প্রেরিত 4

4 ¹পিতর ও যোহন যখন লোকদের কাছে কথা বলছিলেন, তখন যাজকেরা, মন্দিরের সেনাপতি ও সদ্দূকীরা তাঁদের কাছে এলেন, ²তাঁরা অত্যন্ত বিরক্ত হয়েছিলেন, কারণ তাঁরা লোকদের শিক্ষা দিচ্ছিলেন এবং যীশুতে মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থানের কথা ঘোষণা করছিলেন। ³তাঁরা তাঁদের গ্রেপ্তার করলেন এবং পরদিন পর্যন্ত হেফাজতে রাখলেন, কারণ তখন সন্ধ্যা হয়ে গিয়েছিল। ⁴কিন্তু যারা বাক্য শুনেছিল, তাদের মধ্যে অনেকে বিশ্বাস করল, এবং পুরুষদের সংখ্যা প্রায় পাঁচ হাজারে পৌঁছাল।

⁵পরদিন তাদের অধ্যক্ষেরা, প্রাচীনেরা ও ব্যবস্থার শিক্ষকেরা যিরূশালেমে একত্র হলেন, ⁶মহাযাজক হানন, কায়াফা, যোহন, আলেকজান্ডার এবং মহাযাজকীয় পরিবারের সকলে সেখানে ছিলেন। ^a a v6 হানন বহু বছর আগে মহাযাজক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং তখনও তাঁর প্রচণ্ড প্রভাব ছিল; কায়াফা ছিলেন তৎকালীন সরকারি মহাযাজক। ⁷তাঁরা তাঁদের মাঝখানে দাঁড় করিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, "তোমরা কোন শক্তিতে বা কোন নামে এই কাজ করেছ?"

⁸তখন পিতর পবিত্র আত্মায় পূর্ণ হয়ে তাঁদের বললেন, "হে লোকদের অধ্যক্ষগণ ও প্রাচীনগণ, ⁹একজন অসুস্থ ব্যক্তির প্রতি করা এক সৎকর্মের বিষয়ে, সে কীভাবে সুস্থ হল, তা নিয়ে যদি আজ আমাদের জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়, ¹⁰তবে তোমরা সকলে ও ইস্রায়েলের সমস্ত লোক এটা জেনে রাখো: নাসরতীয় যীশু খ্রীষ্টের নামে, যাঁকে তোমরা ক্রুশে দিয়েছিলে, যাঁকে আমাদের পিতা মৃতদের মধ্য থেকে উঠিয়েছেন—তাঁরই দ্বারা এই ব্যক্তি তোমাদের সামনে সুস্থ হয়ে দাঁড়িয়ে আছে। ¹¹এই যীশুই "সেই পাথর, যা তোমরা নির্মাতারা অগ্রাহ্য করেছিলে, যা কোণের প্রধান পাথর হয়ে উঠেছে।" ^b b v11 গীতসংহিতা ১১৮:২২ থেকে উদ্ধৃতি। ¹²আর অন্য কারও মধ্যে পরিত্রাণ নেই; কারণ আকাশের নিচে মানুষের মধ্যে এমন আর কোনো নাম দেওয়া হয়নি, যার দ্বারা আমাদের পরিত্রাণ পেতে হবে।"

¹³পিতর ও যোহনের সাহস দেখে এবং তাঁরা যে অশিক্ষিত সাধারণ লোক তা বুঝতে পেরে, তাঁরা আশ্চর্য হলেন এবং চিনতে পারলেন যে, এঁরা যীশুর সঙ্গে ছিলেন। ¹⁴আর সুস্থ হওয়া লোকটিকে তাঁদের সঙ্গে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে, তাঁদের এর বিরুদ্ধে বলার কিছু ছিল না। ¹⁵তাই তাঁরা তাঁদের মহাসভা থেকে বাইরে যেতে আদেশ দিলেন, এবং তারপর নিজেদের মধ্যে পরামর্শ করলেন, ¹⁶তাঁরা বললেন, "এই লোকদের নিয়ে আমরা কী করব? কারণ তাঁদের দ্বারা একটি উল্লেখযোগ্য চিহ্ন ঘটেছে, যা যিরূশালেমের সমস্ত বাসিন্দার কাছে স্পষ্ট, আর আমরা তা অস্বীকার করতে পারি না। ¹⁷কিন্তু লোকদের মধ্যে এটা আর ছড়িয়ে পড়া বন্ধ করার জন্য, চলুন আমরা তাদের সতর্ক করে দিই, যেন তারা আর কারও কাছে এই নামে কথা না বলে।" ¹⁸পরে তাঁরা তাঁদের ডেকে আদেশ দিলেন, যেন তাঁরা যীশুর নামে কোনোভাবেই কথা না বলেন বা শিক্ষা না দেন। ¹⁹কিন্তু পিতর ও যোহন উত্তরে তাঁদের বললেন, "তাঁর কথার চেয়ে তোমাদের কথা শোনা আমাদের পিতার সামনে ন্যায্য কিনা, তোমরাই বিচার করো। ²⁰কারণ আমরা যা দেখেছি ও শুনেছি, তা না বলে থাকতে পারি না।"

