Rut 4

4 ¹Boaz kent kapısına çıkıp oturdu. Sözünü ettiği aile kurtarıcısı oradan geçerken, Boaz ona, «Gel, şuraya otur, dostum» dedi. Adam da gelip oturdu. ²Sonra kentin ileri gelenlerinden on kişiyi çağırıp, «Buraya oturun» dedi. Onlar da oturdular. ³Boaz, aile kurtarıcısına şöyle dedi: «Moav ülkesinden dönen Naomi, kardeşimiz Elimelek'e ait olan tarlayı satıyor. ⁴Bu yüzden bunu sana bildirmeyi uygun gördüm: Burada oturanların ve halkımın ileri gelenlerinin önünde onu satın al. Kurtaracaksan kurtar; kurtarmayacaksan bana söyle de bileyim, çünkü senden başka onu kurtarabilecek kimse yok, seni de ben izlerim.» Adam, «Ben kurtaracağım» dedi.

⁵Bunun üzerine Boaz, «Tarlayı Naomi'nin elinden satın aldığın gün, ölen adamın adını mirası üzerinde yaşatmak için Moavlı Rut'u, yani ölenin dul karısını da almış olacaksın» dedi.

⁶O zaman kurtarıcı, «Öyleyse ben onu kurtaramam, yoksa kendi mirasımı yıkıma uğratırım. Kurtarma hakkımı sen üstlen; ben onu kurtaramam» dedi.

⁷Eskiden İsrail'de, kurtarma ya da mülk değiş tokuşu ile ilgili herhangi bir işlemi geçerli kılmak için, bir adam çarığını çıkarıp ötekine verirdi. İsrail'de anlaşmalar böyle onaylanırdı. ^a a v7 Eski İsrail'de bir çarığı çıkarıp herkesin önünde teslim etmek, yasal bir işlemi mühürlerdi — tanıklar önünde bir sözleşme imzalamanın karşılığıydı. ⁸Böylece aile kurtarıcısı Boaz'a, «Onu kendine satın al» deyince, çarığını çıkardı.

⁹O zaman Boaz, ileri gelenlere ve bütün halka şöyle dedi: «Bugün siz tanıksınız ki, Elimelek'e, Kilyon'a ve Mahlon'a ait olan her şeyi Naomi'nin elinden satın aldım. ¹⁰Ölenin adını mirasıyla birlikte sürdürmek için Mahlon'un dul karısı Moavlı Rut'u da kendime eş olarak aldım; öyle ki adı ailesinden ya da kendi kentinin kayıtlarından silinmesin. Bugün siz tanıksınız.»

¹¹Bunun üzerine kapıdaki bütün halk ve ileri gelenler şöyle dediler: «Biz tanığız. Babamız, evine giren bu kadını, İsrail'in soyunu birlikte kuran Rahel ve Lea gibi kılsın. Efrata'da varlıklı ol, Beytlehem'de ün kazan. ¹²Babamız'ın bu genç kadından sana vereceği çocuklar aracılığıyla, evin Tamar'ın Yahuda'ya doğurduğu Peres'in evi gibi olsun.»

Boaz ile Rut Evleniyor

¹³Böylece Boaz Rut'u eş olarak aldı. Onunla birleşti ve Babamız Rut'un gebe kalmasını sağladı; kadın bir oğul doğurdu. ¹⁴O zaman kadınlar Naomi'ye şöyle dediler: «Bugün seni bir aile kurtarıcısından yoksun bırakmayan Babamız'a övgüler olsun—o çocuğun adı İsrail'de ün kazansın! ¹⁵O senin yaşamını tazeleyecek ve yaşlılığında sana destek olacak; çünkü seni seven, senin için yedi oğuldan daha değerli olan gelinin onu doğurdu.» ¹⁶Bunun üzerine Naomi çocuğu aldı, kucağına koydu ve ona baktı. ¹⁷Komşu kadınlar ona ad koyup, «Naomi'nin bir oğlu oldu!» dediler. Adını Ovet koydular. Ovet İşay'ın babası, İşay da Davut'un babasıdır.

Davut'a Uzanan Soy

¹⁸Peres'in soyu şöyledir: Peres Hesron'un babası oldu, ¹⁹Hesron Ram'ın babası, Ram Amminadav'ın babası oldu, ²⁰Amminadav Nahşon'un babası, Nahşon Salmon'un babası oldu, ²¹Salmon Boaz'ın babası, Boaz Ovet'in babası oldu, ²²Ovet İşay'ın babası, İşay da Davut'un babası oldu. ^b b v22 Rut Kitabı baştan beri bu ada doğru ilerliyordu. Davut'un soyundan İsa gelecek — Davut'un Oğlu, Boaz'ın sessizce önceden gösterdiği gerçek Akraba-Kurtarıcı.