Johannes 2

2 ¹ Am dritten Tag fand in Kana in Galiläa eine Hochzeit statt; und die Mutter Jesu war dort. ² Auch Jesus und seine Jünger waren zur Hochzeit eingeladen. ³ Als der Wein ausging, sagte die Mutter Jesu zu ihm: „Sie haben keinen Wein mehr.“

⁴ „Frau, was willst du von mir?“, antwortete Jesus. „Meine Stunde ist noch nicht gekommen.“

⁵ Seine Mutter sagte zu den Dienern: „Was er euch sagt, das tut.“

⁶ Es standen dort sechs steinerne Wasserkrüge, wie sie zur Reinigung nach jüdischer Sitte gebraucht wurden; jeder fasste zwanzig bis dreißig Gallonen. ^a a v6 Jeder Krug fasste etwa 20 bis 30 Gallonen (75 bis 115 Liter) — es waren große Gefäße.

⁷ Jesus sagte zu ihnen: „Füllt die Krüge mit Wasser“, und sie füllten sie bis zum Rand. ⁸ Dann sagte er zu ihnen: „Schöpft nun etwas heraus und bringt es dem Speisemeister.“ Und sie taten es.

⁹ Der Speisemeister kostete das Wasser, das zu Wein geworden war, und wusste nicht, woher es kam — die Diener aber, die das Wasser geschöpft hatten, wussten es. Da rief er den Bräutigam beiseite ¹⁰ und sagte zu ihm: „Jeder setzt zuerst den guten Wein vor und, wenn die Gäste trunken sind, den geringeren. Du aber hast den guten Wein bis jetzt zurückgehalten.“ ¹¹ Dies tat Jesus als erstes Zeichen zu Kana in Galiläa. Er offenbarte seine Herrlichkeit, und seine Jünger glaubten an ihn.

¹² Danach ging er hinab nach Kapernaum, er und seine Mutter, seine Brüder und seine Jünger, und sie blieben einige Tage dort.

¹³ Als das jüdische Passa nahe war, zog Jesus hinauf nach Jerusalem.

Die Reinigung des Tempelvorhofs

¹⁴ Im Tempel fand er die Händler, die Rinder, Schafe und Tauben verkauften, und die Geldwechsler, die dort saßen. ¹⁵ Da machte er eine Geißel aus Stricken und trieb sie alle aus dem Tempelvorhof hinaus, samt den Schafen und Rindern, verschüttete den Geldwechslern das Geld und stieß ihre Tische um.

¹⁶ Zu den Taubenhändlern sagte er: „Schafft das weg von hier! Macht nicht das Haus meines Vaters zu einem Kaufhaus.“

¹⁷ Seine Jünger dachten daran, dass geschrieben steht: „Der Eifer um dein Haus wird mich verzehren.“

¹⁸ Da fragten die Juden: „Welches Zeichen zeigst du uns dafür, dass du dies tust?“

¹⁹ Jesus antwortete ihnen: „Brecht diesen Tempel ab, und in drei Tagen werde ich ihn wieder aufrichten.“

²⁰ Da erwiderten sie: „Sechsundvierzig Jahre ist an diesem Tempel gebaut worden, und du willst ihn in drei Tagen aufrichten?“ ²¹ Er aber hatte von dem Tempel seines Leibes gesprochen. ²² Als er nun von den Toten auferstanden war, dachten seine Jünger daran, dass er dies gesagt hatte, und sie glaubten der Schrift und dem Wort, das Jesus gesprochen hatte.

²³ Während er zum Passa in Jerusalem war, sahen viele die Zeichen, die er tat, und vertrauten auf seinen Namen.

²⁴ Jesus aber vertraute sich ihnen nicht an, denn er kannte alle Menschen. ²⁵ Er brauchte von niemandem ein Zeugnis über die Menschen, denn er wusste selbst, was im Menschen war.