Châm Ngôn 7

7 ¹Hỡi con ta, hãy giữ lời ta, và cất giữ các điều răn ta trong lòng con.

²Hãy giữ các điều răn ta thì con sẽ sống; hãy gìn giữ lời dạy ta như con ngươi của mắt con. ³Hãy buộc chúng nơi ngón tay con; hãy ghi chúng trên bảng lòng con.

⁴Hãy nói với sự khôn ngoan rằng: “Ngươi là chị em của ta,” và gọi sự thông sáng là bạn thân thiết nhất của con, ⁵để gìn giữ con khỏi người đàn bà tà dâm, khỏi người đàn bà xa lạ với những lời dua nịnh.

⁶Vì tại cửa sổ nhà ta, ta nhìn qua song cửa mà trông xuống, ⁷ta thấy trong đám người khờ dại, ta nhận ra giữa vòng các thanh niên, một chàng trai trẻ thiếu suy xét, ⁸đi qua đường phố gần góc nhà nàng, bước theo con đường dẫn đến nhà nàng, ⁹vào lúc chạng vạng, khi ngày tàn, trong bóng đêm tối tăm mù mịt.

¹⁰Kìa, một người đàn bà ra đón hắn, ăn mặc như gái điếm, lòng đầy mưu mô xảo quyệt. ¹¹Nàng ồn ào và ngang bướng; chân nàng chẳng chịu ở yên trong nhà. ¹²Khi thì ngoài đường phố, khi thì nơi quảng trường, nàng rình rập ở mỗi góc đường. ¹³Nàng nắm lấy hắn và hôn hắn, rồi với gương mặt trơ trẽn, nàng nói với hắn:

¹⁴“Tôi có của lễ bình an phải dâng; hôm nay tôi đã trả xong lời khấn nguyện của mình. ^a a v14 Của lễ bình an được chia sẻ như một bữa tiệc — ý nàng muốn nói rằng nàng đã có sẵn thức ăn và một lý do để ăn mừng tại nhà. ¹⁵Vậy nên tôi ra nghênh đón anh, hết lòng tìm kiếm anh, và tôi đã gặp được anh. ¹⁶Tôi đã trải giường mình bằng những tấm phủ, bằng vải gai màu sắc từ Ai Cập. ¹⁷Tôi đã xức giường mình bằng một dược, lư hội và nhục quế. ¹⁸Hãy đến, chúng ta cùng say đắm ái ân cho đến sáng; chúng ta hãy đắm mình trong yêu đương. ¹⁹Vì chồng tôi không có ở nhà; ông ấy đã đi một chuyến đường xa. ²⁰Ông ấy mang theo một túi bạc và sẽ không về nhà cho đến ngày trăng tròn.”

²¹Bằng bao lời dụ dỗ, nàng làm hắn xiêu lòng; bằng đôi môi dua nịnh, nàng lôi cuốn hắn theo. ²²Hắn liền đi theo nàng, như con bò đến lò mổ, như con nai bước vào bẫy sập, ²³cho đến khi một mũi tên xuyên thủng gan nó; như con chim lao mình vào lưới, hắn chẳng biết rằng điều đó sẽ phải trả bằng mạng sống mình.

²⁴Vậy bây giờ, hỡi các con ta, hãy nghe ta, và hãy chú tâm đến lời ta nói. ²⁵Đừng để lòng con nghiêng theo đường lối nàng; chớ lạc bước vào các nẻo của nàng. ²⁶Vì nàng đã làm gục ngã biết bao nạn nhân; những kẻ bị nàng giết hại đông vô số kể. ²⁷Nhà nàng là con đường dẫn đến âm phủ, đi xuống các phòng của sự chết.