Sabbathwui Ngasāmkakhui
Kum chi kapāng kahai atambing eina ngarānkhaiya: sabbath, makānkhami phanit, khawok makazang khamui phanit, matheikhare māmazān, zimiksho hangphangāwui phanit, talla̱khon phanit, pheokhamiwui zimiksho, kala chumpha̱ phanit — chi zimiksho shini rāmrahli pamda mayonra, kaja athumwui naothotbingna athumwui Avāna Israelli Egypt ngaleiwui eina thānkashok kaji theikhui khavaina.
23 1Ithumwui Avāna Mosesli hānga,
2"Israelwui mibingli matuida athumli hānglu: Nathumna kathara kazip da vaosangphalungki kaji iwui retkahai phanit phanaobing chi hina.
3"Tharukthang ot sāra; kha kashinethang chi chingri eina ngasāmkakhui sabbath, kathara kazipna; khipākha ot masāpaimara. Hi nathumwui shim kachiva̱li iwui sabbathna.
Makānkhami kala Khawok Makazang Khamui
4"Nathumna langchin sākahai atam chili kathara kazip da vaosangphalungki kaji iwui retkahai phanit phanaobing chi hina. 5Kachāng kharewui tharāda khamatethang ngazinshong, hi iwui makānkhami phanitna. 6Kachāng chiwui tharāda kaphangāthang hi iwui Khawok Makazang Khamuiwui phanitna; shinithang khawok makazang khamui shaira. 7Kharethang kathara kazip khuira; nathum ot masāpaimara. 8Shinithang iwuili kashakazā mei eina kachigat chigatra. Kashinethang chi kathara kazipna; nathum ot masāpaimara."
Matheikhare Theishiraiwui Phanit
9Ithumwui Avāna Mosesli hānga,
10"Israelwui mibingli matuida athumli hānglu: Ina nathumli mi kaji ngalei chili nathum vāzang tharan, kala chiwui māhā hāt tharan, nathumwui māhā matheikharewui māvām akha pāngmonli khuirāra. 11Nathumli khuikasang khavai ana māvām chi iwui mangāli khayitchigat sāda chigatra; pāngmon china sabbath thili akhama kathā chi khayitchigat sāra. a a v11 Māhāwui māvām khare, sabbath thili akhama kathā khayitchigat sākahai chiya, Jishuli shingā vaotā kajina—awuina haptāwui kharethang latkhaunglaga, kharing kadharli latkhaung kaji saikorawui matheikhare kahaina. 12Nathumna māvām khayitchigat sāthang, achuk kapei kumkha kākahai yaovānao akha rikkatā kachigat sāda iwuili chigatra, 13kala thao eina manāt manaktak kahai mathir khuilui akhawui akhum katharāwui khum khani chiwui tharāzāt kachigat sāda, kala drakhāra̱ lengkhor akhum matiwui akha chiwui ra̱shakchigat sāda chigatra; chi iwuili mei eina kachigat, ningyāngkhaung nganamkaphā otna. 14Nathumna nathumwui Avāwui kachigat khuirā eina tangda, hi zimiksho eina tangda khamui, māngatai, lah theishirai kadhar mashaipaimara. Nathumwui shim kachiva̱li thot saikorali hi shiyan sāda mayonchingphalungra.
Haptātāwui Phanit
15"Sabbath thili akhama kathā, nathumna khayitchigat māvām khuirai zimiksho eina thuida, haptā shini peichaoda shānkhuilu. 16Kashine sabbathwui thili akhama kathā eina tangda zimiksho hangphangā shānkhuilu; chieina iwuili theishirai kadharwui tharāzāt kachigat khuirāra. b b v16 Matheikhare phanit eina thuida zimiksho hangphangā shānkhui chiya, thili Pentecost da kaho phanit chi langchinna—ithumwui Avāna awui kazip khuikahai naothotbingtungli Manglā Kathara heisang zimikshona. 17Nathumwui shim eina, manaktak kahai mathir khuilui akhawui akhum katharāwui khum khani eina sākahai khamui khani, khawok eina ngankakhui, iwuili matheikhare khayitchigat sāda khuirāra. 18Khamui eina ngasoda, achuk kapei kumkha kākahai yaonao shini, mukvānao akha, kala yaovā khani chigatra. Chibing chiwui tharāzāt kachigat kala ra̱shakchigat eina ngasoda ili rikkatā kachigatna; chi kashakazā mei eina kachigat, ili ningyāngkhaung nganamkaphā otna. 19Suihamchigatwui vang mevā akha chigatra, kala ningyatchigatwui pha̱kaphayā sāda kumkha kākahai yaovānao khani chigatra. 20Pāngmon china matheikhare khamui kala yaonao khani eina ngasoda chibing iwui mangāli khayitchigat sāda chigatra. Chi pāngmonwui vang ili kathara otna. 21Chithang ngalāngda phongshoklu, kathara kazip khuira, kala nathum ot masāpaimara. Hi nathumna sompaira apam saikorali, thot kachida, shiyan sāda mayonchingra.
