Ìṣe àwọn Aposteli 4

4 ¹Nígbà tí Peteru àti Johanu ń bá àwọn ènìyàn sọ̀rọ̀, àwọn àlùfáà, olórí ẹ̀ṣọ́ tẹ́mpìlì, àti àwọn Sadusi dé ọ̀dọ̀ wọn, ²wọ́n sì bínú gidigidi nítorí tí wọ́n ń kọ́ àwọn ènìyàn, tí wọ́n sì ń kéde àjíǹde kúrò nínú òkú nínú Jesu. ³Wọ́n mú wọn, wọ́n sì fi wọ́n sínú àhámọ́ títí di ọjọ́ kejì, nítorí tí ó ti di ìrọ̀lẹ́. ⁴Ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀ nínú àwọn tí ó gbọ́ ọ̀rọ̀ náà gbàgbọ́, iye àwọn ọkùnrin náà sì tó nǹkan bí ẹgbẹ̀rún márùn-ún.

⁵Ní ọjọ́ kejì, àwọn aláṣẹ wọn, àwọn àgbà, àti àwọn olùkọ́ òfin péjọ pọ̀ ní Jerusalẹmu, ⁶pẹ̀lú Annasi àlùfáà àgbà, Kaiafa, Johanu, Alẹksanderu, àti gbogbo àwọn tí ó jẹ́ ti ìdílé àlùfáà àgbà. ^a a v6 Annasi ti ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí àlùfáà àgbà ní ọ̀pọ̀ ọdún sẹ́yìn, ó sì ṣì ní ipa ńlá; Kaiafa ni àlùfáà àgbà tí ó wà ní ipò lọ́wọ́lọ́wọ́. ⁷Wọ́n mú wọn dúró láàrin, wọ́n sì béèrè pé, “Nípa agbára wo tàbí nípa orúkọ wo ni ẹ fi ṣe èyí?”

⁸Nígbà náà ni Peteru, tí ó kún fún Ẹ̀mí Mímọ́, wí fún wọn pé, “Ẹ̀yin aláṣẹ àwọn ènìyàn àti ẹ̀yin àgbà, ⁹bí a bá ń bi wá léèrè lónìí nítorí iṣẹ́ rere tí a ṣe sí ọkùnrin aláìsàn kan, àti bí a ṣe mú un lára dá, ¹⁰ẹ jẹ́ kí ó yé gbogbo yín àti gbogbo ènìyàn Israẹli pé: nípa orúkọ Jesu Kristi ti Nasarẹti, ẹni tí ẹ kàn mọ́ àgbélébùú, ẹni tí Baba wa jí dìde kúrò nínú òkú—nípasẹ̀ rẹ̀ ni ọkùnrin yìí fi dúró níwájú yín ní àlàáfíà. ¹¹Jesu yìí ni “òkúta tí ẹ̀yin ọ̀mọ̀lé kọ̀, tí ó sì ti di pàtàkì igun ilé.” ^b b v11 Ọ̀rọ̀ àyọláti inú Orin Dafidi 118:22. ¹²Ìgbàlà kò sí nínú ẹlòmíràn; kò sí orúkọ mìíràn lábẹ́ ọ̀run tí a fi fún ènìyàn, nípa èyí tí a ó fi gbà wá là.”

¹³Nígbà tí wọ́n rí ìgboyà Peteru àti Johanu, tí wọ́n sì wòye pé ọkùnrin lásán tí kò kàwé ni wọ́n, ẹnu yà wọ́n, wọ́n sì mọ̀ pé wọ́n ti bá Jesu gbé rí. ¹⁴Nígbà tí wọ́n rí ọkùnrin tí a mú lára dá ní dídúró pẹ̀lú wọn, wọn kò ní ohun kan láti fi sọ lòdì sí i. ¹⁵Nítorí náà, wọ́n pàṣẹ fún wọn láti kúrò nínú àjọ ìgbìmọ̀ náà, lẹ́yìn náà wọ́n gbìmọ̀ pọ̀ láàrin ara wọn, ¹⁶wí pé, “Kí ni kí a ṣe sí àwọn ọkùnrin wọ̀nyí? Nítorí àmì àrà ọ̀tọ̀ kan ti ṣẹlẹ̀ nípasẹ̀ wọn, tí ó hàn gbangba sí gbogbo àwọn tí ń gbé ní Jerusalẹmu, àwa kò sì lè sẹ́ ẹ. ¹⁷Ṣùgbọ́n kí a lè dí i lọ́wọ́ láti máa tàn kálẹ̀ sí i láàrin àwọn ènìyàn, ẹ jẹ́ kí a kìlọ̀ fún wọn kí wọ́n má ṣe bá ẹnikẹ́ni sọ̀rọ̀ mọ́ nínú orúkọ yìí.” ¹⁸Wọ́n pè wọ́n, wọ́n sì pàṣẹ fún wọn pé kí wọ́n má ṣe sọ̀rọ̀ tàbí kọ́ni rárá nínú orúkọ Jesu. ¹⁹Peteru àti Johanu dá wọn lóhùn pé, “Ẹ ṣèdájọ́ bóyá ó tọ́ níwájú Baba wa láti gbọ́ tiyín dípò tirẹ̀. ²⁰Nítorí àwa kò lè ṣàì máa sọ̀rọ̀ nípa ohun tí a ti rí tí a sì ti gbọ́.”

