Isaiah 44 FHB Father's Heart Bible™

44 ¹Kintu etiya huni bi, Jakob Moi laga noukar, Israel kun ke Moi basi loise. ²Amar Pitri eneka koi ase—kun pora tumi ke bonaise, kun pora pet pora tumi ke roop dise aru tumi ke modot koribo: Bhoi nakoribi, Jakob Moi laga noukar, Jeshurun kun ke Moi basi loise. ^a a v2 Jeshurun tu Israel laga nimite ekta morom aru kobita laga nam ase, jun laga ortho ‘dharmik jon’ ase—amar Pitri pora basi luwa manuh khan nimite morom laga ekta kotha. ³Kilemane Moi pyasa thaka mati uporte pani hali dibo aru sukha mati uporte nodi khan; Moi tumi laga bacha khan uporte Moi laga Atma hali dibo aru tumi laga bongsho uporte Moi laga asirbad. ⁴Tarkhan ghas majot te ulai ahhibo, boi thaka nodi usorte thaka willow-gash khan nisena. ⁵Ekjon pora kobo, ‘Moi Pitri laga ase’; dusra ekjon pora nijor ke Jakob laga nam pora matibo; aru ekjon pora nijor hath te likhibo, ‘Pitri laga,’ aru Israel laga nam lobo.

Prothom aru Shesh

⁶Amar Pitri eneka koi ase—Israel laga Raja aru tar Mukti-data, sorgo laga sena khan laga Pitri: Moi he prothom ase aru Moi he shesh ase; Moi ke chari kene dusra kun isor nai. ⁷Moi nisena kun ase? Tai eitu prochar koribi. Moi purana manuh khan ke sthapit kora din pora, tai eitu Moi laga age te koi dibi aru sajai dibi. Tarkhan ki ahhi ase aru ki ahhibole ase, age pora kobi. ⁸Kapi nathakibi, bhoi nakoribi. Moi bahut age te tumi ke kowa nai aru prochar kora nai? Tumikhan Moi laga sakhi ase. Moi ke chari kene dusra kun Pitri ase? Ekta bhi Pathor nai; Moi kun ke bhi najane.

⁹Kun khan murti bonai, taikhan eku nohoi, aru taikhan je jinis khan ke daam diye eitu khan eku kaam nai. Taikhan nijor laga sakhi khan eku nadekhe aru eku najane, etu karone taikhan sorom pai. ¹⁰Kun pora ekta isor bonai, nohoile murti dhalai kene bonai, jun pora eitu bona manuh ke eku labh nadiye? ¹¹Sabi—tar sob sathi khan sorom pabo, kilemane kaam kora manuh khan to khali manuh he ase. Taikhan sob joma hoi kene khara hobi; taikhan bhoi khabo aru eke logote sorom pabo.

¹²Luha-kaam kora manuh pora ekta luha laga hathiyar bonai, kayla uporte eitu ke kaam kori ase; tai hathuri khan pora eitu ke roop diye aru tar takot thaka hath pora eitu ke marikena bonai. Hoilebi tai bhuk lage aru tar takot kom hoi jai; tai pani nakhai aru komjur hoi jai. ¹³Kath-kaam kora manuh pora napa laga rusi tani diye aru ekta nisani kora jinis pora kath te sinho kore; tai chheni khan pora eitu ke kaam kore aru gol napa jinis pora sinho diye. Tai eitu ke ekjon manuh laga roop te bonai, manuh laga sundor roop logote, puja ghor te thakibole. ¹⁴Tai deodar gash khan kati phale, nohoile ekta cypress gash nohoile ekta oak gash basi loi aru jongol laga gash khan majot te eitu ke takot pora dangor hobole diye. Tai ekta deodar gash hupe, aru borkhun pora eitu ke dangor koraai. ¹⁵Tai eitu ke jui jola bole kaam te loi. Tai eitu laga kisu loi kene nijor ke gorom kore; tai jui jolai aru ruti banai. Kintu tai ekta isor bhi bonai aru eitu ke puja kore; tai ekta murti bonai aru eitu age te matha jhukai. ¹⁶Tai kath laga adha jui te julai; eitu uporte tai mangso seke, pet bhorta kori khai, aru nijor ke gorom kore. Tai koi, ‘Ah, moi gorom hoi ase; moi jui laga gorom paai ase.’ ¹⁷Aru ki bachi ahhe eitu pora tai ekta isor bonai, tar laga murti; tai eitu age te matha jhukai aru puja kore, tai eitu ke prathana kore aru koi, ‘Moi ke bachai dibi, kilemane tumi moi laga isor ase!’

