அப்போஸ்தலர் 4

4 ¹பேதுருவும் யோவானும் ஜனங்களோடு பேசிக்கொண்டிருக்கையில், ஆசாரியர்களும், தேவாலயத்தின் தலைவனும், சதுசேயரும் அவர்களிடத்தில் வந்து, ²அவர்கள் ஜனங்களுக்குப் போதித்து, இயேசுவை முன்னிட்டு மரித்தோரிலிருந்து உயிர்த்தெழுதலைப் பிரசங்கித்ததால் மிகவும் எரிச்சலடைந்தார்கள். ³அப்பொழுது சாயங்காலமாயிருந்தபடியால், அவர்களைப் பிடித்து மறுநாள்வரை காவலில் வைத்தார்கள். ⁴ஆனால் அந்த வார்த்தையைக் கேட்டவர்களில் அநேகர் விசுவாசித்தார்கள்; ஆண்களின் தொகை ஏறக்குறைய ஐயாயிரமாயிற்று.

⁵மறுநாளிலே அவர்களுடைய அதிகாரிகளும், மூப்பர்களும், வேதபாரகரும் எருசலேமில் கூடிவந்தார்கள். ⁶பிரதான ஆசாரியனாகிய அன்னாவும், காய்பாவும், யோவானும், அலெக்சந்தரும், பிரதான ஆசாரிய குடும்பத்தைச் சேர்ந்த யாவரும் அங்கே இருந்தார்கள். ^a a v6 அன்னா வருடங்களுக்கு முன்பு பிரதான ஆசாரியனாகப் பணியாற்றியிருந்தார், இன்னும் மகத்தான செல்வாக்கைச் செலுத்தினார்; காய்பா அப்போதைய அதிகாரப்பூர்வ பிரதான ஆசாரியனாயிருந்தார். ⁷அவர்களை நடுவில் நிறுத்தி, “எந்த வல்லமையினால், அல்லது எந்த நாமத்தினால் இதைச் செய்தீர்கள்?” என்று கேட்டார்கள்.

⁸அப்பொழுது பேதுரு பரிசுத்த ஆவியானவரால் நிறைந்து, அவர்களை நோக்கி: “ஜனத்தின் அதிகாரிகளே, மூப்பர்களே, ⁹நோயுற்ற ஒருவனுக்குச் செய்யப்பட்ட நன்மையான செயலைக்குறித்தும், அவன் எவ்விதமாய்க் குணமாக்கப்பட்டான் என்பதைக்குறித்தும் இன்று நாங்கள் விசாரிக்கப்படுகிறோமானால், ¹⁰உங்கள் அனைவருக்கும், இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் யாவருக்கும் இது தெரிந்திருக்கக்கடவது: நீங்கள் சிலுவையில் அறைந்து, எங்கள் பிதா மரித்தோரிலிருந்து எழுப்பின நசரேயனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் நாமத்தினாலேயே இந்த மனிதன் உங்கள்முன் சொஸ்தமாய் நிற்கிறான். ¹¹இந்த இயேசுவே, ‘வீடுகட்டுகிற உங்களால் தள்ளப்பட்ட கல், அதுவே மூலைக்குத் தலைக்கல்லாயிற்று.’ ^b b v11 சங்கீதம் 118:22-ன் மேற்கோள். ¹²வேறொருவரிடத்திலும் இரட்சிப்பு இல்லை; நாம் இரட்சிக்கப்படும்படிக்கு வானத்தின்கீழ் மனிதர்களுக்குள்ளே கொடுக்கப்பட்ட வேறொரு நாமமும் இல்லை.”

¹³பேதுருவினுடையவும் யோவானுடையவும் தைரியத்தைக் கண்டு, அவர்கள் படிப்பறியாத சாதாரண மனிதர்கள் என்று அறிந்தபோது, ஆச்சரியப்பட்டு, அவர்கள் இயேசுவோடிருந்தவர்கள் என்று அறிந்துகொண்டார்கள். ¹⁴குணமாக்கப்பட்ட மனிதன் அவர்களோடு நிற்பதைக் கண்டதால், அதற்கு விரோதமாய் ஒன்றும் சொல்லக்கூடாமல் இருந்தார்கள். ¹⁵ஆகையால் அவர்களை ஆலோசனைச் சங்கத்தைவிட்டுப் புறப்பட்டுப் போகும்படி கட்டளையிட்டு, தங்களுக்குள்ளே ஆலோசனைபண்ணி, ¹⁶“இந்த மனிதர்களை நாம் என்ன செய்வோம்? ஏனெனில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அற்புதம் அவர்களால் நடந்திருக்கிறது; இது எருசலேமில் குடியிருக்கிற யாவருக்கும் வெளிப்படையாய்த் தெரிந்திருக்கிறது; அதை நாம் மறுக்கக்கூடாது. ¹⁷ஆயினும் இது ஜனங்களுக்குள்ளே இன்னும் அதிகமாய்ப் பரவாதபடிக்கு, இந்த நாமத்தைக்குறித்து இனி ஒருவரிடத்திலும் பேசக்கூடாது என்று அவர்களை எச்சரிப்போம்” என்றார்கள். ¹⁸அப்பொழுது அவர்களை அழைத்து, இயேசுவின் நாமத்தினாலே பேசவும் போதிக்கவும் கூடவே கூடாது என்று கட்டளையிட்டார்கள். ¹⁹அதற்குப் பேதுருவும் யோவானும் அவர்களை நோக்கி: “தேவனுக்குச் செவிகொடுக்கிறதைப்பார்க்கிலும் உங்களுக்குச் செவிகொடுக்கிறது எங்கள் பிதாவுக்கு முன்பாக நியாயமோ என்பதை நீங்களே தீர்மானியுங்கள். ²⁰நாங்கள் கண்டவைகளையும் கேட்டவைகளையும் பேசாமலிருக்கக்கூடாது” என்றார்கள்.

