روت 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹بوعز د ښار دروازې ته لاړو او هلته کښېناستو. کله چې هغه خپلوان خلاصونکے چې هغۀ ذکر کړے وو، تېرېدو، نو بوعز ووئيل، ”اے دوسته، راشه، دلته کښېنه.“ نو هغه راغلو او کښېناستو. ²بيا هغۀ د ښار لس مشران راوغوښتل او ووئيل، ”دلته کښېنئ.“ نو هغوئ کښېناستل. ³هغۀ هغه خلاصونکى ته ووئيل، ”نعومى چې د موآب د مُلک نه راستنه شوې ده، هغه د ځمکې هغه ټوټه خرڅوى چې زمونږ د ورور اليملک وه. ⁴نو ما فيصله وکړه چې تا ته يې ووايم: دا د دې کښېناستو خلقو او زما د قوم د مشرانو په مخکښې واخله. کۀ تۀ يې خلاصوې، نو خلاص يې کړه. کۀ نه، نو ما ته ووايه چې زۀ پوه شم، ځکه چې ستا نه بغير بل څوک يې نۀ شى خلاصولے، او زۀ ستا نه پس يم.“ هغۀ ووئيل، ”زۀ به يې خلاص کړم.“

⁵بوعز ووئيل، ”په کومه ورځ چې تۀ د نعومى نه دا پټے اخلې، نو هم هغه ورځ تۀ روت موآبۍ هم اخلې، چې د مړۀ سړى کونډه ده، دې دپاره چې د هغۀ نوم د هغۀ په ميراث باندې قائم کړې.“

⁶بيا هغه خلاصونکى ووئيل، ”زۀ خپله يې نۀ شم خلاصولے، ګنې زۀ به خپل ميراث برباد کړم. تۀ زما د خلاصولو حق واخله؛ زۀ يې نۀ شم خلاصولے.“

⁷په پخوا زمانه کښې په اِسرائيل کښې، د جائيداد د خلاصولو يا د بدلولو هر معاملې ته د پختګۍ ورکولو دپاره، سړے به خپله څپلۍ له پښې ايستله او بل سړى ته به يې ورکوله. په اِسرائيل کښې به په دې سره تړونونه تصديق کېدل. ^a a v7 د څپلۍ ايستل او په ښکاره يې بل ته ورکول په پخوانى اِسرائيل کښې يو قانونى معامله پخه کوله — دا د ګواهانو په مخکښې د تړون د لاسليک کولو برابره خبره وه. ⁸نو کله چې هغه خلاصونکى بوعز ته ووئيل، ”دا دپاره ځان واخله،“ نو هغۀ خپله څپلۍ له پښې وايسته.

⁹بيا بوعز مشرانو او ټولو خلقو ته ووئيل، ”تاسو نن ورځ ګواه يئ چې ما د نعومى نه هغه هر څۀ واخستل چې د اليملک، کليون او محلون وو. ¹⁰ما روت موآبۍ هم، چې د محلون کونډه ده، د خپلې ښځې په توګه واخسته، دې دپاره چې د مړۀ سړى نوم د هغۀ د ميراث سره قائم وساتم، چې د هغۀ نوم د هغۀ د کورنۍ يا د هغۀ د کلى د ثبت نه ورک نۀ شى. تاسو نن ورځ ګواه يئ.“

¹¹بيا هغه ټول خلق چې په دروازه کښې وُو او مشرانو ووئيل، ”مونږ ګواه يُو. زمونږ پلار دې هغه ښځه چې ستا کور ته داخلېږى، د راخل او ليه په شان کړى، چې دواړو يو ځائ د اِسرائيل کور جوړ کړو. په اِفراته کښې دې ترقى وکړې او په بيت لحم کښې دې نامور شې. ¹²ستا کور دې د فارض د کور په شان شى، چې تمر هغه يهوداه ته وزيږولو، د هغه اولاد په وسيله چې زمونږ پلار يې تا ته د دې ځوانې ښځې له لارې درکوى.“

د بوعز او روت وادۀ

¹³نو بوعز روت د خپلې ښځې په توګه واخسته. هغه د هغې سره يو ځائ شو، او زمونږ پلار هغه حامله کړه، او هغې يو زوئ وزيږولو. ¹⁴بيا ښځو نعومى ته ووئيل، ”زمونږ د پلار ثنا دې وى، چې نن ورځ يې تۀ د خلاصونکى نه بغير پرې نۀ ښودلې — د هغۀ نوم دې په اِسرائيل کښې نامور شى! ¹⁵هغه به ستا ژوند تازه کړى او ستا د بوډاتوب په وخت کښې به ستا پالنه کوى، ځکه چې ستا نږور چې تا سره مينه کوى، او تا له د اوو زامنو نه ډېره غوره ده، هغه يې زيږولے دے.“ ¹⁶بيا نعومى هغه ماشوم راواخستو، په خپله غيږه کښې يې کښېناستولو، او د هغۀ پالنه يې وکړه. ¹⁷ګاونډۍ ښځو هغۀ ته نوم کېښودو، ”نعومى له يو زوئ پېدا شو!“ هغوئ د هغۀ نوم عوبيد کېښودو، چې د يسى پلار دے، او د داؤد نيکۀ دے.

داؤد ته رسېدونکے نسب

¹⁸اوس د فارض نسب دا دے: د فارض نه حضرون پېدا شو، ¹⁹د حضرون نه رام پېدا شو، د رام نه عميناداب پېدا شو، ²⁰د عميناداب نه نحسون پېدا شو، د نحسون نه سلمون پېدا شو، ²¹د سلمون نه بوعز پېدا شو، د بوعز نه عوبيد پېدا شو، ²²د عوبيد نه يسى پېدا شو، او د يسى نه داؤد پېدا شو. ^b b v22 د روت کِتاب له شروع نه د همدې نوم په لور روان وو. د داؤد د کور نه به عيسىٰ راځى — د داؤد زوئ، هغه رښتونے خپلوان خلاصونکے چې بوعز په خاموشۍ سره د هغۀ اشاره کوى.