Aku telah turun dari sorga bukan untuk melakukan kehendak-Ku sendiri, melainkan kehendak Dia yang telah mengutus Aku. ³⁹Dan inilah kehendak Dia yang telah mengutus Aku, yaitu supaya dari semua yang telah diberikan-Nya kepada-Ku jangan ada yang hilang, tetapi supaya Kubangkitkan pada akhir zaman. ⁴⁰Sebab inilah kehendak Bapa-Ku, yaitu supaya setiap orang yang memandang kepada Sang Anak dan yang percaya kepada-Nya beroleh hidup yang kekal, dan supaya Aku membangkitkannya pada akhir zaman.”

⁴¹Maka bersungut-sungutlah orang-orang Yahudi tentang Dia, karena Ia telah mengatakan, “Akulah roti yang telah turun dari sorga.”

⁴²Kata mereka, “Bukankah Ia ini Yesus, anak Yusuf, yang ibu bapa-Nya kita kenal? Bagaimana mungkin Ia sekarang berkata, ‘Aku telah turun dari sorga’?”

⁴³Jawab Yesus kepada mereka, “Jangan kamu bersungut-sungut di antara kamu.

⁴⁴Tidak ada seorang pun yang dapat datang kepada-Ku, jikalau ia tidak ditarik oleh Sang Bapa yang telah mengutus Aku, dan Aku akan membangkitkannya pada akhir zaman. ^b b v44 Datang kepada Yesus adalah prakarsa Bapa kita—Ia menarik anak-anak-Nya kepada Sang Anak dengan kasih yang mengejar, bukan dengan kuasa yang memaksa. ⁴⁵Ada tertulis dalam kitab nabi-nabi, ‘Dan mereka semua akan diajar oleh Bapa kita.’ Setiap orang yang telah mendengar dan menerima pengajaran dari Sang Bapa, datang kepada-Ku. ⁴⁶Bukan berarti ada seorang yang telah melihat Sang Bapa, selain daripada Dia yang datang dari Bapa; Dialah yang telah melihat Sang Bapa. ⁴⁷Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, barangsiapa percaya, ia mempunyai hidup yang kekal. ⁴⁸Akulah roti hidup. ⁴⁹Nenek moyangmu telah makan manna di padang gurun, namun mereka mati. ⁵⁰Inilah roti yang turun dari sorga, supaya setiap orang dapat memakannya dan tidak mati. ⁵¹Akulah roti hidup yang telah turun dari sorga. Barangsiapa makan roti ini, ia akan hidup selama-lamanya. Dan roti yang akan Kuberikan itu ialah daging-Ku, yang akan Kuberikan untuk hidup dunia.”

⁵²Maka bertengkarlah orang-orang Yahudi dengan tajam di antara mereka sendiri, katanya, “Bagaimana mungkin orang ini memberikan daging-Nya kepada kita untuk dimakan?”

⁵³Kata Yesus kepada mereka, “Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, jikalau kamu tidak makan daging Anak Manusia dan tidak minum darah-Nya, kamu tidak mempunyai hidup di dalam dirimu. ⁵⁴Barangsiapa makan daging-Ku dan minum darah-Ku, ia mempunyai hidup yang kekal, dan Aku akan membangkitkannya pada akhir zaman. ⁵⁵Sebab daging-Ku adalah makanan yang benar, dan darah-Ku adalah minuman yang benar. ⁵⁶Barangsiapa makan daging-Ku dan minum darah-Ku, ia tinggal di dalam Aku, dan Aku di dalam dia. ⁵⁷Sama seperti Bapa yang hidup itu telah mengutus Aku, dan Aku hidup oleh Sang Bapa, demikian juga barangsiapa makan Aku, ia akan hidup oleh Aku. ⁵⁸Inilah roti yang telah turun dari sorga. Roti ini tidak seperti roti yang telah dimakan nenek moyangmu, dan sekalipun demikian mereka mati. Barangsiapa makan roti ini, ia akan hidup selama-lamanya.”

⁵⁹Semuanya ini dikatakan Yesus ketika Ia mengajar di rumah ibadat di Kapernaum. ⁶⁰Setelah mendengarnya, banyak dari murid-murid-Nya berkata, “Perkataan ini keras. Siapakah yang dapat menerimanya?”

Ketika Banyak Orang Berbalik

⁶¹Yesus tahu di dalam hati-Nya bahwa murid-murid-Nya bersungut-sungut tentang hal itu, lalu berkatalah Ia kepada mereka, “Adakah perkataan ini menggoncangkan imanmu?

⁶²Bagaimanakah, jikalau kamu melihat Anak Manusia naik ke tempat di mana Ia sebelumnya berada? ⁶³Rohlah yang memberi hidup, daging sama sekali tidak berguna. Perkataan-perkataan yang Kukatakan kepadamu adalah roh dan hidup. ⁶⁴Tetapi di antara kamu ada yang tidak percaya.” Sebab Yesus tahu dari semula siapa yang tidak percaya dan siapa yang akan menyerahkan Dia. ⁶⁵Lalu Ia berkata, “Sebab itu telah Kukatakan kepadamu: tidak ada seorang pun yang dapat datang kepada-Ku, jikalau tidak dikaruniakan Sang Bapa kepadanya.”

⁶⁶Mulai dari waktu itu banyak dari murid-murid-Nya mengundurkan diri dan tidak lagi mengikut Dia.

⁶⁷Maka kata Yesus kepada kedua belas murid itu, “Apakah kamu juga hendak pergi?”

⁶⁸Jawab Simon Petrus kepada-Nya, “Tuhan, kepada siapakah kami akan pergi? Perkataan hidup yang kekal ada pada-Mu. ⁶⁹Dan kami telah percaya dan tahu, bahwa Engkau adalah Yang Kudus dari Bapa kita.”

⁷⁰Jawab Yesus kepada mereka, “Bukankah Aku sendiri yang telah memilih kamu, kedua belas orang ini? Namun seorang di antara kamu adalah Iblis.”

⁷¹Yang Ia maksudkan ialah Yudas, anak Simon Iskariot, sebab dialah, seorang di antara kedua belas murid itu, yang kelak akan menyerahkan Dia.