سَبّت ائستئراحتی
ائل، تعیئن اولونموش واختلار کئمی دوزولوب: سَبّت، پاسخا، مایاسیز چؤرک بایرامی، ائلک محصولون دَرزی، هفته‌لر، کَره‌نایلار، کفّاره گونو و چارداقلار بایرامی. یدّی گون چارداقلاردا یاشانیر کی، اؤولادلاری آتالارینین ائسرایئلی مئصئردن چیخاردیغینی بئلسئنلر.
23 1آتامیز موسایا بله بویوردو:
2«ائسرایئل اؤولادلارینا دانیش و اونلارا دِه: منئم تعیئن اولونموش بایرام گونلرئم، کی اونلاری موقدّس ییغینلار اولاراق اعلان اده‌جکسئنئز، منئم تعیئن اولونموش بایرام گونلرئم بونلاردیر.
3آلتی گون ائش گؤرولسون؛ یدّئنجی گون آمّا کامئل ائستئراحت سَبّتی، موقدّس بئر ییغین اولسون؛ هچ بئر ائش گؤرمه‌یئن. یاشادیغینیز هر یرده او منئم سَبّتئمدئر.
پاسخا و مایاسیز چؤرک بایرامی
4منئم تعیئن اولونموش بایرام گونلرئم، تعیئن اولونموش واختلاردا اعلان اده‌جیئنئز موقدّس ییغینلار بونلاردیر. 5بئرئنجی آیین اون دؤردونجو گونو، آخشامچاغی، منئم پاسخامدیر. 6همئن آیین اون بشئنجی گونو منئم مایاسیز چؤرک بایرام گونومدور؛ یدّی گون مایاسیز چؤرک ییئن. 7بئرئنجی گون موقدّس ییغین کچئردئن؛ گونده‌لئک ائشلرئنئزی گؤرمه‌یئن. 8یدّی گون منه اود تقدئمی گتئرئن. یدّئنجی گون موقدّس ییغین اولسون؛ گونده‌لئک ائشلرئنئزی گؤرمه‌یئن.»
نوبار بایرامی
9آتامیز موسایا بله بویوردو:
10«ائسرایئل اؤولادلارینا دانیش و اونلارا دِه: سئزه وردئیئم تورپاغا گئرئب اونون محصولونو بئچَنده، بئچئنئنئزئن ائلک محصولوندان بئر دَرز کاهئنه گتئرئن. 11او، دَرزی سئزدن مقبول اولسون دیه منئم حوضورومدا یِللَتسئن؛ کاهئن اونو سَبّتئن صاباحیسی گونو یِللَتسئن. a a v11 بئچئنئن ائلک دَرزی کی، سَبّتئن صاباحیسی گونو یِللَدئلئر، عئسایا ائشاره ادئر — او، هفته‌نئن بئرئنجی گونونده، تزه حیاتا دئرئله‌جک هرکسئن نوباری اولاراق دئرئلدی. 12دَرزی یِللَدئیئنئز گون، منه یاندیرما قوربانی اولاراق بئر-ائلّئک قوصورسوز اِرکَک قوزو تقدئم ادئن، 13اونون تاخیل تقدئمی ائله بئرلئکده — یاغلا قاتیلمیش دؤرد لیتره یاخین نارین اون، منه خوش عطئرلی اود تقدئمی — و اونون مایع تقدئمی ائله، تخمئنَن بئر لیتر شراب. 14بو گونه قدر، آتانیزین تقدئمئنی گتئرمه‌یئنجه، نه چؤرک، نه قووورولموش دن، نه ده تزه باشاق ییئن. بو، یاشادیغینیز هر یرده، بوتون نسئل‌لرئنئزه ابدی بئر قایدادیر.
هفته‌لر بایرامی
15سَبّتئن صاباحیسی گونوندن، یِللَتمه تقدئمی اولان دَرزی گتئردئیئنئز گوندن، یدّی کامئل هفته سایین. 16یدّئنجی سَبّتئن صاباحیسی گونونه قدر اَلّی گون سایین، سونرا منه تزه بئر تاخیل تقدئمی گتئرئن. b b v16 نوباردان اَلّی گون سایماق، سونرالار پِنتِکوست آدلانان بایرامی گؤستَرئر — او گون آتامیز بئر یره ییغیلمیش اؤولادلارینین اوستونه موقدّس روحو تؤکدو. 17اِولرئنئزدن، یِللَتمه تقدئمی اولاراق منه نوبارین ائلک حئصّه‌سی کئمی، مایا ائله پئشمئش، دؤرد لیتره یاخین نارین اوندان ائکی کؤمبه چؤرک گتئرئن. 18چؤرکله بئرلئکده یدّی بئر-ائلّئک قوصورسوز قوزو، بئر جاوان اؤکوز و ائکی قوچ تقدئم ادئن. اونلار اؤز تاخیل و مایع تقدئملری ائله منه یاندیرما قوربانی‌دیر — منه خوش عطئرلی اود تقدئمی‌دئر. 19گوناه تقدئمی اولاراق بئر اِرکَک کچی، باریش قوربانی اولاراق دا بئر-ائلّئک ائکی اِرکَک قوزو تقدئم ادئن. 20کاهئن اونلاری، نوبار چؤره‌یی و ائکی قوزو ائله بئرلئکده، منئم حوضورومدا یِللَتمه تقدئمی اولاراق یِللَتسئن. اونلار منه موقدّسدئر، کاهئن اوچوندور. 21همئن گونو اعلان ادئن، موقدّس ییغین کچئردئن و گونده‌لئک ائشلرئنئزی گؤرمه‌یئن. بو، یاشادیغینیز هر یرده، نسئلدن-نسئله ابدی بئر قایدادیر.
