Rutu 4

4 ¹Boasi sì gòkè lọ sí ẹnu ibodè ìlú, ó sì jókòó. Nígbà tí olùràpadà ìdílé tí ó ti sọ̀rọ̀ rẹ̀ ń kọjá lọ, Boasi wí pé, “Wá jókòó níhìn-ín yìí, ọ̀rẹ́ mi.” Ó sì wá, ó sì jókòó. ²Nígbà náà ó mú mẹ́wàá nínú àwọn àgbàgbà ìlú, ó sì wí pé, “Ẹ jókòó níhìn-ín.” Wọ́n sì jókòó. ³Ó sì sọ fún olùràpadà ìdílé náà pé, “Naomi, tí ó ti ilẹ̀ Moabu padà dé, ń ta ilẹ̀ oko tí í ṣe ti Elimeleki arákùnrin wa. ⁴Nítorí náà mo pinnu láti sọ fún ọ pé: rà á níwájú àwọn tí ó jókòó níhìn-ín yìí àti níwájú àwọn àgbàgbà àwọn ènìyàn mi. Bí ìwọ yóò bá rà á padà, rà á padà. Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, sọ fún mi kí n lè mọ̀, nítorí kò sí ẹni tí ó lè rà á padà bí kò ṣe ìwọ, èmi sì tẹ̀lé ọ.” Ó sì wí pé, “Èmi yóò rà á padà.”

⁵Boasi sì wí pé, “Ní ọjọ́ tí ìwọ bá ra oko náà lọ́wọ́ Naomi, ìwọ yóò sì gba Rutu ará Moabu pẹ̀lú, opó ọkùnrin tí ó kú náà, láti gbé orúkọ rẹ̀ dìde lórí ogún rẹ̀.”

⁶Nígbà náà olùràpadà náà wí pé, “Èmi kò lè rà á padà fún ara mi, kí n má bàa ba ogún ara mi jẹ́. Ìwọ gba ẹ̀tọ́ ìràpadà mi; èmi kò lè rà á padà.”

⁷Nígbà àtijọ́ ní Israẹli, láti fìdí àdéhùn èyíkéyìí múlẹ̀ nípa ìràpadà tàbí pàṣípààrọ̀ ohun ìní, ọkùnrin yóò bọ́ bàtà rẹ̀, yóò sì fi fún èkejì. Èyí ni ó fìdí àwọn àdéhùn múlẹ̀ ní Israẹli. ^a a v7 Bíbọ́ bàtà àti fífi lélẹ̀ ní gbangba fìdí ìṣòwò abẹ́ òfin múlẹ̀ ní Israẹli ìgbàanì — ó dọ́gba pẹ̀lú fífọwọ́ sí àdéhùn níwájú àwọn ẹlẹ́rìí. ⁸Nítorí náà nígbà tí olùràpadà ìdílé náà sọ fún Boasi pé, “Rà á fún ara rẹ,” ó bọ́ bàtà rẹ̀.

⁹Nígbà náà Boasi sọ fún àwọn àgbàgbà àti gbogbo àwọn ènìyàn pé, “Ẹ̀yin ni ẹlẹ́rìí lónìí pé mo ti ra gbogbo ohun tí í ṣe ti Elimeleki, Kilioni, àti Maloni lọ́wọ́ Naomi. ¹⁰Mo tún ti gba Rutu ará Moabu, opó Maloni, ní aya mi, láti pa orúkọ ọkùnrin tí ó kú náà mọ́ pẹ̀lú ogún rẹ̀, kí orúkọ rẹ̀ má bàa parẹ́ kúrò nínú ìdílé rẹ̀ tàbí nínú àkọsílẹ̀ ìlú rẹ̀. Ẹ̀yin ni ẹlẹ́rìí lónìí.”

¹¹Nígbà náà gbogbo àwọn ènìyàn tí ó wà ní ẹnu ibodè àti àwọn àgbàgbà wí pé, “Àwa ni ẹlẹ́rìí. Kí Baba wa sọ obìnrin tí ó ń wọ ilé rẹ dà bí Rakeli àti Lea, àwọn tí wọ́n jọ kọ́ ilé Israẹli. Ṣe rere ní Efrata, kí o sì lókìkí ní Bẹtilẹhẹmu. ¹²Kí ilé rẹ dà bí ilé Peresi, ẹni tí Tamari bí fún Juda, nípa àwọn ọmọ tí Baba wa yóò fi fún ọ láti ọ̀dọ̀ ọ̀dọ́mọbìnrin yìí.”

Boasi àti Rutu Ṣe Ìgbéyàwó

¹³Nítorí náà Boasi gba Rutu ní aya rẹ̀. Ó sì bá a sùn, Baba wa sì mú kí ó lóyún, ó sì bí ọmọkùnrin kan. ¹⁴Nígbà náà àwọn obìnrin wí fún Naomi pé, “Ẹ yin Baba wa, ẹni tí kò fi ọ́ sílẹ̀ lónìí láìní olùràpadà ìdílé—kí orúkọ rẹ̀ lókìkí ní Israẹli! ¹⁵Yóò sì tún ìyè rẹ ṣe, yóò sì gbọ́ bọ̀ ọ́ ní ọjọ́ ogbó rẹ, nítorí aya ọmọ rẹ tí ó fẹ́ ọ, tí ó sàn fún ọ ju ọmọkùnrin méje lọ, ni ó bí i.” ¹⁶Nígbà náà Naomi gbé ọmọ náà, ó fi lé orí itan rẹ̀, ó sì tọ́jú rẹ̀. ¹⁷Àwọn obìnrin aládùúgbò sì sọ orúkọ rẹ̀ pé: “A bí ọmọkùnrin kan fún Naomi!” Wọ́n sì pè é ní Obedi, baba Jesse, baba Dafidi.

Ìlà Ìran títí dé Dafidi

¹⁸Wàyí o, ìwọ̀nyí ni ìran Peresi: Peresi bí Hesroni, ¹⁹Hesroni bí Ramu, Ramu bí Amminadabu, ²⁰Amminadabu bí Nahiṣoni, Nahiṣoni bí Salmoni, ²¹Salmoni bí Boasi, Boasi bí Obedi, ²²Obedi bí Jesse, Jesse sì bí Dafidi. ^b b v22 Ìwé Rutu ti ń tọ orúkọ yìí lọ láti ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀. Láti ilé Dafidi ni Jesu yóò ti wá — Ọmọ Dafidi, olùràpadà ìbátan tòótọ́ tí Boasi ṣàpẹẹrẹ̀ rẹ̀ ní ìdákẹ́jẹ́ẹ́.