²¹তাঁরা আরও শাসিয়ে তাঁদের ছেড়ে দিলেন, লোকদের ভয়ে তাঁদের শাস্তি দেওয়ার কোনো উপায় খুঁজে পেলেন না, কারণ যা ঘটেছিল তার জন্য সকলে আমাদের পিতার গৌরব করছিল। ²²কারণ যে ব্যক্তির উপর সুস্থতার এই চিহ্ন ঘটেছিল, তার বয়স চল্লিশ বছরের বেশি ছিল।

পরিবার একসঙ্গে প্রার্থনা করে

²³ছাড়া পাওয়ার পর, তাঁরা নিজেদের লোকদের কাছে গেলেন এবং প্রধান যাজকেরা ও প্রাচীনেরা তাঁদের যা যা বলেছিলেন, সব জানালেন। ²⁴এটা শুনে তাঁরা সকলে একসঙ্গে আমাদের পিতার উদ্দেশে উচ্চস্বরে বললেন, "হে সর্বাধিপতি পিতা, তুমিই আকাশ, পৃথিবী, সমুদ্র ও তাদের মধ্যকার সবকিছু সৃষ্টি করেছ। ²⁵তুমি পবিত্র আত্মার দ্বারা তোমার দাস আমাদের পিতৃপুরুষ দায়ূদের মুখ দিয়ে বলেছিলে: "জাতিগণ কেন ক্রুদ্ধ হল, আর লোকেরা কেন বৃথা কল্পনা করল?" ²⁶পৃথিবীর রাজারা দাঁড়াল, আর অধ্যক্ষেরা একসঙ্গে জড়ো হল আমাদের পিতার বিরুদ্ধে ও তাঁর অভিষিক্ত জনের বিরুদ্ধে।"

²⁷কারণ সত্যিই, এই নগরে হেরোদ ও পন্তীয় পীলাত পরজাতিদের ও ইস্রায়েলের লোকদের সঙ্গে একত্র হয়েছিল তোমার পবিত্র দাস যীশুর বিরুদ্ধে, যাঁকে তুমি অভিষিক্ত করেছিলে, ²⁸তোমার হাত ও তোমার পরিকল্পনা যা যা পূর্ব থেকে ঘটবে বলে স্থির করেছিল, তা করার জন্য। ²⁹এখন, হে পিতা, তাদের ভয় দেখানোর দিকে দৃষ্টিপাত করো, আর তোমার দাসদের সম্পূর্ণ সাহসের সঙ্গে তোমার বাক্য বলার ক্ষমতা দাও, ³⁰তুমি সুস্থ করার জন্য তোমার হাত বাড়িয়ে দাও, আর তোমার পবিত্র দাস যীশুর নামে যেন চিহ্ন ও অদ্ভুত কাজ সম্পন্ন হয়।

³¹তাঁরা প্রার্থনা করার পর, যে স্থানে তাঁরা একত্র হয়েছিলেন সেই স্থান কেঁপে উঠল; তাঁরা সকলে পবিত্র আত্মায় পূর্ণ হলেন এবং সাহসের সঙ্গে আমাদের পিতার বাক্য বললেন।

এক হৃদয়, এক পরিবার

³²বিশ্বাসীরা সকলে এক হৃদয় ও এক প্রাণ ছিল; কেউ তার কোনো সম্পত্তি নিজের বলে দাবি করত না, বরং সবকিছু তাদের মধ্যে সাধারণ সম্পত্তি ছিল। ³³প্রেরিতেরা মহাপরাক্রমে প্রভু যীশুর পুনরুত্থানের সাক্ষ্য দিতেন, এবং তাঁদের সকলের উপর মহা অনুগ্রহ ছিল। ³⁴তাঁদের মধ্যে কেউ অভাবী ছিল না: কারণ যাদের জমি বা বাড়ি ছিল, তারা সেগুলো বিক্রি করে, যা বিক্রি হয়েছিল তার মূল্য নিয়ে আসত, ³⁵এবং প্রেরিতদের পায়ের কাছে রাখত, আর প্রত্যেককে তার প্রয়োজন অনুসারে তা বণ্টন করা হত।

³⁶যোষেফ, কুপ্রের একজন লেবীয়, যাঁকে প্রেরিতেরা বার্ণবা নাম দিয়েছিলেন (যার অর্থ উৎসাহের পুত্র), ³⁷তাঁর নিজের একটি ক্ষেত ছিল, তা বিক্রি করে টাকা নিয়ে এসে প্রেরিতদের পায়ের কাছে রাখলেন।