22تورپاغینیزدا محصول بئچَنده، زمئنئن کنارلارینا قدر بئچمه‌یئن و بئچئندن یره دوشَنلری ده ییغمایین. بونلاری کاسیبلارلا قرئبلره قویون قالسین. آتانیز منم.»
کَره‌نای بایرامی
23آتامیز موسایا بله بویوردو:
24«ائسرایئل اؤولادلارینا دِه: یدّئنجی آیین بئرئنجی گونونده کامئل ائستئراحت گونو، کَره‌نای سَسی ائله بئر خاطئره، موقدّس بئر ییغین توتون. 25گونده‌لئک ائشلرئنئزی گؤرمه‌یئن؛ منه اود تقدئمی گتئرئن.»
کفّاره گونو
26آتامیز موسایا بله بویوردو:
27«بو یدّئنجی آیین اونونجو گونو کفّاره گونودور — موقدّس ییغین کچئردئن، اؤزونوزو محروم ادئن و منه اود تقدئمی گتئرئن. c c v27 اؤزونوزو محروم ادئن: کفّاره گونونده بو، اوروج توتماق و هر جور گونده‌لئک ائشدن یا کِفدن اَل چکمک دمک ائدی. 28همئن گون هچ بئر ائش گؤرمه‌یئن — او کفّاره گونودور کی، آتانیز منئم حوضورومدا سئزئن اوچون کفّاره اولونسون. 29همئن گون اؤزونو محروم اتمه‌یَن هر کس اؤز خالقینین آراسیندان کسئلسئن. 30همئن گون هر هانسی بئر ائش گؤرَن هر کسی من اؤز خالقینین آراسیندان محو اده‌جه‌یم. 31هچ بئر ائش گؤرمه‌یئن — یاشادیغینیز هر یرده، نسئلدن-نسئله ابدی بئر قایدادیر. 32بو سئزئن اوچون کامئل ائستئراحت سَبّتی‌دئر؛ اؤزونوزو محروم ادئن. آیین دوقّوزونجو گونونون آخشامیندان او بئری گونون آخشامینا قدر اؤز سَبّتئنئزی ساخلایین.»
چارداقلار بایرامی
33آتامیز موسایا بله بویوردو:
34«ائسرایئل اؤولادلارینا دِه: بو یدّئنجی آیین اون بشئنجی گونونده، یدّی گون داوام اِدَن منئم چارداقلار بایرام گونوم باشلانیر. 35بئرئنجی گون: موقدّس بئر ییغین. گونده‌لئک ائشلرئنئزی گؤرمه‌یئن. 36یدّی گون منه اود تقدئملری گتئرئن. سکّئزئنجی گون موقدّس ییغین کچئردئن و منه اود تقدئمی گتئرئن — طَنطَنه‌لی بئر ییغین اولسون. گونده‌لئک ائشلرئنئزی گؤرمه‌یئن.
37منئم تعیئن اتدئیئم واختلار بونلاردیر کی، اونلاری موقدّس ییغینلار اولاراق اعلان اده‌جکسئنئز و منه اود تقدئملری — یاندیرما قوربانی و تاخیل تقدئمی، قوربان و مایع تقدئملری — هر بئرئنی اؤز گونونده گتئره‌جکسئنئز، 38منئم سَبّتلرئمدن علاوه، هدئیّه‌لرئنئزدن، نذر اتدئیئنئز بوتون تقدئملردن و منه اؤز گؤیلونوزله وردئیئنئز بوتون تقدئملردن علاوه.
39بله‌جه، یدّئنجی آیین اون بشئنجی گونونده، تورپاغین محصولونو ییغاندان سونرا، منئم بایرام گونومو یدّی گون توتون: بئرئنجی گون کامئل ائستئراحت، سکّئزئنجی گون کامئل ائستئراحت. 40بئرئنجی گون زهملی آغاجلارین میوه‌سئندن، خورما بوداقلاریندان، یارپاقلی بوداقلاردان و آرخ کناری سؤیودلردن گؤتوروب، آتانیز منئم حوضورومدا یدّی گون شادلیق ادئن. 41«اونو هر ائل یدّی گون منئم بایرام گونوم اولاراق توتون؛ بو، نسئللر بویو سئزئن اوچون ابدی بئر قایدادیر. اونو یدّئنجی آیدا توتون. 42یدّی گون چارداقلاردا یاشایین؛ بوتون یرلی ائسرایئل‌لی‌لر چارداقلاردا یاشاسینلار، 43اله کی، نسئل‌لرئنئز بئلسئنلر کی، ائسرایئل اؤولادلارینی مئصئردن چیخارتدیغیم زامان، اونلاری چارداقلاردا ساکئن اتدیم. آتانیز منم.»
44بله‌جه موسا ائسرایئل اؤولادلارینا آتامیزین تعیئن اولونموش بایرام گونلرئنی اعلان اتدی.
