Naimaldit
Libro

Ni Boaz iti Ruangan ti Ili

Iti ruangan ti ili pagpilienna ni Boaz ti asideg a manangsubbot, ket aglaksid ti lalaki. Gatangen ni Boaz ti daga, asawaen ni Ruth, ket itedna ti Amatayo kenkuana ti maysa nga anak a lalaki. Ibaga dagiti babbai ken Naomi a saan a nabati nga awan manangsubbot; ti kaputotan ti ubing agturong ken David.

Kapitulo 4.

Simmang-at ni Boaz iti ruangan ti ili ket nagtugaw sadiay. Idi limmabas ti manangsubbot a kabagian a nadakamatna, kinuna ni Boaz, “Umay ka, gagayyem, ket tumugaw ka ditoy.” Simmangpet ngarud ket nagtugaw. Kalpasanna, innala ni Boaz ti sangapulo kadagiti panglakayen ti ili ket kinunana, “Tumugawkayo ditoy.” Nagtugawda ngarud. Kinunana iti manangsubbot a kabagian, “Ni Naomi, a nagsubli manipud iti pagilian ti Moab, ket ilakona ti paset ti daga a kukua ni Elimelec a kabsattayo. Isu nga inkeddengko nga ibagak kenka: Gatangem daytoy iti sangoanan dagiti agtugtugaw ditoy ken dagiti panglakayen dagiti tattaok. No subbotem, subbotem. No saan, ibagam kaniak tapno maammoak, ta awan ti makasubbot malaksid kenka, ket siak ti sumaruno kenka.” Insungbatna, “Subbotek.”

Kinuna ni Boaz, “Iti aldaw a gatangem ti daga manipud ken Naomi, gatangem met ni Ruth a Moabita, ti balo ti natay, tapno mapagtalinaed ti naganna iti sanikuana.”

Insungbat ngarud ti manangsubbot, “Diak masubbot daytoy para kaniak, ta madadaelko ti bukodko a sanikua. Alaem ti karbengak a mangsubbot; diak mabalin ti agsubbot.”

Idi un-unana idiay Israel, tapno mapabilegan ti aniaman a pagtutunosan maipapan iti panangsubbot wenno panagsukat iti sanikua, ikkaten ti maysa a tao ti sandaliasna ket itedna iti sabali. Daytoy ti pamasingked dagiti pagtutunosan idiay Israel. a a v7 Ti panangikkat iti sandalia ken panangited iti daytoy iti sangoanan ti publiko ket isu ti nangpasingked iti legal a transaksion idi un-unana nga Israel — kas iti panagpirma iti kontrata iti sangoanan dagiti saksi. Isu nga idi kinuna ti manangsubbot a kabagian ken ni Boaz, “Gatangem para kenka,” inikkatna ti sandaliasna.

Kinuna kalpasanna ni Boaz kadagiti panglakayen ken iti amin a tattao, “Saksikayo ita nga ginatangko manipud ken Naomi amin a kukua ni Elimelec, Quilion, ken Mahlon. Innalak met ni Ruth a Moabita, ti balo ni Mahlon, a kas asawak, tapno mapagtalinaed ti nagan ti natay agraman ti sanikuana, tapno saan a mapukaw ti naganna iti kaputotanna wenno iti listaan ti bukodna nga ili. Saksikayo ita.”

Kinuna amin dagiti tattao iti ruangan ken dagiti panglakayen, “Saksikami. Ni Amatayo koma ti mangaramid iti babai a sumrek iti balaymo a kas kada Raquel ken Lea, a nagtitinnulong a nangbangon iti balay ti Israel. Rumang-ayka koma idiay Efrata ket agbalinka a bantog idiay Betlehem. Ti balaymo koma ket maiyarig iti balay ni Perez, nga inyanak ni Tamar ken ni Juda, babaen kadagiti annak nga itedto ni Amatayo kenka iti daytoy a agtutubo a babai.”

Nagasawa da Boaz ken Ruth

Isu nga inasawa ni Boaz ni Ruth. Nakikaidda kenkuana, ket impaaddan ni Amatayo kenkuana ti nagsikog, ket nangyanak iti lalaki. Kinuna kalpasanna dagiti babbai ken ni Naomi, “Madayawan koma ni Amatayo, a saan a nangbay-an kenka ita nga awan ti manangsubbot a kabagian—mabantog koma ti naganna idiay Israel! Pabaruennanto ti biagmo ken sustentuenna ti panaglakayem, ta ti manugangmo a mangay-ayat kenka, a nasaysayaat para kenka ngem pito nga annak a lalaki, isu ti nangyanak kenkuana.” Innala ni Naomi ti ubing, intugkelna, ket inaywananna. Pinanagan dagiti kaarrubana a babbai: “Naipasngay ti anak a lalaki ken ni Naomi!” Inawaganda isuna iti Obed, ama ni Jesse nga ama ni David.

Ti Kaputotan agingga ken David

Dagitoy ngarud dagiti kaputotan ni Perez: Ni Perez ti ama ni Hezron, ni Hezron ti ama ni Ram, ni Ram ti ama ni Aminadab, ni Aminadab ti ama ni Nahshon, ni Nahshon ti ama ni Salmon, ni Salmon ti ama ni Boaz, ni Boaz ti ama ni Obed, ni Obed ti ama ni Jesse, ket ni Jesse ti ama ni David. b b v22 Ti libro ni Ruth ket agturong amin iti daytoy a nagan. Manipud iti balay ni David umay ni Jesus — ti Anak ni David, ti pudno a Manangsubbot a Kabagian a nalimed nga iladladawan ni Boaz.