²¹Lẹ́yìn tí wọ́n tún halẹ̀ mọ́ wọn sí i, wọ́n dá wọn sílẹ̀, wọn kò sì rí ọ̀nà láti fi jẹ wọ́n ní ìyà nítorí àwọn ènìyàn, nítorí gbogbo wọn ń yin Baba wa lógo nítorí ohun tí ó ṣẹlẹ̀. ²²Nítorí ọkùnrin tí ó ti gba àmì ìwòsàn yìí ti ju ẹni ọgójì ọdún lọ.

Ìdílé Náà Gbàdúrà Pọ̀

²³Nígbà tí a dá wọn sílẹ̀, wọ́n lọ sí ọ̀dọ̀ àwọn ènìyàn tiwọn, wọ́n sì ròyìn gbogbo ohun tí àwọn olórí àlùfáà àti àwọn àgbà ti sọ fún wọn. ²⁴Nígbà tí wọ́n gbọ́ èyí, wọ́n gbé ohùn wọn sókè pọ̀ sí Baba wa, wọ́n sì wí pé, “Baba Olódùmarè, ìwọ ni ó dá ọ̀run, ayé, òkun, àti ohun gbogbo tí ń bẹ nínú wọn. ²⁵Ìwọ ni ó sọ̀rọ̀ nípasẹ̀ Ẹ̀mí Mímọ́ láti ẹnu Dafidi baba wa, ìránṣẹ́ rẹ, pé: ‘Èéṣe tí àwọn orílẹ̀-èdè fi bínú, tí àwọn ènìyàn sì ń gbìmọ̀ asán?’ ²⁶Àwọn ọba ayé dúró ṣinṣin, àwọn aláṣẹ sì péjọ pọ̀ lòdì sí Baba wa àti lòdì sí Ẹni Àmì Òróró rẹ̀.’

²⁷Nítorí nítòótọ́, nínú ìlú yìí, Herodu àti Pontiu Pilatu péjọ pẹ̀lú àwọn Kèfèrí àti àwọn ènìyàn Israẹli lòdì sí Jesu ìránṣẹ́ mímọ́ rẹ, ẹni tí ìwọ fi òróró yàn, ²⁸láti ṣe ohunkóhun tí ọwọ́ rẹ àti ìpinnu rẹ ti pinnu ṣáájú pé yóò ṣẹlẹ̀. ²⁹Ní ìsinsin yìí, Baba, wo ìhalẹ̀ wọn, kí o sì jẹ́ kí àwọn ìránṣẹ́ rẹ sọ ọ̀rọ̀ rẹ pẹ̀lú ìgboyà gbogbo, ³⁰bí ìwọ ti na ọwọ́ rẹ láti mú ni lára dá, àti kí àwọn àmì àti iṣẹ́ ìyanu lè ṣẹlẹ̀ nípasẹ̀ orúkọ Jesu ìránṣẹ́ mímọ́ rẹ.”

³¹Lẹ́yìn tí wọ́n gbàdúrà tán, ibi tí wọ́n péjọ sí mì tìtì; gbogbo wọn kún fún Ẹ̀mí Mímọ́, wọ́n sì ń sọ ọ̀rọ̀ Baba wa pẹ̀lú ìgboyà.

Ọkàn Kan, Ìdílé Kan

³²Gbogbo àwọn onígbàgbọ́ jẹ́ ọlọ́kàn kan àti ẹ̀mí kan; kò sí ẹni tí ó pe ohun ìní kankan ní tirẹ̀, ṣùgbọ́n wọ́n ní ohun gbogbo ní àjọpín. ³³Pẹ̀lú agbára ńlá ni àwọn àpọ́sítélì ṣe ẹ̀rí àjíǹde Jesu Olúwa, oore-ọ̀fẹ́ ńlá sì wà lórí gbogbo wọn. ³⁴Kò sí ẹni tí ó ṣe aláìní láàrin wọn: gbogbo àwọn tí ó ní ilẹ̀ tàbí ilé tà wọ́n, wọ́n sì mú owó ohun tí a tà wá, ³⁵wọ́n sì gbé e lélẹ̀ lẹ́bàá ẹsẹ̀ àwọn àpọ́sítélì, a sì pín in fún olúkúlùkù gẹ́gẹ́ bí àìní rẹ̀.

³⁶Josẹfu, ọmọ Lefi kan láti Kipru, ẹni tí àwọn àpọ́sítélì pè ní Barnaba (èyí tí ó túmọ̀ sí Ọmọ Ìṣírí), ³⁷ó ta oko kan tí ó ní, ó mú owó náà wá, ó sì gbé e lélẹ̀ lẹ́bàá ẹsẹ̀ àwọn àpọ́sítélì.