ای تمامی زمین، پدر ما را با بانگ شادی بستایید
برای سالار سرایندگان. سرودی. مزموری.
تمامی زمین فرا خوانده میشود تا به یک کار پدر ما بنگرد: دریا به خشکی بدل شد. سپس صدا به شهادتی شخصی محدود میشود: ما آزموده شدیم و مانند نقره تصفیه گشتیم، مردان بر سرهای ما سوار شدند، و او ما را به فراوانی بیرون آورد.
66 1ای تمامی زمین، برای پدر ما بانگِ شادی برآورید! 2جلالِ نامش را بسرایید؛ ستایش او را پرشکوه سازید. 3به پدر ما بگویید: «کارهایت چه مَهیب است! به عظمتِ قدرتت، دشمنانت در برابرت سر فرود میآورند. 4تمامی زمین تو را میپرستند و برایت سرودِ ستایش میخوانند؛ نام تو را میسرایند.»
5بیایید و کارهای پدر ما را بنگرید؛ او در اعمالِ خود نسبت به آدمیان مَهیب است. 6او دریا را به خشکی بدل ساخت؛ ایشان با پای پیاده از میانِ رود گذشتند. آنجا در او شادمان شدیم. 7او تا به ابد با قدرتِ خویش فرمان میراند؛ چشمانش بر قومها مینگرد—مباد که سرکشان سرافرازی کنند.
8ای همهٔ قومها، پدر ما را متبارک خوانید؛ بگذارید آوازِ ستایش او شنیده شود، 9او که جان ما را در شمارِ زندگان نگاه داشته و نگذاشته است پاهایمان بلغزد. 10زیرا تو، ای پدر ما، ما را آزمودهای؛ ما را چون نقره که در کوره پالوده میشود، تصفیه کردهای. 11تو ما را به دام درآوردی؛ باری گران بر پشتمان نهادی. 12گذاشتی که مردمان بر سرِ ما سوار شوند؛ از آتش و از آب گذشتیم، اما تو ما را به جایی پُربرکت بیرون آوردی. a a v12 عبارتِ «بر سرِ ما سوار شوند» تعبیری کهن است برای بهکلی مغلوب و مقهور شدن.
13با قربانیهای سوختنی به خانهٔ تو خواهم آمد؛ نذرهای خود را به تو ادا خواهم کرد، 14همان نذرهایی که لبانم بر زبان راند و دهانم وعده داد، آنگاه که در تنگی بودم. 15قربانیهای سوختنیِ حیواناتِ فربه به تو تقدیم خواهم کرد، با دودِ قوچهای ذبحشده؛ گاوان و بزها را نیز تقدیم خواهم کرد.
16بیایید و بشنوید، ای همهٔ شما که از پدر ما میترسید، و من آنچه را که او برای جانم کرده است، بازخواهم گفت. 17با دهانم نزد او فریاد برآوردم، و ستایشِ بلند بر زبانم بود. 18اگر در دلِ خود گناه را عزیز میداشتم، پدرِ متعال گوش نمیداد. 19اما براستی که پدر ما گوش داده است؛ او به دعای من توجه کرده است. 20متبارک باد پدر ما، که دعای مرا رد نکرده و محبتِ عهدی خود را از من دریغ نداشته است!