²¹நடந்தவைகளுக்காக எல்லாரும் எங்கள் பிதாவை மகிமைப்படுத்தினபடியால், ஜனங்களினிமித்தம் அவர்களைத் தண்டிக்க வழிகாணாமல், அதிகமாய் மிரட்டி, அவர்களை விடுதலைபண்ணினார்கள். ²²ஏனெனில் இந்தச் சொஸ்தமாக்குதலின் அற்புதத்தைப் பெற்ற மனிதன் நாற்பது வயதுக்கு மேற்பட்டவனாயிருந்தான்.

குடும்பம் ஒன்றாக ஜெபிக்கிறது

²³அவர்கள் விடுதலையாக்கப்பட்டபின்பு, தங்களுடையவர்களிடத்தில் வந்து, பிரதான ஆசாரியர்களும் மூப்பர்களும் தங்களுக்குச் சொன்ன யாவையும் அறிவித்தார்கள். ²⁴அவர்கள் அதைக் கேட்டபோது, ஒருமனப்பட்டு எங்கள் பிதாவை நோக்கிச் சத்தமிட்டு: “ஆண்டவராகிய பிதாவே, நீரே வானத்தையும், பூமியையும், சமுத்திரத்தையும், அவைகளிலுள்ள யாவையும் உண்டாக்கினீர். ²⁵உம்முடைய ஊழியக்காரனாகிய எங்கள் தகப்பன் தாவீதின் வாயினால் பரிசுத்த ஆவியானவர் மூலமாய் நீர் உரைத்தீர்: ‘ஜாதிகள் ஏன் கொந்தளித்தார்கள், ஜனங்கள் ஏன் விருதாவானதைச் சிந்தித்தார்கள்?’ ²⁶பூமியின் ராஜாக்கள் எழும்பி நின்றார்கள், அதிகாரிகள் ஏகமாய்க் கூடிக்கொண்டார்கள், எங்கள் பிதாவுக்கும் அவருடைய அபிஷேகம் பெற்றவருக்கும் விரோதமாய்.

²⁷மெய்யாகவே, நீர் அபிஷேகம்பண்ணின உம்முடைய பரிசுத்த ஊழியக்காரனாகிய இயேசுவுக்கு விரோதமாய், ஏரோதும், பொந்தியுபிலாத்தும், புறஜாதியாரோடும் இஸ்ரவேல் ஜனங்களோடும் இந்த நகரத்தில் கூடிவந்தார்கள். ²⁸உம்முடைய கரமும் உம்முடைய ஆலோசனையும் முன்னதாகவே நிர்ணயித்திருந்தவை யாவையும் செய்யும்படிக்கே இப்படிக் கூடிவந்தார்கள். ²⁹இப்பொழுதும், பிதாவே, அவர்களுடைய மிரட்டல்களைப் பார்த்து, உம்முடைய ஊழியக்காரர் உம்முடைய வார்த்தையை மிகுந்த தைரியத்தோடே பேசும்படி அவர்களுக்கு அருள்புரியும். ³⁰நோய்களைக் குணமாக்க உம்முடைய கரத்தை நீட்டியும், உம்முடைய பரிசுத்த ஊழியக்காரனாகிய இயேசுவின் நாமத்தினாலே அடையாளங்களும் அற்புதங்களும் நடக்கவும் செய்யும்” என்றார்கள்.

³¹அவர்கள் ஜெபம்பண்ணினபோது, அவர்கள் கூடியிருந்த இடம் அசைந்தது; அவர்கள் யாவரும் பரிசுத்த ஆவியானவரால் நிறைந்து, எங்கள் பிதாவின் வார்த்தையைத் தைரியமாய்ப் பேசினார்கள்.

ஒரே இருதயம், ஒரே குடும்பம்

³²விசுவாசிகளாகிய கூட்டமெல்லாம் ஒரே இருதயமும் ஒரே ஆத்துமாவுமாயிருந்தார்கள்; ஒருவனும் தன் ஆஸ்திகளில் ஒன்றையும் தன்னுடையதென்று சொல்லாமல், அனைத்தையும் பொதுவாய் வைத்திருந்தார்கள். ³³அப்போஸ்தலர்கள் மிகுந்த வல்லமையோடே கர்த்தராகிய இயேசுவின் உயிர்த்தெழுதலைக்குறித்துச் சாட்சிகொடுத்தார்கள்; அவர்கள் அனைவர்மேலும் மிகுந்த கிருபை தங்கியிருந்தது. ³⁴அவர்களில் ஒருவனுக்கும் ஒன்றும் குறைவாயிருந்ததில்லை: நிலங்களையும் வீடுகளையும் உடையவர்கள் யாவரும் அவைகளை விற்று, விற்றவைகளின் விலையைக் கொண்டுவந்து, ³⁵அப்போஸ்தலருடைய பாதத்திலே வைத்தார்கள்; அவனவனுக்கு அவனவனுடைய தேவைக்கேற்றபடி பகிர்ந்துகொடுக்கப்பட்டது.

³⁶அப்போஸ்தலரால் பர்னபா என்று அழைக்கப்பட்ட (இது ஆறுதலின் மகன் என்று அர்த்தமாகும்) சீப்புருதீவைச் சேர்ந்த லேவியனாகிய யோசே, ³⁷தனக்கிருந்த ஒரு நிலத்தை விற்று, அதின் பணத்தைக் கொண்டுவந்து, அப்போஸ்தலருடைய பாதத்திலே வைத்தான்.