22"Nathumwui ngalei nathumna mā kahāt tharan, luiwui amarei eina tangda mahātsangalu, kala māthambing chila mangamuivaalu. Chi kachāma mibing kala ramkazatabingwui vang ningkhānserlu. I nathumwui Avāna."
Talla̱ Khongwui Phanit
23Ithumwui Avāna Mosesli hānga:
24"Israelwui mibingli hānglu: Kachāng kashinewui kharethang, nathumna chingri kahai ngasāmkakhui zimiksho, talla̱khonwui phaningung khavai, kathara kazip khuira. 25Chithang nathum ot masāpaimara; kha ili kashakazā mei eina kachigat chigatra."
Pheomiwui Zimiksho
26Ithumwui Avāna Mosesli hānga:
27"Kachāng kashine hiwui katharāthang hi pheomiwui zimikshona; kathara kazip khuira, nathum khalatta ngarinlu, kala ili kashakazā mei eina kachigat chigatra. c c v27 Nathum khalatta ngarinlu: pheomiwui zimiksholi hi khumda kala khangachā ot saikora lah phākhavai saikora eina makhui khavai ngashuna. 28Chithang ngalāngda nathum ot masāpaimara, kaja hi nathumwui Avā iwui mangāli nathumwui vang pheomi khavai pheomiwui zimikshona. 29Kachikathā chithang ngalāngda khalatta mangarinakha, ali mibingwui eina katathaora. 30Kachikathā chithang ngalāngda ot saakha, ina mi chi awui mibingwui alungli eina sāshimānra. 31Nathum ot khikha masāpaimara; hi thot kachida nathumna sompaira apam saikorali shiyan sāda mayonchingra. 32Hi nathumwui vang chingri kahai ngasāmkakhui sabbathna; nathum khalatta ngarinlu. Kachāng hiwui kachikothang ngazin eina akhama ngazin eina tangda nathumwui sabbath mayonchingra.
Tabernaclewui Phanit
33Ithumwui Avāna Mosesli hānga:
34"Israelwui mibingli hānglu: Kachāng kashine hiwui tharāda kaphangāthang, iwui Tabernaclewui Phanit haokaphokna, shinithang phanit mayonki kajina. 35Kharethang kathara kazip khuira; nathum ot masāpaimara. 36Shinithang, ili mei eina kachigat chigatra. Kachishatathang nathumna kathara kazip khuilaga ili mei eina kachigat chigatra; hi chingri kahai kazipna. Nathum ot masāpaimara.
37"Nathumna kathara kazip da vaomalānra kaji iwui langchin sākahai phanitbing hina. Chitharan thang-thangwui athishurda rikkatā kachigat kala tharāzāt kachigat, pha̱kaphayā kala ra̱shakchigat, ili mei eina kachigat chigatra, 38iwui sabbathbing lāngda, nathumwui mikhangaibingli lāngda, nathumwui khangashit kachigat saikora, kala nathumna ili chigat nathumwui lemmet kachigatbing saikora.
39"Chieina kachāng kashinewui tharāda kaphangāthang, nathumna ngalei chiwui theishirai kazipkakhuiwui thili, shinithang iwui phanit mayonra; kharethang kala kachishatathang chi chingri kahai ngasāmkakhui zimikshona. 40Kharethang, hakmahā thingrongbingwui athei, khaneinā, timfa kahai thingphāng, kala kongpheili faborthing khuiunglu, kala nathumwui Avā iwui mangāli shinithang ringphāphalungra. 41Kum kachida shinithang iwui phanit da chi mayonra, hi nathumwui thot kachida katang mavaila shiyanna; kachāng kashineli chi mayonra. 42Shinithang rāmnaoli pamra; Israelwui ramnao saikora rāmnaoli pamra, 43kaja ina Israelwui mibingli Egypt ngaleiwui eina thānshok tharan rāmnaoli pamngasak kahai chi nathumwui ara̱-azābingna theikhui khavaina. I nathumwui Avāna."
44Chieina Mosesna Israelwui mibingli ithumwui Avāwui langchin sākahai phanitbing chi vaomalāna.