Рут 4

4 ¹А Вооз піднявся до міських воріт і сів там. І коли проходив повз той родич-викупитель, про якого він згадував, Вооз сказав: «Підійди, присядь тут, друже». Той підійшов і сів. ²Потім він узяв десятьох старійшин міста й сказав: «Сядьте тут». І вони посідали. ³Він сказав родичеві-викупителю: «Ноомі, яка повернулася з моавського краю, продає ділянку землі, що належала нашому братові Елімелеху. ⁴Тож я вирішив сказати тобі: купи її перед тими, хто сидить тут, і перед старійшинами мого народу. Якщо хочеш викупити — викуповуй. Якщо ж ні — скажи мені, щоб я знав, бо, крім тебе, нема кому викупити, а я — наступний після тебе». Той відповів: «Я викуплю».

⁵Вооз сказав: «Того дня, коли ти купиш поле в Ноомі, ти також візьмеш Рут-моавитянку, вдову померлого, щоб відновити ім’я померлого на його спадщині».

⁶Тоді викупитель сказав: «Я не можу викупити її сам, бо занапащу власну спадщину. Візьми собі моє право викупу, бо я не можу викупити».

⁷Колись в Ізраїлі, щоб підтвердити будь-яку угоду про викуп чи обмін майна, чоловік знімав свій сандаль і давав його іншому. Так засвідчували домовленості в Ізраїлі. ^a a v7 Знявши сандаль і прилюдно передавши його, скріплювали юридичну угоду в стародавньому Ізраїлі — це було рівнозначно підписанню договору перед свідками. ⁸Тож коли родич-викупитель сказав Воозові: «Купи собі сам», — він зняв свій сандаль.

⁹Тоді Вооз сказав старійшинам і всьому народові: «Ви сьогодні свідки, що я купив у Ноомі все, що належало Елімелеху, Кілйонові та Махлонові. ¹⁰Я також узяв собі за дружину Рут-моавитянку, вдову Махлона, щоб зберегти ім’я померлого разом з його спадщиною, аби його ім’я не зникло ні з його роду, ні з записів його рідного міста. Ви сьогодні свідки».

¹¹Тоді весь народ, що був біля воріт, і старійшини сказали: «Ми свідки. Нехай наш Отець зробить жінку, що входить у твій дім, подібною до Рахілі та Лії, які разом збудували дім Ізраїлю. Процвітай в Ефраті й прослався у Вифлеємі. ¹²Нехай твій дім стане подібним до дому Переца, якого Тамар народила Юді, через дітей, яких дасть тобі наш Отець від цієї молодої жінки».

Вооз і Рут одружуються

¹³Тож Вооз узяв Рут за дружину. Він увійшов до неї, і наш Отець дав їй зачати, і вона народила сина. ¹⁴Тоді жінки сказали Ноомі: «Слава нашому Отцю, Який не залишив тебе сьогодні без родича-викупителя,— нехай його ім’я прославиться в Ізраїлі! ¹⁵Він відновить твоє життя й підтримає тебе в старості, бо його народила твоя невістка, яка любить тебе і яка для тебе дорожча за сімох синів». ¹⁶Тоді Ноомі взяла дитину, поклала собі на коліна й доглядала за нею. ¹⁷Сусідки дали йому ім’я, кажучи: «У Ноомі народився син!» І назвали його Оведом. Він — батько Єссея, батька Давида.

Родовід аж до Давида

¹⁸А ось нащадки Переца: Перец народив Хецрона, ¹⁹Хецрон народив Рама, Рам народив Аммінадава, ²⁰Аммінадав народив Нахшона, Нахшон народив Салмона, ²¹Салмон народив Вооза, Вооз народив Оведа, ²²Овед народив Єссея, а Єссей народив Давида. ^b b v22 Уся книга Рут від самого початку рухалася до цього імені. З дому Давида прийде Ісус — Син Давидів, справжній Родич-Викупитель, якого тихо прообразує Вооз.