¹⁸Taikhan eku najane, taikhan eku nabuje; taikhan laga suku khan bondo kori disi etu karone taikhan dekhibo napare, aru taikhan laga mon bhi, etu karone taikhan bujibo napare. ¹⁹Kun bhi bhabibole narukhe, kun bhi eneka kobole gyaan nohoile buddhi nai, ‘Moi eitu laga adha jui te julaise; moi eitu laga kayla uporte ruti bhi banaise, moi mangso seki kene khaise. Ki moi baki thaka tu ghin laga ekta jinis bonabo? Ki moi ekta kath laga tukra age te matha jhukabo?’ ²⁰Tai chai khai; thogai diya mon pora tai ke bhul rasta te loi jaise. Tai nijor ke bachabo napare nohoile eneka kobo napare, ‘Ki moi laga dyan hath te ekta misa nathaki ase?’

²¹Eitu khan yaad koribi, Jakob, aru tumi, Israel, kilemane tumi Moi laga noukar ase. Moi tumi ke roop dise; tumi Moi laga noukar ase. Israel, Moi tumi ke napahoribo. ²²Moi tumi laga bidroho khan ke badal nisena sapha kori dise, tumi laga paap khan ke phojur laga kuwa nisena. Moi logot wapas ahhibi, kilemane Moi tumi ke mukti dise.

²³Git gabi, sorgo khan, kilemane amar Pitri pora eitu korise! Jor pora hala koribi, prithibi laga niche jaga khan. Git gabole shuru koribi, pahar khan, jongol, aru eitu bhitor te thaka sob gash! Kilemane amar Pitri pora Jakob ke mukti dise, aru Tai Israel te Tar mahima dikhai diye.

²⁴Amar Pitri eneka koi ase—tumi laga Mukti-data, kun pora pet pora tumi ke roop dise: Moi tumi laga Pitri ase, sob jinis bona-wala, kun pora Moi ekla sorgo khan ke tani dise, kun pora Moi nijor pora prithibi ke phailai dise, ²⁵kun pora misa bhabobadi khan laga chihna khan ke beka kori diye aru mantar kora khan ke murkho banai, kun pora gyaani khan laga gyaan ke ulta kori diye aru taikhan laga gyaan ke murkhota te bodli kore, ²⁶kun pora Tar noukar laga kotha ke sthir kore aru Tar khobor-bahok khan laga salah ke pura kore, kun pora Jerusalem laga bare te koi, ‘Tai te manuh thakibo,’ aru Judah laga sheher khan laga bare te, ‘Eitu khan aru notun kori bonabo, aru Moi eitu laga bhanga jaga khan ke thik kori dibo,’ ²⁷kun pora gobhir pani ke koi, ‘Sukha hoi ja; Moi tumi laga nodi khan ke sukhai dibo,’ ²⁸kun pora Koras laga bare te koi, ‘Tai Moi laga mer-rokhiya ase, aru Moi ki itcha kore eitu sob tai pura koribo’; kun pora Jerusalem laga bare te koi, ‘Tai ke aru notun kori bonabo,’ aru mondir laga bare te, ‘Tumi laga bheti bonabo.’