രൂത്ത് 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹ബോവസ് നഗരവാതിൽക്കൽ ചെന്ന് ഇരുന്നു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞിരുന്ന വീണ്ടെടുപ്പുകാരൻ കടന്നുവന്നപ്പോൾ, “സ്നേഹിതാ, ഇവിടെ വന്നിരിക്കുക” എന്ന് ബോവസ് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ അവൻ വന്ന് ഇരുന്നു. ²പിന്നീട് അദ്ദേഹം നഗരത്തിലെ മൂപ്പന്മാരിൽ പത്തുപേരെ കൂട്ടിക്കൊണ്ട്, “ഇവിടെ ഇരിക്കുവിൻ” എന്ന് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ അവർ ഇരുന്നു. ³അദ്ദേഹം വീണ്ടെടുപ്പുകാരനോട് പറഞ്ഞു: “മോവാബ് ദേശത്തുനിന്ന് മടങ്ങിവന്ന നവൊമി, നമ്മുടെ സഹോദരനായ എലീമെലെക്കിന്റേതായിരുന്ന നിലം വിൽക്കുന്നു. ⁴അതുകൊണ്ട് അതു നിന്നെ അറിയിക്കാമെന്നു ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു: ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നവരുടെയും എന്റെ ജനത്തിന്റെ മൂപ്പന്മാരുടെയും മുമ്പിൽ അതു വാങ്ങുക. നീ അതു വീണ്ടെടുക്കുമെങ്കിൽ, വീണ്ടെടുക്കുക. ഇല്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് അറിയേണ്ടതിന് എന്നോടു പറയുക; എന്തെന്നാൽ നീയല്ലാതെ മറ്റാർക്കും വീണ്ടെടുക്കുവാൻ കഴിയുകയില്ല, നിന്റെ ശേഷം ഞാനാണുള്ളത്.” “ഞാൻ അതു വീണ്ടെടുക്കാം” എന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു.

⁵ബോവസ് പറഞ്ഞു: “നവൊമിയിൽനിന്ന് ആ നിലം വാങ്ങുന്ന ദിവസം, മരിച്ചവന്റെ അവകാശത്തിന്മേൽ അവന്റെ പേരു നിലനിർത്തേണ്ടതിന് അവന്റെ വിധവയായ മോവാബ്യസ്ത്രീ രൂത്തിനെയും നീ സ്വന്തമാക്കുന്നു.”

⁶അപ്പോൾ വീണ്ടെടുപ്പുകാരൻ പറഞ്ഞു: “എനിക്കു തന്നെ അതു വീണ്ടെടുക്കുവാൻ കഴിയുകയില്ല; അങ്ങനെ ചെയ്താൽ എന്റെ സ്വന്ത അവകാശം നഷ്ടപ്പെടുത്തും. എന്റെ വീണ്ടെടുപ്പവകാശം നീ എടുത്തുകൊള്ളുക; എനിക്ക് അതു വീണ്ടെടുക്കുവാൻ കഴിയുകയില്ല.”

⁷പണ്ട് ഇസ്രായേലിൽ, വീണ്ടെടുപ്പിനോ വസ്തു കൈമാറ്റത്തിനോ ഉള്ള ഏതൊരു ഇടപാടും ഉറപ്പിക്കേണ്ടതിന്, ഒരുവൻ തന്റെ ചെരിപ്പ് ഊരി മറ്റവനു കൊടുക്കുമായിരുന്നു. ഇത് ഇസ്രായേലിൽ ഉടമ്പടികൾ സ്ഥിരീകരിച്ചിരുന്നു. ^a a v7 പുരാതന ഇസ്രായേലിൽ ചെരിപ്പ് ഊരി പരസ്യമായി കൈമാറുന്നത് ഒരു നിയമപരമായ ഇടപാട് ഉറപ്പിച്ചിരുന്നു—സാക്ഷികളുടെ മുമ്പിൽ ഒരു ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പിടുന്നതിനു തുല്യം. ⁸അങ്ങനെ വീണ്ടെടുപ്പുകാരൻ ബോവസിനോട്, “നീ അതു നിനക്കായി വാങ്ങുക” എന്നു പറഞ്ഞപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ ചെരിപ്പ് ഊരി.

⁹അപ്പോൾ ബോവസ് മൂപ്പന്മാരോടും സകല ജനത്തോടും പറഞ്ഞു: “എലീമെലെക്കിനും കില്യോനും മഹ്ലോനും ഉണ്ടായിരുന്നതൊക്കെയും ഞാൻ നവൊമിയിൽനിന്നു വാങ്ങിയിരിക്കുന്നു എന്നതിന് ഇന്നു നിങ്ങൾ സാക്ഷികളാകുന്നു. ¹⁰മരിച്ചവന്റെ പേര് അവന്റെ അവകാശത്തോടൊപ്പം നിലനിർത്തേണ്ടതിനും, അവന്റെ പേര് അവന്റെ കുടുംബത്തിൽനിന്നോ ജന്മനാട്ടിലെ രേഖകളിൽനിന്നോ മാഞ്ഞുപോകാതിരിക്കേണ്ടതിനും, മഹ്ലോന്റെ വിധവയായ മോവാബ്യസ്ത്രീ രൂത്തിനെയും ഞാൻ എന്റെ ഭാര്യയായി എടുത്തിരിക്കുന്നു. ഇന്നു നിങ്ങൾ സാക്ഷികളാകുന്നു.”

