Isezerano Data wa twese yagiraniye na Dawidi
Dawidi yipfuza kwubakira Data inzu y'ibiti vy'isederi. Inyishu irabihindura: Data ni we azokwubakira Dawidi inzu, uruvyaro intebe yarwo izohoraho ibihe vyose — nzomubera Data, na we azombera umwana. Dawidi aricara, asubiriramwo ivyo mw'isengesho atangaye.
7 1Umwami amaze kwishima mu nzu yiwe, Data wa twese akaba yari yamuhaye akaruhuko gukira abansi biwe bose bamukikije, 2umwami abwira Natani umuhanuzi ati: “Raba none, jewe mba mu nzu y’amasederi, mugabo isandugu ya Data wa twese ikaba iri mw’ihema.”
3Natani abwira umwami ati: “Genda ukore ivyo uzigamiye mu mutima wawe vyose, kuko Data wa twese ari kumwe nawe.”
4Ariko muri iryo joro nyene ijambo rya Data wa twese rishikira Natani, rigira riti:
5“Genda ubwire umusavyi wanje Dawidi uti: Ibi ni vyo Data wawe avuga: Mbega ni wewe uzonyubakira inzu yo kubamwo? 6Sinanakwigeze mba mu nzu kuva igihe nazanye Isirayeli nyikuye mu Misiri gushika uyu musi, ahubwo navuye ahantu nja ahandi ndi mw’ihema, ari ryo cumbi canje. 7Aho hose nagiye hamwe na Isirayeli yose, mbega hari ijambo nigeze mbwira umukuru n’umwe nategetse kuragira abantu banje, nkamubaza nti: Kubera iki mutanyubakiye inzu y’amasederi? 8None rero ubwire umusavyi wanje Dawidi uti: Ibi ni vyo Data wa twese nyen’ingabo z’ijuru avuga: Nagukuye mu ragiriro, aho warikurikira umukuku w’intama, ngo utware abantu banje Isirayeli. 9Nari kumwe nawe aho wagiye hose, kandi narandura abansi bawe bose imbere yawe. Nzohesha izina ryawe ubukuru, nk’iry’abakomeye bo mw’isi. 10Nzohereza abantu banje Isirayeli ikibanza kandi mbatere ngo bagumeyo, baze babe aho ata wubahungabanya, kandi abantu b’inkazi ntibazosubira kubahahaza nk’ukwa kera, 11kuva igihe nashinga abacamanza bo gutwara abantu banje Isirayeli. Kandi nzoguha akaruhuko gukira abansi bawe bose. Data wawe na we aragutangarira yuko we nyene azogukorera inzu. 12Imisi yawe nihera ugaca uruhukana na ba sogokuruza bawe, nzohagurutsa uruvyaro rwawe rukurikira, ruvuye mu mara yawe nyene, kandi nzoshimanga ubwami bwarwo. 13Ni we azokwubakira izina ryanje inzu, nanje nzoshimanga intebe y’ubwami bwiwe ibihe bidashira. 14Nzoba Data wiwe, na we azoba umwana wanje. Niyagira nabi, nzomuhana n’inkoni y’abantu, n’ibikubito abantu batanga, 15mugabo urukundo rwanje ntiruzomuvako, nk’uko narukuyeko Sauli, uwo nakuye imbere yawe. 16Inzu yawe n’ubwami bwawe bizogumaho ibihe bidashira imbere yanje; intebe y’ubwami bwawe izoshimangwa ibihe bidashira.”
17Natani amenyesha Dawidi ayo majambo yose n’iryo yerekwa ryose.
Dawidi ashima imbere ya Data wa twese
18Maze Umwami Dawidi arinjira, yicara imbere ya Data wa twese, aravuga ati: “Jewe ndi nde, Data Nyen’ubukuru, kandi inzu yanje ni iki, kugira ngo wungeze gushika hano? 19Nk’aho ivyo ari ibintu bito mu maso yawe, Data Nyen’ubukuru, kandi wanavuze ku vy’inzu y’umusavyi wawe ku bihe biri kure cane. Mbega uku ni ko gaheko kawe ku bantu bose, Data Nyen’ubukuru? 20Dawidi yoguha iki kindi? Kuko umenya umusavyi wawe, ewe Data Nyen’ubukuru. 21Ku bw’ijambo ryawe no ku bw’umutima wawe nyene, wakoze ubwo bukuru bwose, ukabumenyesha umusavyi wawe. 22Ni co gituma uri mukuru, Data Nyen’ubukuru. Nta wundi ameze nka wewe, kandi nta yindi Mana itariyo wewe, nk’uko twavyumvise vyose n’amatwi yacu. 23Ni iki kimeze nk’abantu bawe Isirayeli, ihanga rimwe gusa mw’isi Data wa twese yagiye gucungura ngo babe abantu biwe, akiyubakira izina, agukorera ibintu bihambaye kandi biteye ubwoba—wirukana amahanga n’imana zayo imbere y’abantu bawe, abo wacunguriye wewe nyene mu Misiri? 24Washinze abantu bawe Isirayeli ngo babe abawe ibihe bidashira, kandi wewe, Data wa twese, uba Data wabo.
25None rero, Data wa twese, gumiza ibihe bidashira iryo jambo wavuze ku vy’umusavyi wawe n’inzu yiwe, kandi ukore nk’uko wasezeranye. 26Izina ryawe rizoba rikuru ibihe bidashira, kandi abantu bazovuga bati: ‘Data nyen’ingabo z’ijuru ni we Mana ya Isirayeli.’ Inzu y’umusavyi wawe Dawidi izohagarara ishikamye imbere yawe. 27Kuko wewe, Data nyen’ingabo z’ijuru, Mana ya Isirayeli, wahishuriye umusavyi wawe uti: Nzokwubakira inzu. Ni co catumye umusavyi wawe aronka umutima wo kuguteganya iri sengesho.
28None rero, Data Nyen’ubukuru, ni wewe Mana, kandi amajambo yawe ni ukuri, kandi wasezeraniye umusavyi wawe iki kintu ciza. 29None rero, ndakwinginze, hezagira inzu y’umusavyi wawe, kugira ngo igumeho ibihe bidashira imbere yawe. Kuko wewe, Data Nyen’ubukuru, wavuze, kandi ku bw’umuhezagiro wawe inzu y’umusavyi wawe izohezagirwa ibihe bidashira.”