സകല ഭൂമിയുമേ, നമ്മുടെ പിതാവിന് ആർപ്പിടുവിൻ
സംഗീതസംവിധായകനു വേണ്ടി. ഒരു ഗീതം. ഒരു സങ്കീർത്തനം.
നമ്മുടെ പിതാവ് ചെയ്ത ഒരു കാര്യം നോക്കുവാൻ സർവ്വഭൂമിയും വിളിക്കപ്പെടുന്നു: കടൽ ഉണങ്ങിയ നിലമായി മാറി. പിന്നെ ശബ്ദം വ്യക്തിപരമായ സാക്ഷ്യത്തിലേക്ക് ചുരുങ്ങുന്നു — ഞങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, വെള്ളിപോലെ ഊതിക്കഴിക്കപ്പെട്ടു, മനുഷ്യർ ഞങ്ങളുടെ തലമേൽ കയറി ഓടിച്ചു, അവൻ ഞങ്ങളെ സമൃദ്ധിയിലേക്ക് പുറപ്പെടുവിച്ചു.
66 1സകല ഭൂമിയുമേ, നമ്മുടെ പിതാവിന് ആനന്ദത്തോടെ ആർപ്പിടുവിൻ! 2അവിടുത്തെ നാമത്തിന്റെ മഹത്ത്വം പാടുവിൻ; അവിടുത്തെ സ്തുതി മഹത്തരമാക്കുവിൻ. 3നമ്മുടെ പിതാവിനോട് പറയുവിൻ: “അങ്ങയുടെ പ്രവൃത്തികൾ എത്ര ഭയങ്കരം! അങ്ങയുടെ മഹാശക്തിയാൽ അങ്ങയുടെ ശത്രുക്കൾ അങ്ങയുടെ മുമ്പിൽ ഭയന്നൊതുങ്ങുന്നു. 4സകല ഭൂമിയും അങ്ങയെ നമസ്കരിക്കുകയും അങ്ങയെ കീർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; അവർ അങ്ങയുടെ നാമത്തെ കീർത്തിക്കുന്നു.”
5വന്ന് നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പ്രവൃത്തികൾ കാണുവിൻ; സകല മനുഷ്യരോടുമുള്ള തന്റെ പ്രവൃത്തികളിൽ അവിടുന്ന് ഭയങ്കരൻ. 6അവിടുന്ന് സമുദ്രത്തെ ഉണങ്ങിയ നിലമാക്കി മാറ്റി; അവർ നദിയിലൂടെ കാൽനടയായി കടന്നുപോയി. അവിടെ നാം അവിടുത്തിൽ ആനന്ദിച്ചു. 7അവിടുന്ന് തന്റെ ശക്തിയാൽ എന്നേക്കും വാഴുന്നു; അവിടുത്തെ കണ്ണുകൾ ജനതകളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു— മത്സരികൾ തങ്ങളെത്തന്നെ ഉയർത്താതിരിക്കട്ടെ.
8സകല ജനതകളുമേ, നമ്മുടെ പിതാവിനെ വാഴ്ത്തുവിൻ; അവിടുത്തെ സ്തുതിയുടെ നാദം കേൾക്കട്ടെ, 9അവിടുന്ന് നമ്മെ ജീവനോടെ കാത്തുസൂക്ഷിച്ചു, നമ്മുടെ കാലുകൾ വഴുതിപ്പോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല. 10ഞങ്ങളുടെ പിതാവേ, അങ്ങ് ഞങ്ങളെ പരീക്ഷിച്ചുവല്ലോ; വെള്ളി ഊതിക്കഴിക്കുന്നതുപോലെ അങ്ങ് ഞങ്ങളെ ഊതിക്കഴിച്ചു. 11അങ്ങ് ഞങ്ങളെ വലയിൽ അകപ്പെടുത്തി; ഞങ്ങളുടെ മുതുകിൽ അങ്ങ് ഭാരമേറിയ നുകം വെച്ചു. 12ഞങ്ങളുടെ തലയ്ക്കുമീതെ അങ്ങ് മനുഷ്യരെ കയറി സവാരി ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചു; ഞങ്ങൾ തീയിലൂടെയും വെള്ളത്തിലൂടെയും കടന്നുപോയി, എങ്കിലും അങ്ങ് ഞങ്ങളെ സമൃദ്ധിയുടെ സ്ഥലത്തേക്കു കൊണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നു. a a v12 “തലയ്ക്കുമീതെ സവാരി ചെയ്യുക” എന്നത് പൂർണമായി അധീനപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നതിനെയും അടിമപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നതിനെയും സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പുരാതന പ്രയോഗമാണ്.
13ഹോമയാഗങ്ങളുമായി ഞാൻ അങ്ങയുടെ ആലയത്തിലേക്കു വരും; എന്റെ നേർച്ചകൾ ഞാൻ അങ്ങേക്കു കഴിക്കും, 14എന്റെ അധരങ്ങൾ ഉച്ചരിക്കുകയും എന്റെ വായ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത നേർച്ചകൾതന്നെ, ഞാൻ കഷ്ടത്തിലായിരുന്നപ്പോൾ നേർന്നവ. 15ഹോമയാഗങ്ങൾ ഞാൻ അങ്ങേക്ക് അർപ്പിക്കും, തടിപ്പിച്ച മൃഗങ്ങളുടേത്, യാഗമായർപ്പിച്ച ആട്ടുകൊറ്റന്മാരുടെ പുകയോടുകൂടെ; കാളകളെയും കോലാടുകളെയും ഞാൻ അർപ്പിക്കും.
16നമ്മുടെ പിതാവിനെ ഭയപ്പെടുന്ന എല്ലാവരുമേ, വന്നു കേൾക്കുവിൻ; അവിടുന്ന് എന്റെ പ്രാണനുവേണ്ടി ചെയ്തത് ഞാൻ വിവരിക്കാം. 17എന്റെ വായ്കൊണ്ട് ഞാൻ അവിടുത്തോട് നിലവിളിച്ചു, എന്റെ നാവിൽ ഉന്നതമായ സ്തുതി ഉണ്ടായിരുന്നു. 18എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഞാൻ പാപം താലോലിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, പരമാധികാരിയായ പിതാവ് കേൾക്കുകയില്ലായിരുന്നു. 19എന്നാൽ നമ്മുടെ പിതാവ് തീർച്ചയായും കേട്ടിരിക്കുന്നു; അവിടുന്ന് എന്റെ പ്രാർഥന ശ്രദ്ധിച്ചിരിക്കുന്നു. 20എന്റെ പ്രാർഥന തള്ളിക്കളയാതെ, തന്റെ ഉടമ്പടിസ്നേഹം എന്നിൽനിന്നു നീക്കിക്കളയാതെയുമിരുന്ന നമ്മുടെ പിതാവ് വാഴ്ത്തപ്പെടുമാറാകട്ടെ!