Yuhanno 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Uchinchi kuni Jaliladagi Qana shahrida toʻy boʻldi. Isoning onasi oʻsha yerda edi. ²Iso bilan shogirdlari ham toʻyga taklif qilingan edi. ³Sharob tugagach, Isoning onasi Unga: “Ularda sharob qolmadi”, — dedi.

⁴“Ey ayol, nega Meni bu ishga aralashtirasan? — javob berdi Iso. — Mening vaqt-soatim hali kelgani yoʻq.”

⁵Onasi xizmatkorlarga: “U sizlarga nima desa, shuni qilinglar”, — dedi.

⁶Yahudiylarning poklanish udumida ishlatiladigan oltita tosh suv idishi oʻsha yerda turardi; ularning har biriga yigirmadan oʻttiz gallongacha suv sigʻardi. ^a a v6 Har bir idishga taxminan 20–30 gallon (75–115 litr) suv sigʻardi — bular katta idishlar edi.

⁷Iso ularga: “Idishlarni suvga toʻldiringlar”, — dedi. Ular idishlarni labigacha toʻldirishdi. ⁸Soʻng U ularga: “Endi bir oz olib, bazm boshqaruvchisiga eltinglar”, — dedi. Ular shunday qilishdi.

⁹Bazm boshqaruvchisi sharobga aylangan suvdan totib koʻrdi, lekin uning qayerdan kelganini bilmas edi — suvni olgan xizmatkorlar esa bilishardi. Shunda u kuyovni chetga chaqirib, ¹⁰unga shunday dedi: “Hamma avval yaxshi sharobni tortadi, mehmonlar mast boʻlgach, pastroq sifatlisini beradi. Sen esa yaxshi sharobni shu paytgacha saqlab qoʻyibsan.” ¹¹Iso bu birinchi alomatni Jaliladagi Qanada koʻrsatdi. U Oʻz ulugʻvorligini namoyon qildi va shogirdlari Unga ishonishdi.

¹²Shundan soʻng U onasi, ukalari va shogirdlari bilan Kafarnahumga tushib bordi va u yerda bir necha kun qoldi.

¹³Yahudiylarning Fisih bayrami yaqinlashgach, Iso Quddusga chiqdi.

Maʼbad hovlisining poklanishi

¹⁴Maʼbad hovlisida U mol, qoʻy va kaptar sotuvchilarni, shuningdek, stollar ortida oʻtirib pul almashtiruvchilarni koʻrdi. ¹⁵U arqondan qamchi yasab, qoʻy va mollari bilan birga hammasini maʼbad hovlisidan haydab chiqardi, sarroflarning tangalarini toʻkib yubordi va stollarini agʻdarib tashladi.

¹⁶Kaptar sotuvchilarga esa: “Bularni bu yerdan olib chiqinglar! Otamning uyini bozorga aylantirmanglar”, — dedi.

¹⁷Shogirdlari esa: “Uying uchun boʻlgan gʻayrat Meni yeb bitiradi”, deb yozilganini esladilar.

¹⁸Shunda yahudiylar: “Bularni qilayotganing uchun bizga qanday alomat koʻrsatasan?”, — deb soʻrashdi.

¹⁹Iso ularga javob berib: “Bu maʼbadni buzinglar, Men uni uch kunda qayta tiklayman”, — dedi.

²⁰Ular: “Bu maʼbad qirq olti yilda qurilgan, Sen uni uch kunda tiklaysanmi?”, — deb javob berishdi. ²¹Lekin U aytgan maʼbad Oʻz tanasi edi. ²²U oʻlimdan tirilgach, shogirdlari Uning shu soʻzni aytganini esladilar va Muqaddas Bitikka hamda Iso aytgan soʻzga ishonishdi.

²³Iso Fisih bayramida Quddusda ekan, koʻp kishilar U koʻrsatgan alomatlarni koʻrib, Uning nomiga ishonishdi.

²⁴Lekin Iso Oʻzini ularga ishonib topshirmadi, chunki U hamma odamlarni bilardi. ²⁵U inson haqida birovning guvohligiga muhtoj emas edi, chunki har kimning qalbida nima borligini Oʻzi bilardi.