Ruth 4

4 ¹Umahon si Boaz sa tarangkahan ng bayan at naupo. Nang dumaan ang manunubos na kamag-anak na binanggit niya, sinabi ni Boaz, “Halika, umupo ka rito, kaibigan.” Kaya lumapit ito at naupo. ²Pagkatapos, kumuha siya ng sampu sa mga matanda ng bayan at sinabi, “Umupo kayo rito.” Kaya naupo sila. ³Sinabi niya sa manunubos na kamag-anak, “Si Naomi, na bumalik mula sa lupain ng Moab, ay ipinagbibili ang bahaging lupa na pag-aari ng ating kapatid na si Elimelec. ⁴Kaya naisip kong sabihin ito sa iyo: bilhin mo ito sa harap ng mga nakaupo rito at ng mga matanda ng aking bayan. Kung tutubusin mo, tubusin mo. Ngunit kung hindi, sabihin mo sa akin upang malaman ko, sapagkat walang ibang makakatubos kundi ikaw, at ako ang sumusunod sa iyo.” Sinabi niya, “Tutubusin ko ito.”

⁵Sinabi ni Boaz, “Sa araw na bilhin mo ang bukid mula kay Naomi, makukuha mo rin si Ruth na Moabita, ang balo ng namatay, upang itaguyod ang kaniyang pangalan sa kaniyang mana.”

⁶Kaya sinabi ng manunubos, “Hindi ko ito matutubos para sa aking sarili, dahil masisira ang sarili kong mana. Kunin mo ang aking karapatan sa pagtubos; hindi ko ito matutubos.”

⁷Noong unang panahon sa Israel, upang maging tibay ang anumang kasunduan sa pagtubos o pagpapalit ng ari-arian, hinuhubad ng isang tao ang kaniyang sandalyas at ibinibigay ito sa isa. Ito ang nagpapatibay ng mga kasunduan sa Israel. ^a a v7 Ang paghubad ng sandalyas at pagbibigay nito sa harap ng madla ang naghahatid ng bisa sa isang legal na transaksiyon sa sinaunang Israel — katumbas ng paglagda sa isang kontrata sa harap ng mga saksi. ⁸Kaya nang sabihin ng manunubos na kamag-anak kay Boaz, “Bilhin mo ito para sa iyong sarili,” hinubad niya ang kaniyang sandalyas.

⁹Pagkatapos, sinabi ni Boaz sa mga matanda at sa lahat ng tao, “Mga saksi kayo ngayon na binili ko mula kay Naomi ang lahat ng pag-aari ni Elimelec, ni Chilion, at ni Mahlon. ¹⁰Kinuha ko rin si Ruth na Moabita, ang balo ni Mahlon, bilang aking asawa, upang mapanatili ang pangalan ng namatay sa kaniyang mana, nang sa gayon ay hindi maglaho ang kaniyang pangalan mula sa kaniyang angkan o sa mga talaan ng kaniyang bayan. Mga saksi kayo ngayon.”

¹¹Pagkatapos, sinabi ng lahat ng taong nasa tarangkahan at ng mga matanda, “Mga saksi kami. Nawa'y gawin ng ating Ama ang babaing pumapasok sa iyong bahay na tulad nina Raquel at Lea, na kapwa nagtayo ng sambahayan ng Israel. Umunlad ka nawa sa Efrata at maging tanyag sa Betlehem. ¹²Nawa'y maging tulad ang iyong sambahayan ng kay Perez, na isinilang ni Tamar kay Juda, sa pamamagitan ng mga anak na ibibigay sa iyo ng ating Ama sa dalagang ito.”

Ikinasal si Boaz at Ruth

¹³Kaya kinuha ni Boaz si Ruth bilang kaniyang asawa. Sumiping siya rito, at ipinagkaloob ng ating Ama na ito ay maglihi, at nagsilang ito ng isang lalaki. ¹⁴Pagkatapos, sinabi ng mga babae kay Naomi, “Purihin ang ating Ama, na hindi ka iniwan ngayon nang walang manunubos na kamag-anak—nawa'y maging tanyag ang kaniyang pangalan sa Israel! ¹⁵Muli niyang pananariwain ang iyong buhay at aalagaan ka sa iyong katandaan, sapagkat isinilang siya ng iyong manugang na umiibig sa iyo, na higit na mahalaga sa iyo kaysa pitong anak na lalaki.” ¹⁶Pagkatapos, kinuha ni Naomi ang bata, kinalong ito sa kaniyang kandungan, at inalagaan ito. ¹⁷Pinangalanan siya ng mga babaing kapitbahay: “May isinilang na anak na lalaki si Naomi!” Tinawag nila siyang Obed, ama ni Jesse, ama ni David.

Ang Lahi Hanggang kay David

¹⁸Ngayon, ito ang mga salinlahi ni Perez: naging ama si Perez kay Hezron, ¹⁹naging ama si Hezron kay Ram, naging ama si Ram kay Amminadab, ²⁰naging ama si Amminadab kay Nahshon, naging ama si Nahshon kay Salmon, ²¹naging ama si Salmon kay Boaz, naging ama si Boaz kay Obed, ²²naging ama si Obed kay Jesse, at naging ama si Jesse kay David. ^b b v22 Patungo sa pangalang ito humahakbang ang aklat ni Ruth mula pa sa simula. Mula sa sambahayan ni David darating si Jesus — ang Anak ni David, ang tunay na Manunubos na Kamag-anak na tahimik na inilalarawan ni Boaz.