Wazodi wa Samwela 7 FHB Father's Heart Bible™

7 ¹Muna tangwa dina pfumu wákala mu nzu yandi, amana Tata wetu wámuheka ngemba kwa bambeni bandi boosu bana banzingidila, ²amana pfumu wázimbula kwena Natani, mbikudi: «Tala buthwena, meni yizingila mu nzu ya sedeli, kaasi mukunzu wa Tata wetu wenina mu sombolu.»

³Natani wázimbula kwena pfumu: «Wenda, hanga mana moosu mena mu mbundu yaku, mukuma Tata wetu kenina yi ngeyi.»

⁴Kaasi muna phipha dina-dina, ndinga ya Tata wetu yátula kwena Natani:

⁵«Wenda, zimbula kwena musadi wama Tavidi: Tala mana kazimbula Tata waku: “Ngeyi wena wuna wafwana kuthungila nzu ya kuzingila meni? ⁶Yizingilaku mu nzu tukidila kilumbu kina yálubula Kiseledi ku Ngiphiti tii yi lelu dyadi, kaasi yákala kwenda homa ni homa yi sombolu hanga nzu yama ya kuzingila.” ⁷Kwosu kuna yákala kwenda yi Kiseledi dyosu, ni yázimbula ndinga kwena pfumu mosi wuna yáthuma mu kuhungula kikanda kyama: “Kikuma kya biki wukondi kuthungila nzu ya sedeli?” ⁸Buthwena, zimbula kwena musadi wama Tavidi: Tala mana kazimbula Tata, Mukwa ngolu zoosu: “Meni yákubonga ku tseki, ku kulanda kibuka kya mikoku, ndangu wayála kikanda kyama Kiseledi. ⁹Yákala yi ngeyi kwosu kuna wakwénda, amana yátotisa bambeni baku boosu ku thwala yaku. Yikítwala khumbu yaku yanene, hanga khumbu ya bambuta ba ha tsi. ¹⁰Yiyídika homa kikuma kya kikanda kyama Kiseledi amana yíkuna bawu hana ndangu bazínga mu homa ha bawu meni konda kuyangiswa. Bakwa kingolu-ngolu kabalendaku kubasuna diaka hanga buna bwateka theti, ¹¹tukidila kilumbu kina yásya bazusi ha kikanda kyama Kiseledi. Yikuheka ngemba kwa bambeni baku boosu. Tata waku phi kazimbudini kwena ngeyi ni yandi-meni kakúthungila nzu. ¹²Muna tangwa bilumbu byaku byamana amana wávunda yi bakhulu baku, Yifútumuna butuka dyaku ku manima maku, dina dyátuka mu lutu lwaku meni, amana Yizyámisa Kipfumu kyandi. ¹³Yandi kakatúnga nzu kikuma kya khumbu yama, amana Yizyámisa kiti kya luyalu kya Kipfumu kyandi kuna mvula yi mvula. ¹⁴Meni yikála Tata wandi, amana yandi kakála mwana wama. Yuka ni kasumuka, yimúbetisa fimbu ya batu, ni mafimbu ma moku ma batu, ¹⁵kaasi lungongu lwama lwa bulunda kalusisaku yandi, hanga buna yákatula lwawu kwena Sawulu, wuna yákatula ku thwala yaku. ¹⁶Nzu yaku yi Kipfumu kyaku byakala kuna mvula yi mvula ku thwala yama; kiti kyaku kya luyalu kyakala kyazyama kuna mvula yi mvula.”»

¹⁷Natani wázimbula kwena Tavidi mambu mana moosu yi mbona mesu yayi yosu.

Tavidi Wávutula Matondu ku Thwala ya Tata wandi

¹⁸Amana pfumu Tavidi wákota, wázakala ku thwala ya Tata wetu, amana wuzimbudi: «Meni, nani yenina, A Tata, Pfumu, amana nzu yama, yiki yenina, buna wánata meni tii homa haha? ¹⁹Buna ni dyadi dyakala dyambu dya khunda ku mesu maku, A Tata, Pfumu, wázimbula phi kikuma kya nzu ya musadi waku kuna tangwa dya lawu dyakwísa. Keti bwabu bwenina nzila yaku yi batu boosu, A Tata, Pfumu? ²⁰Biki dyahika Tavidi kalenda zimbula kwena ngeyi? Mukuma ngeyi wuzayi musadi waku, A Tata, Pfumu. ²¹Kikuma kya ndinga yaku yi kikuma kya mbundu yaku meni, wáhanga mambu mama moosu ma ngolu, amana wusongidi mawu kwena musadi waku. ²²Buna ngeyi wenina mbuta, A Tata, Pfumu. Ka mutu ku kafwánana yi ngeyi, amana Nzambi wankaka kakalaku, ngeyi kaka, bwosu tuyukidi ni matu metu meni. ²³Nani wenina hanga kikanda kyaku Kiseledi, kikanda kimosi kaka ha tsi kina Tata wetu wenda lubula ndangu kákitula kyawu kikanda kya yandi-meni, amana wáyidika khumbu kikuma kya yandi-meni, wásala kikuma kya ngeyi mambu ma ngolu yi ma tsisi—mu kukwasa makanda yi banzambi ba mawu ku thwala ya kikanda kyaku, kina wálubula kikuma kya ngeyi-meni ku Ngiphiti? ²⁴Ngeyi wákhitula kikanda kyaku Kiseledi kyakala kikanda kyaku-meni kuna mvula yi mvula, amana ngeyi, A Tata wetu, wákituka Tata wa bawu.

²⁵Amana buthwena, A Tata wetu, lunda kuna mvula yi mvula ndinga yina wázimbula kikuma kya musadi waku yi nzu yandi, amana hanga bwosu wásila. ²⁶Khumbu yaku yakala yanene kuna mvula yi mvula, amana batu bakazimbula: “Tata, Mukwa ngolu zoosu, kenina Nzambi ha Kiseledi.” Nzu ya musadi waku Tavidi yakala yazyama ku thwala yaku. ²⁷Mukuma ngeyi, A Tata, Mukwa ngolu zoosu, Nzambi wa Kiseledi, wusongidi dyadi kwena musadi waku: “Yikuthungila nzu.” Buna musadi waku wáwana kikesa mu kusamba lusambu lwalu kwena ngeyi.

²⁸Amana buthwena, A Tata, Pfumu, ngeyi wenina Nzambi, mambu maku menina ma kyedika, amana wásila dyambu dyadi dya bukheti kwena musadi waku. ²⁹Buna buthwena, sakumuna nzu ya musadi waku, ndangu yakala kuna mvula yi mvula ku thwala yaku. Mukuma ngeyi, A Tata, Pfumu, wázimbula, amana ni lusakumunu lwaku nzu ya musadi waku yakala yasakumunwa kuna mvula yi mvula.»