Isaías 44

44 ¹Pero ahora escucha, Jacob, siervo mío, Israel, a quien yo escogí. ²Así dice nuestro Padre, el que te hizo, el que te formó desde el vientre y te ayudará: No temas, Jacob, siervo mío, Jesurún, a quien yo escogí. ^a a v2 Jesurún es un nombre tierno y poético para Israel que significa «el recto» — un término de cariño para el pueblo que nuestro Padre escogió. ³Porque derramaré agua sobre la tierra sedienta y arroyos sobre el suelo seco; derramaré mi Espíritu sobre tus hijos y mi bendición sobre tus descendientes. ⁴Brotarán entre la hierba como sauces junto a corrientes de agua. ⁵Este dirá: «Yo soy del Padre»; aquel se llamará por el nombre de Jacob; y otro escribirá en su mano: «Del Padre», y tomará el nombre de Israel.

El primero y el último

⁶Así dice nuestro Padre, el Rey de Israel y su Redentor, el Padre de los ejércitos celestiales: Yo soy el primero y yo soy el último; fuera de mí no hay dios. ⁷¿Quién es como yo? Que lo proclame. Que lo declare y lo exponga delante de mí, desde el día en que establecí un pueblo antiguo. Que anuncien lo que viene y lo que aún ha de suceder. ⁸No tiemblen, no teman. ¿Acaso no se lo dije hace mucho y lo declaré? Ustedes son mis testigos. ¿Hay algún Padre fuera de mí? No hay otra Roca; no conozco ninguna.

⁹Todos los que hacen ídolos no son nada, y las cosas que ellos aprecian no sirven de nada. Sus propios testigos no ven ni saben nada, por eso quedan avergonzados. ¹⁰¿Quién hace un dios o funde un ídolo que de nada le sirve a su fabricante? ¹¹Miren, todos sus compañeros quedarán avergonzados, porque los artesanos no son más que hombres. Que se reúnan todos y comparezcan; quedarán aterrados y avergonzados a la vez.

¹²El herrero da forma a una herramienta de hierro, trabajándola sobre las brasas; la moldea a martillazos y la forja con la fuerza de su brazo. Sin embargo, tiene hambre y le faltan las fuerzas; no bebe agua y desfallece. ¹³El carpintero extiende el cordel de medir y marca la madera con un punzón; la labra con el escoplo y la traza con el compás. Le da la figura de un hombre, con la belleza de un ser humano, para que habite en un santuario. ¹⁴Corta cedros, o escoge un ciprés o una encina y lo deja crecer robusto entre los árboles del bosque. Planta un cedro, y la lluvia lo hace crecer. ¹⁵Le sirve al hombre de combustible. Toma parte de él y se calienta; enciende un fuego y cuece pan. Pero también hace un dios y lo adora; fabrica un ídolo y se postra ante él. ¹⁶Quema la mitad de la madera en el fuego; sobre ella asa carne, come hasta saciarse y se calienta. Y dice: «¡Ah, qué calor! Ya siento el fuego.» ¹⁷Y con lo que queda hace un dios, su ídolo; se postra ante él y lo adora, le ora y le dice: «¡Sálvame, porque tú eres mi dios!»

¹⁸No saben nada, no entienden nada; sus ojos están cubiertos y no pueden ver, y también su corazón, y no pueden comprender. ¹⁹Nadie se detiene a pensar, nadie tiene el conocimiento ni el entendimiento para decir: «La mitad la quemé en el fuego; hasta cocí pan sobre sus brasas, asé carne y comí. ¿Voy a hacer del resto algo abominable? ¿Voy a postrarme ante un trozo de madera?» ²⁰Se alimenta de cenizas; un corazón engañado lo ha extraviado. No puede salvarse a sí mismo ni decir: «¿No es acaso una mentira lo que tengo en mi mano derecha?»

²¹Acuérdate de estas cosas, Jacob, y tú, Israel, porque eres mi siervo. Yo te formé; tú eres mi siervo. Israel, no te olvidaré. ²²He disipado tus rebeliones como una nube, tus pecados como la niebla de la mañana. Vuélvete a mí, porque yo te he redimido.

²³¡Canten, cielos, porque nuestro Padre lo ha hecho! ¡Griten de júbilo, profundidades de la tierra! ¡Prorrumpan en cánticos, montañas, bosque, y todo árbol que hay en él! Porque nuestro Padre ha redimido a Jacob, y manifiesta su gloria en Israel.

²⁴Así dice nuestro Padre, tu Redentor, el que te formó desde el vientre: Yo soy tu Padre, el Hacedor de todas las cosas, el único que extendió los cielos, el que desplegó la tierra por mí mismo, ²⁵el que frustra las señales de los falsos profetas y hace necios a los adivinos, el que hace retroceder a los sabios y convierte su saber en necedad, ²⁶el que confirma la palabra de su siervo y cumple el consejo de sus mensajeros, el que dice de Jerusalén: «Será habitada», y de las ciudades de Judá: «Serán reconstruidas, y yo restauraré sus ruinas», ²⁷el que dice a las profundidades: «Sécate; yo secaré tus ríos», ²⁸el que dice de Ciro: «Él es mi pastor, y cumplirá todo lo que yo quiero»; el que dice de Jerusalén: «Será reconstruida», y del templo: «Serán puestos tus cimientos.»