Malowo ku Kana
Pa malowo ku Kana vinyu isamala, pontho Yezu mwakukhonda kubveka asasandula mitsuko mitanthatu ya madzi a kusamba kukhala vinyu yadidi kakamwe ya namasiku anewo. Penepo ku Yerusalema iye asathamangisa anyakugulisa na cikoti, mbacemera Templo kuti nyumba ya Baba wace, tayu msika.
2 1Pa ntsiku yacitatu, kwacitika malowo ku Kana ya Galileya; mai wa Yezu akhalipo. 2Yezu na anyakupfundza ace acemerwambo ku malowo. 3Pidamala vinyu, mai wa Yezu ampanga: “Iwo nkhabe vinyu.”
4“Nkazi, thangwi yanji musandibweresa mu nkhani iyi?” Yezu atawira. “N'dzidzi wanga nkhanati kufika.”
5Mai wace apanga atumiki: “Citani pyonsene pinakupangani Iye.”
6Penepo pakhali na mitsuko mitanthatu ya miyala toera kukoyera madzi, yakuphatisirwa na Ayuda mu kucena kwawo, ntsuko ubodzi na ubodzi mbukhakwanisa kukoya magaloni makumawiri mpaka makumatatu. a a v6 Ntsuko ubodzi na ubodzi ukhakwanisa kukoya pafupi magaloni 20 mpaka 30 (malitru 75 mpaka 115) — iyi ikhali mitsuko mikulu.
7Yezu aapanga: “Dzadzani mitsuko na madzi.” Na tenepo aidzadza mpaka pamsoro. 8Iye aapanga: “Tekani madzi cincino, mbaapereka kuna ntsogoleri wa phwando.” Na tenepo acita tenepo.
9Ntsogoleri wa phwando alawira madzi akhadasanduka vinyu, mbakhakhonda kudziwa kunabuluka iwo—mbwenye atumiki ale adateka madzi akhadziwa. Na tenepo ancemera mamuna wa malowo pa mbali, 10mbalonga: “Munthu onsene asatoma kupereka vinyu yadidi, buluka penepo yakucepa mphambvu alendo angamala kuledzera. Mbwenye imwe mwakoya vinyu yadidi mpaka cincino.” 11Yezu acita cirapo cace cakutoma ku Kana ya Galileya. Iye apangiza mbiri yace, na anyakupfundza ace ankhulupira Iye.
12Pakumala pyenepi, Iye aenda ku Kaperenaumu pabodzi na mai wace, abale ace, na anyakupfundza ace, mbakhala kweneko ntsiku zingasi.
13Pidakhala cifupi Paskwa ya Ayuda, Yezu akwira ku Yerusalema.
Kucenesa Templo
14N'kati mwa Templo agumana anyakugulisa ng'ombe, mabira, na nkhangaiwa, na anango akhakhala pa meza mbacinja kobiri. 15Iye acita cikwapu ca ntambo mbaathamangisa onsene kubuluka mu Templo, mabira pabodzi na ng'ombe, athukulula kobiri za anyakucinja kobiri, mbapendudza meza zawo.
16Kuna anyakugulisa nkhangaiwa, Iye alonga: “Bulusani pyenepi muno! Lekani kucita nyumba ya Baba wanga kukhala msika.”
17Anyakupfundza ace akumbuka kuti pyalembwa: “Kuphisira kwa nyumba yanu kunandimala.”
18Na tenepo Ayuda ambvundza: “Ndi cirapo cipi cinatipangiza imwe toera kucita pinthu pyenepi?”
19Yezu aatawira: “Fudzani Templo iyi, mu ntsiku zitatu Ine ndinaimanga pontho.”
20Iwo atawira: “Templo iyi yamangwa mu pyaka makumanai na matanthatu, kodi imwe munaimanga mu ntsiku zitatu?” 21Mbwenye Templo ire ikhalonga Iye ikhali manungo ace. 22Pidalamuka Iye muli akufa, anyakupfundza ace akumbuka kuti Iye akhadalonga pyenepi, mbakhulupira Malemba na fala ire idalonga Yezu.
23Mu n'dzidzi ukhali Iye ku Yerusalema pa Paskwa, azinji aona pirapo pidacita Iye mbakhulupira dzina yace.
24Mbwenye Yezu nkhapereka ekhene kuna iwo tayu, thangwi Iye akhadziwa anthu onsene. 25Iye nkhafuna umboni wa munthu onsene thangwi ya anthu tayu—iye akhadziwa pikhali n'kati mwa munthu m'bodzi na m'bodzi.