¹¹അപ്പോൾ വാതിൽക്കലുള്ള സകല ജനവും മൂപ്പന്മാരും പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾ സാക്ഷികളാകുന്നു. നിന്റെ വീട്ടിൽ കടക്കുന്ന ഈ സ്ത്രീയെ, ഒരുമിച്ച് ഇസ്രായേൽ ഗൃഹം പണിത റാഹേലിനെയും ലേയയെയുംപോലെ നമ്മുടെ പിതാവ് ആക്കട്ടെ. എഫ്രാത്തയിൽ നീ അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുകയും ബേത്‌ലഹേമിൽ പ്രസിദ്ധനാകുകയും ചെയ്യട്ടെ. ¹²ഈ യുവതിയിലൂടെ നമ്മുടെ പിതാവ് നിനക്കു നല്കുന്ന മക്കളാൽ, താമാർ യഹൂദയ്ക്കു പ്രസവിച്ച പേരെസിന്റെ ഗൃഹംപോലെ നിന്റെ ഗൃഹവും ആയിത്തീരട്ടെ.”

ബോവസും രൂത്തും വിവാഹിതരാകുന്നു

¹³അങ്ങനെ ബോവസ് രൂത്തിനെ തന്റെ ഭാര്യയായി സ്വീകരിച്ചു. അദ്ദേഹം അവളോടുകൂടെ ശയിച്ചു; നമ്മുടെ പിതാവ് അവൾ ഗർഭം ധരിക്കുവാൻ ഇടയാക്കി, അവൾ ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു. ¹⁴അപ്പോൾ സ്ത്രീകൾ നവൊമിയോടു പറഞ്ഞു: “ഇന്നു നിന്നെ ഒരു വീണ്ടെടുപ്പുകാരൻ ഇല്ലാതെ വിടാതിരുന്ന നമ്മുടെ പിതാവ് വാഴ്ത്തപ്പെടുമാറാകട്ടെ—അവന്റെ പേര് ഇസ്രായേലിൽ പ്രസിദ്ധമായിത്തീരട്ടെ! ¹⁵അവൻ നിന്റെ ജീവനെ പുതുക്കുകയും നിന്റെ വാർധക്യത്തെ താങ്ങുകയും ചെയ്യും; എന്തെന്നാൽ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്ന, ഏഴു പുത്രന്മാരെക്കാൾ നിനക്കു വിലയേറിയവളായ നിന്റെ മരുമകൾ അവനെ പ്രസവിച്ചിരിക്കുന്നു.” ¹⁶അപ്പോൾ നവൊമി ആ കുഞ്ഞിനെ എടുത്ത് തന്റെ മടിയിൽ കിടത്തി അവനെ പോറ്റി. ¹⁷അയൽക്കാരത്തികൾ അവന് പേരിട്ടു: “നവൊമിക്ക് ഒരു മകൻ ജനിച്ചിരിക്കുന്നു!” അവർ അവനെ ഓബേദ് എന്നു വിളിച്ചു; അവൻ ദാവീദിന്റെ പിതാവായ യിശ്ശായിയുടെ പിതാവ് ആയിരുന്നു.

ദാവീദിലേക്കുള്ള വംശപരമ്പര

¹⁸ഇനി പേരെസിന്റെ വംശപാരമ്പര്യം ഇതാകുന്നു: പേരെസ് ഹെസ്രോനെ ജനിപ്പിച്ചു, ¹⁹ഹെസ്രോൻ രാമിനെ ജനിപ്പിച്ചു, രാം അമ്മീനാദാബിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ²⁰അമ്മീനാദാബ് നഹശോനെ ജനിപ്പിച്ചു, നഹശോൻ സല്മോനെ ജനിപ്പിച്ചു, ²¹സല്മോൻ ബോവസിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ബോവസ് ഓബേദിനെ ജനിപ്പിച്ചു, ²²ഓബേദ് യിശ്ശായിയെ ജനിപ്പിച്ചു, യിശ്ശായി ദാവീദിനെ ജനിപ്പിച്ചു. ^b b v22 രൂത്തിന്റെ പുസ്തകം ആരംഭംമുതൽ ഈ പേരിലേക്കാണ് നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നത്. ദാവീദിന്റെ ഗൃഹത്തിൽനിന്നു യേശു വരും—ദാവീദിന്റെ പുത്രൻ, ബോവസ് നിശ്ശബ്ദമായി മുൻനിഴലാക്കുന്ന യഥാർഥ ചാർച്ചക്കാരനായ വീണ്ടെടുപ്പുകാരൻ.