Boas by die poort
By die stadspoort laat Boas die nader losser kies, en die man trek terug. Boas koop die grond, trou met Rut, en ons Vader gee haar 'n seun. Die vroue sê vir Naomi sy is nie sonder 'n losser gelaat nie; die seun se geslagslyn loop tot by Dawid.
4 1Boas het na die stadspoort toe gegaan en gaan sit. Toe die losser van wie hy gepraat het, verbykom, sê Boas: “Kom sit hier, vriend.” Toe kom hy en gaan sit. 2Toe neem hy tien van die oudstes van die stad en sê: “Sit hier.” Toe gaan sit hulle. 3Hy sê vir die losser: “Naomi, wat uit die land Moab teruggekom het, verkoop die stuk grond wat aan ons broer Elimeleg behoort het. 4Daarom het ek besluit om vir jou te sê: koop dit voor dié wat hier sit en voor die oudstes van my volk. As jy dit wil los, los dit. Maar indien nie, sê vir my sodat ek kan weet, want niemand behalwe jy kan dit los nie, en ek kom ná jou.” Toe sê hy: “Ek sal dit los.”
5Boas sê: “Die dag wanneer jy die stuk grond by Naomi koop, verkry jy ook vir Rut die Moabitiese vrou, die weduwee van die oorledene, om sy naam op sy erfdeel in stand te hou.”
6Toe sê die losser: “Ek kan dit nie self los nie, anders bederf ek my eie erfdeel. Vat jy my reg van lossing; ek kan dit nie los nie.”
7Vroeër in Israel het ’n man, om enige transaksie oor die lossing of die ruil van eiendom bindend te maak, sy sandaal uitgetrek en dit vir die ander een gegee. Dit het ooreenkomste in Israel bekragtig. a a v7 Om ’n sandaal uit te trek en dit in die openbaar oor te handig, het ’n regstransaksie in die ou Israel beseël — die gelyke van om ’n kontrak voor getuies te onderteken. 8Toe die losser dus vir Boas sê: “Koop dit vir jouself,” trek hy sy sandaal uit.
9Toe sê Boas vir die oudstes en die hele volk: “Julle is vandag getuies dat ek by Naomi alles gekoop het wat aan Elimeleg, Giljon en Maglon behoort het. 10Ek het ook vir Rut die Moabitiese vrou, die weduwee van Maglon, as my vrou geneem om die naam van die oorledene by sy erfdeel in stand te hou, sodat sy naam nie uit sy familie of uit die register van sy geboortestad verdwyn nie. Julle is vandag getuies.”
11Toe sê die hele volk by die poort en die oudstes: “Ons is getuies. Mag ons Vader die vrou wat in jou huis inkom, maak soos Ragel en Lea, wat saam die huis van Israel gebou het. Mag jy voorspoedig wees in Efrata en beroemd word in Betlehem. 12Mag jou huis wees soos dié van Peres, wat Tamar vir Juda gebaar het, deur die kinders wat ons Vader jou deur hierdie jong vrou sal gee.”
Boas en Rut trou
13Toe neem Boas vir Rut as sy vrou. Hy het by haar geslaap, en ons Vader het haar laat swanger word, en sy het ’n seun gebaar. 14Toe sê die vroue vir Naomi: “Prys ons Vader, wat jou vandag nie sonder ’n losser gelaat het nie—mag sy naam beroemd word in Israel! 15Hy sal jou lewe verkwik en jou op jou oudag versorg, want jou skoondogter wat jou liefhet, wat vir jou meer werd is as sewe seuns, het hom gebaar.” 16Toe neem Naomi die kind en hou hom op haar skoot, en sy het vir hom gesorg. 17Die buurvroue het vir hom ’n naam gegee: “Vir Naomi is ’n seun gebore!” Hulle het hom Obed genoem, die vader van Isai, die vader van Dawid.
Die geslagslyn na Dawid toe
18Dit nou is die geslagsregister van Peres: Peres was die vader van Gesron, 19Gesron was die vader van Ram, Ram was die vader van Amminadab, 20Amminadab was die vader van Nagson, Nagson was die vader van Salmon, 21Salmon was die vader van Boas, Boas was die vader van Obed, 22Obed was die vader van Isai, en Isai was die vader van Dawid. b b v22 Die boek Rut het al die tyd na hierdie naam toe beweeg. Uit die huis van Dawid sal Jesus kom — die Seun van Dawid, die ware Losser wat Boas stilweg vooruitgewys het.
